Benito Cereno - Lom Ediciones

La historia de Tristán e Isolda
Tristán e Isolda. Miniatura del siglo XV
Joseph Bédier
- Fragmento -
Isolda la Rubia, esposa del rey Marés, se escapó con Tristán, sobrino
de éste, para vivir el amor que sentían el uno por el otro. El rey
los encontró y perdonó a su esposa la infidelidad y a su sobrino la
traición. Solo con una condición: Tristán debía abandonar su país.
XIII
La voz del ruiseñor
De regreso a la cabaña de Orri el guardabosque, arrojado el bordón y despojado de la
capa de peregrino, Tristán comprendió claramente que había llegado el día de mantener
la fe jurada al rey Marés y de alejarse del país de Cornualles.
¿Qué esperaba aún? La reina se había justifi cado, el rey la amaba y la colmaba de honores.
Arturo, si fuera preciso, la tomaría bajo su salvaguardia, y de ahora en adelante
ninguna traición podría prevalecer contra ella. ¿Por qué vagar por más tiempo por los
alrededores de Tintagel? Arriesgaba vanamente su vida y la del leñador y la tranquilidad
de Isolda. Era preciso: tenía que partir; y fue por última vez, bajo su túnica de
peregrino, en la Blanca-Landa, que sintió el hermoso cuerpo de Isolda estremecerse
entre sus brazos.
- 43 -