16.05.2013 Views

guía práctica de experimentos para - Ecologia e Gestão Ambiental

guía práctica de experimentos para - Ecologia e Gestão Ambiental

guía práctica de experimentos para - Ecologia e Gestão Ambiental

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

GUÍA DE EXPERIMENTOS PRÁCTICOS PARA ECOHIDROLOGÍA FOR ECOHYDROLOGÍA<br />

PASO 4. Recogiendo los datos <strong>de</strong> peces<br />

Para calcular el EFI, cada pez incluido en la<br />

muestra <strong>de</strong>berá ser i<strong>de</strong>ntificado a nivel <strong>de</strong><br />

especie por sus características morfológicas, y<br />

el número total <strong>de</strong> especímenes por especie<br />

<strong>de</strong>berá ser registrado en la hoja <strong>de</strong> datos <strong>de</strong><br />

campo protocolaria (Tabla 7 véase Anexo).<br />

PASO 5. Entrada <strong>de</strong> datos en la base <strong>de</strong><br />

datos <strong>de</strong>l EFI<br />

Para el procesamiento <strong>de</strong> datos iniciar los<br />

archivos <strong>de</strong> entrada: inputfile_eft y inputfile_efi<br />

<strong>de</strong>berán <strong>de</strong>scargarse <strong>de</strong> http://fame.boku.ac.at .<br />

5.1. Hoja <strong>de</strong> cálculo_inputfile_eft<br />

Para calcular el Tipo <strong>de</strong> Peces Europeo (EFT)<br />

<strong>para</strong> el lugar seleccionado, los datos <strong>de</strong> Campo<br />

<strong>de</strong>l Anexo 1 y los datos recogidos <strong>de</strong> la Tabla 2<br />

<strong>de</strong>berán ser insertados en inputfile_eft.<br />

5.2. Hoja <strong>de</strong> cálculo_inputfile_efi<br />

Para calcular el Índice <strong>de</strong> Peces Europeo (EFI)<br />

<strong>para</strong> el lugar seleccionado, los datos <strong>de</strong> campo<br />

<strong>de</strong>l Anexo 1, Anexo 2, y los datos recogidos <strong>de</strong><br />

la Tabla 2 <strong>de</strong>berán ser insertados en<br />

inputfile_efi.<br />

PASO 6. Evaluación <strong>de</strong>l lugar con el software<br />

EFI<br />

El software EFI (tras registrarse) y el FAME<br />

CONSORTIUM – Manual <strong>de</strong> la <strong>de</strong>scripción <strong>de</strong>l<br />

método y <strong>de</strong> la instalación <strong>de</strong>l software, <strong>de</strong>berán<br />

<strong>de</strong>scargarse en http://fame.boku.ac.at.<br />

6.1. Importar datos al software<br />

Para calcular el (EFT) <strong>para</strong> el lugar<br />

seleccionado, el archivo completo inputfile_eft<br />

<strong>de</strong>berá importarse al software <strong>de</strong> EFI.<br />

6.2. Ejecutar el software<br />

Calcular EFT y <strong>de</strong>spués el EFI <strong>para</strong> cada lugar.<br />

6.3. Salida<br />

6.3.1. I<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong>l Tipo <strong>de</strong> Peces<br />

Europeo (EFT)<br />

Para apoyar el enfoque <strong>de</strong> tipo específico <strong>de</strong><br />

WFD, la I<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong>l Tipo <strong>de</strong> Peces<br />

Europeo (EFT) <strong>de</strong>l lugar seleccionado se integra<br />

con las herramientas <strong>de</strong> aplicación EFI<br />

(software y manual). En base a especies <strong>de</strong><br />

peces dominantes, los 15 tipos <strong>de</strong> peces<br />

europeos se <strong>de</strong>termina a cuál <strong>de</strong> los lugares<br />

evaluados pue<strong>de</strong>n pertenecer (Tabla 5).<br />

94<br />

6.3.2. Cálculo <strong>de</strong> las métricas <strong>de</strong><br />

probabilidad, teóricas y observadas <strong>para</strong> el<br />

EFI<br />

Los resultados <strong>de</strong> las métricas observadas se<br />

escriben automáticamente en la hoja <strong>de</strong> trabajo<br />

‘result’ y se usan <strong>para</strong> un cálculo posterior en la<br />

hoja <strong>de</strong> trabajo siguiente ‘metrics’ don<strong>de</strong> las<br />

métricas teóricas, las métricas <strong>de</strong> probabilidad y<br />

los valores <strong>de</strong>l índice <strong>de</strong>l EFI se calculan y<br />

presentan según el sistema <strong>de</strong> 5 niveles<br />

formulado en WFD (véase Figura 1).<br />

6.3.3. Cálculo <strong>de</strong>l resultado <strong>de</strong> EFI y<br />

asignación <strong>de</strong> la clase <strong>de</strong> estado.<br />

El EFI final <strong>para</strong> un lugar se obtiene sumando y<br />

transformando un valor alcanzado <strong>para</strong> el<br />

Ecological Quality Ratio (EQR) con un rango <strong>de</strong><br />

0 a 1. El EQR apunta los lugares <strong>de</strong> más alta<br />

calidad mayores a 0.669 y los <strong>de</strong> más baja<br />

calidad por <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong> 0.187 (véase Figura 2.7.).<br />

3. Resultados y discusión<br />

Los resultados se <strong>de</strong>berán pre<strong>para</strong>r <strong>de</strong> la<br />

manera representada en la Tabla 8, y se<br />

<strong>de</strong>berán discutir. Las cuestiones principales a<br />

respon<strong>de</strong>r y discutir son:<br />

1. ¿Muestra el índice <strong>de</strong> EFI el estatus <strong>de</strong><br />

calidad ecológica <strong>de</strong>l lugar dado, que podría<br />

esperarse <strong>de</strong> las condiciones<br />

hidrogeomorfológicas, y <strong>de</strong> las muestras <strong>de</strong> la<br />

comunidad <strong>de</strong> la fauna <strong>de</strong> los peces en este<br />

lugar?<br />

2. ¿Se<strong>para</strong> claramente el EFI los lugares <strong>de</strong><br />

buen, mo<strong>de</strong>rado y mal estatus <strong>de</strong> calidad<br />

ecológica?<br />

3. ¿A qué Tipo <strong>de</strong> Peces Europeos (EFT)<br />

pertenecen los lugares investigados?<br />

REFERENCIAS<br />

1. CEN document. 2003. Water quality –<br />

Sampling of fish with electricity. CEN/TC 230,<br />

Ref. No. EN 14011:2003 E. 16 pp.<br />

2. <strong>de</strong> Leeuw J.J., Buijse A. D., Haidvogl G.,<br />

Lapinska M., Noble R., Repecka R., Virbickas<br />

T., Wiśniewolski W., Wolter C. 2007.<br />

Challenges in <strong>de</strong>veloping fish-based<br />

ecological assessment methods for large<br />

floodplain rivers. Fisheries Management and<br />

Ecology 14(6):483-494.<br />

3. FAME CONSORTIUM. 2004. Manual for the<br />

application of the European Fish In<strong>de</strong>x – EFI.<br />

A fish-based method to assess the ecological<br />

status of European rivers in support of the<br />

Water Framework Directive. Version 1.1.,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!