MANUAL DE PRODUCTO - Visita Sevilla

More documents

Recommendations

Info

Inventario de Recursos CÓDIGO / NOMBRE: B 14. Don Juan de Mañara, en el Palacio de Miguel de Mañara LOCALIZACIÓN: Esquina Calle Levies -Calle Céspedes, 41004 Sevilla Ópera: Don Juan de Mañara, Autor: Henri Tomasi (1956) En el siglo XX se realizan nuevas óperas caracterizadas por la fusión del mito de Don Juan con el personaje histórico de Don Miguel de Mañara, creando dos óperas de cierto interés tituladas “Don Juan de Mañara”: una del primer tercio de siglo elaborada por el autor italiano Franco Alfano, y otra del segundo tercio del siglo por el autor francés Henri Tomási. Ambas óperas transcurren en espacios como son la Casa de los Mañaras (en Calle Levies), el Palacio de los Mañara del s. XVII. Este último es el punto en el que incidimos en esta ficha. Se ha seleccionado una escena que transcurre en el Palacio de los Mañara: DESCRIPCIÓN DE LAS CARACTERÍSTICAS: Act two Scene three Three months later. A room in the mansion of Miguel Mañara in Seville. Girolama is lying on a small white bed, unadorned with flowers. Four candles are burning. Miguel, motionless is crouching in a dark corner of the room. First Spirit (in a man’s speaking voice). In the wings. Her eyelids are well-closed, her jaws firmly set; her arms crossed on her chest and her hands joinend on a small wooden cross. The head is resting on a pillow, the dress shows not a crease, the feet lie fairly close together. I am pleased with my work. Second spirit (in a man’s speaking voice). In the wings. The coffin is being brought ; I saw it. It is made of solid silver, but two sturdy men can lift it with ease, as it is almost a child’s coffin. Miguel. Good people, pray do not make that noise with your talk. Do silently what is to be done. I will nor fin fault with your work, good people, but please no longer talk among yourselves about my dear departed one. I do know that she is dead but will not have her spoken about as if she were. Acto dos Escena tres Tres meses más tarde. Una habitación en la mansión de Miguel Mañara en Sevilla. Girolama está acostado en una cama pequeña de color blanco, con flores. Cuatro velas encendidas. Miguel, inmóvil está agazapado en un rincón oscuro de la sala. Primer Espíritu (voz de hombre). En las alas. Sus párpados están bien cerrados, sus mandíbulas firmemente establecidas; los brazos cruzados sobre su pecho y sus manos unidas en una pequeña cruz de madera. La cabeza está descansando sobre una almohada, el vestido no muestra un incremento, los pies se encuentran bastante cerca. Estoy satisfecho con mi trabajo. Segundo Espíritu (voz de hombre). En las alas. El ataúd está siendo llevado, yo lo he visto. Es de plata maciza, dos hombres robustos lo levantan con facilidad, ya que es casi como el ataúd de un niño. Miguel. Buenas personas, ruego que no haga ruido con su charla. Callarse es lo que hay que hacer. No voy a encontrar errores en su trabajo, buenas personas, pero por favor ya no hablen entre ustedes acerca de mi amor que ha partido. Que sé que está muerta, pero no han hablado de ella como si lo estuviera. Este sitio es un lugar real en la historia, ya que está contrastado que fue aquí donde nació el personaje de Don Miguel de Mañara. GRADO DE CONSERVACIÓN: A: Excelente - B: Bueno - C: Regular - D: Malo - E: En Ruinas / Desaparecido 192/
0.9 / el inventario / 193 USO ACTUAL: Hoy día el Palacio de Miguel de Mañara alberga la sede de la Dirección General de Bienes Culturales, de la Consejería de Cultura. GRADO DE CONSERVACIÓN: A/ Actualmente se encuentra en muy buen estado ya que ha sido mejorado recientemente para acoger la sede de la Consejería de Cultura. POSIBILIDADES DE APROVECHAMIENTO: Al ser un edificio de la administración pública, habría que adaptarse al recinto exterior ya que de lo contrario estaría sujeto a las normas y horarios de la Diputación. DIRECTRICES Y POSIBILIDADES DE INTERPRETACIÓN: El edificio se encuentra ubicado en una pequeña plaza en la que se podría actuar, ya que en la fachada tiene dos hitos señaléticos que dificultarían la lectura con un tercero, aunque la otra posibilidad es utilizar la misma fachada y colocar nuestro hito explicativo debajo de la placa conmemorativa de Don Miguel de Mañara. PASOS A DAR POR EL CONSORCIO PARA SU INTERPRETACIÓN: Para cualquier intervención en esta estatua, el Consorcio deberá solicitar autorización a la Consejería de Cultura. ANEXO FOTOGRÁFICO Palacio de Miguel de Mañara Esquina Calle Levíes - Calle Céspedes, 41004 Sevilla
Page 1 and 2:
MANUAL DE PRODUCTO
Page 3 and 4:
MANUAL DE PRODUCTO • Informe de J
Page 5 and 6:
5 Agradezco a todas las institucion
Page 7:
índice / 7 Inventario de Recursos
Page 11 and 12:
0.1 / presentación / 11 0.1 / pres
Page 13 and 14:
0.2 / introducción / 13 mandar rep
Page 15 and 16:
0.2 / introducción / 15 locales, l
Page 17 and 18:
0.3 / análisis interno / 17 temát
Page 19 and 20:
0.3 / análisis interno / 19 3.2 /
Page 21 and 22:
0.3 / análisis interno / 21 cuando
Page 23 and 24:
0.3 / análisis interno / 23 Person
Page 25 and 26:
0.3 / análisis interno / 25 3.3 /
Page 27 and 28:
0.3 / análisis interno / 27 El tri
Page 29 and 30:
0.3 / análisis interno / 29 sus an
Page 31 and 32:
0.3 / análisis interno / 31 Crisis
Page 33 and 34:
0.3 / análisis interno / 33 Indole
Page 35 and 36:
0.4 / análisis externo / 35 0.4 /
Page 37 and 38:
0.5 / anexos / 37 0.5 / anexos 5.1
Page 39 and 40:
0.5 / anexos / 39 TEATROS ¬ Corral
Page 41 and 42:
0.5 / listado de óperas / 41 Id. T
Page 43 and 44:
0.5 / listado de óperas / 43 Id. T
Page 45 and 46:
0.5 / material gráfico / 45 Figura
Page 47 and 48:
Page 49 and 50:
Page 51 and 52:
Page 53 and 54:
Page 55 and 56:
Page 57 and 58:
Page 59 and 60:
Page 61 and 62:
Page 63 and 64:
Page 65 and 66:
Page 67 and 68:
Page 69 and 70:
Page 71 and 72:
Page 73 and 74:
Page 75 and 76:
Page 77 and 78:
Page 79 and 80:
Page 81 and 82:
Page 83 and 84:
0.5 / material gráfico / 83
Page 85:
• Inventario de Recursos
Page 88 and 89:
Inventario de Recursos De la propue
Page 90 and 91:
Inventario de Recursos CÓDIGO / NO
Page 93 and 94:
0.9 / el inventario / 93 0.9 / el i
Page 95 and 96:
0.9 / el inventario / 95 > Nexo de
Page 97 and 98:
0.9 / el inventario / 97 ANEXO FOTO
Page 99 and 100:
0.9 / el inventario / 99 ANEXO FOTO
Page 101 and 102:
0.9 / el inventario / 101 ANEXO FOT
Page 103 and 104:
Page 105 and 106:
Page 107 and 108:
Page 109 and 110:
0.9 / el inventario / 109 PASOS A D
Page 111 and 112:
0.9 / el inventario / 111 POSIBILID
Page 113 and 114:
0.9 / el inventario / 113 DIRECTRIC
Page 115 and 116:
0.9 / el inventario / 115 que ofrec
Page 117 and 118:
Page 119 and 120:
Page 121 and 122:
Page 123 and 124:
Page 125 and 126:
0.9 / el inventario / 125 En el esp
Page 127 and 128:
Page 129 and 130:
Page 131 and 132:
Page 133 and 134:
Page 135 and 136:
Page 137 and 138:
Page 139 and 140:
Page 141 and 142: 0.9 / el inventario / 141 - Interpr
Page 143 and 144: 0.9 / el inventario / 143 El monume
Page 145 and 146: 0.9 / el inventario / 145 ANEXO FOT
Page 147 and 148: 0.9 / el inventario / 147 POSIBILID
Page 149 and 150: 0.9 / el inventario / 149 GRADO DE
Page 151: 0.9 / el inventario / 151 DIRECTRIC
Page 154 and 155: Inventario de Recursos CÓDIGO / NO
Page 163 and 164: 0.9 / el inventario / 163 3.2 / Rut
Page 165 and 166: 0.9 / el inventario / 165 USO ACTUA
Page 169 and 170: 0.9 / el inventario / 169 DESCRIPCI
Page 171 and 172: 0.9 / el inventario / 171 CÓDIGO /
Page 173 and 174: 0.9 / el inventario / 173 ANEXO FOT
Page 179 and 180: 0.9 / el inventario / 179 USO ACTUA
Page 183 and 184: 0.9 / el inventario / 183 DIRECTRIC
Page 189 and 190: 0.9 / el inventario / 189 Para cual
Page 191: 0.9 / el inventario / 191 ANEXO FOT
Page 195 and 196: 0.9 / el inventario / 195 Los eleme
Page 197 and 198: 0.9 / el inventario / 197 La misma
Page 199 and 200: anexo: planos de rutas / 199
Page 201 and 202: anexo: planos de rutas / 201
show all

MANUAL DE PRODUCTO - Visita Sevilla

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?