16.03.2013 Views

El%20hombre%20anumerico%20-%20John%20Allen%20Paulos

El%20hombre%20anumerico%20-%20John%20Allen%20Paulos

El%20hombre%20anumerico%20-%20John%20Allen%20Paulos

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

de la eficacia del sistema que han seguido, sea cual fuere<br />

éste. Otros harán pronto lo mismo, nacerá una moda pasajera<br />

que medrará durante una temporada a pesar de carecer de<br />

fundamento.<br />

Hay una tendencia general muy fuerte a olvidar los<br />

fracasos y concentrarse en los éxitos y los aciertos. Los<br />

casinos abonan esta tendencia haciendo que cada vez que<br />

alguien gana un cuarto de dólar en una máquina tragaperras,<br />

parpadeen las lucecitas y la moneda tintinee en la bandeja de<br />

metal. Con tanta lucecita y tanto tintineo, no es difícil llegar<br />

a creer que todo el mundo está ganando. Las pérdidas y los<br />

fracasos son silenciosos. Lo mismo vale para los tan<br />

cacareados éxitos financieros frente a los que se arruinan de<br />

manera relativamente silenciosa jugando a la bolsa, y<br />

también para el curandero que gana fama con cualquier<br />

mejoría fortuita, pero niega cualquier responsabilidad si,<br />

por ejemplo, atiende a un ciego y éste se queda cojo.<br />

Este fenómeno de filtrado está muy extendido y se<br />

manifiesta de muchas maneras distintas. Para casi cualquier<br />

magnitud que uno elija, el valor medio de una gran colección<br />

de medidas es aproximadamente el mismo que el valor<br />

medio de un pequeño conjunto, y en cambio el valor extremo<br />

de un conjunto grande es considerablemente más extremo<br />

que el de una colección pequeña. Por ejemplo, el nivel<br />

medio de agua de cierto río tomado sobre un período de

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!