Ética Periodística a Principios del Siglo XXI - Monitorando

Las consideraciones referidas dibujan los campos periodístico y jurídico que ayudan a la
comprensión de los aspectos que emergen de la convivencia entre ambos.
3. EL CAMPO PERIODÍSTICO BAJO LA ÓRBITA JUDICIAL
El campo periodístico en su busca por la verdad y objetividad, recorre al campo jurídico
para legitimar las informaciones obtenidas pero atendiendo al Código del Proceso Penal
(CPP) portugués, nótese que en un solo artículo se encierra una variedad de limitaciones
al comportamiento del periodista (LOPES, F., 2000: pp. 345-346). El artículo 88º del
CPP al mismo tiempo que permite al periodista la narración circunstanciada del
contenido de los actos procesales que no se encuentren condicionados por el secreto de
sumario o a cuyo decurso sea permitida la asistencia del público en general, no los
autoriza en los siguientes puntos:
- Reproducir procesos o documentos incorporados en ello, excepto en la
obtención del certificado solicitado con respecto al fin a que se destina o se
tendría habido una autorización expresa de la autoridad judiciaria que
presidir a la fase del proceso en el momento de la publicación;
- Transmitir o registrar imágenes o tomadas de sonido relativas a la práctica de
cualquier acto procesal, particularmente de la audiencia, salvo se la autoridad
judiciaria la autorizar por despacho;
- Publicar a través de cualquier medio, la identidad de las víctimas de
crímenes sexuales contra la honra o contra la reserva de la vida privada,
antes y después de la audiencia, se el ofendido fuere menor que 16 años.
Sumando a esto, nótese todavía el régimen de agravamiento de las penas que también
vincula los periodistas y que trataremos más adelante. Entonces, por detrás de esta
protección legal está una cuidadosa regulación de la relación de los medios con la
justicia (LOPES, F., 2000: p. 345), a la cual debe convivir con dos elementos
convergentes y similares en ambos los campos: una preocupación con rigor y incesante
336