Searle - Actos de Habla

CAPiTULO IVLa referencia como acto de hablaEn este capítulo y en el siguiente vamos a profundizar en el estudiode la proposición con el objeto de considerar los actos proposicionalesde la referencia y de la predicación. Nuestra discusión de la referencia selimitará a la referencia singular definida, y será, a ese respecto, una tea·ria incompleta de la referencia. Como veremos, esto solamente nosplanteará una gran cantidad de problemas, pero hasta que no logremosaclararlos resulta poco verosímil el que logremos aclarar otros tipos dereferencia.La noción de referencia singular definida es una muy insatisfacto·ria, pero de la que difícilmente se puede prescindir. Los casos más obviosde expresiones referenciales son los nombres propios, pero tan prontocomo consideramos otros géneros de expresiones tales como las des·crípciones singulares definidas, nos damos cuenta de que algunas deellas son expresiones referenciales, de que algunas no lo son obviamentey de que otras parecen oscilar entre ambos tipos. Además, algunas ocurrenciasde nombres propios no son referenciales, como sucede, porejemplo, en «Cerbero no existe». Los filósofos que discuten las descrip·ciones definidas suelen agarrarse casi invariablemente a ejemplos deltipo •el rey de Francia», o •el hombre•, y raras veces a ejemplares deltipo «el tiempo», «el modo en el que vivimos ahora», o «la razón por laque me gustan las judías». Esto debería levantar nuestras sospechas.Consideremos, por ejemplo, las dificultades que plantea el aplicar la teoríade las descripciones de Russell, sin hacer ninguna paráfrasis del original,a una frase del tipo •El tiempo es bueno»: •(3 x) (x es un tiempo· (y) (y es un tiempo - y= x) · x es bueno)», difícilmente tiene algúnsentido. Sin embargo, nos inclinamos a decir que la expresión •eltiempo• desempeña un papel similar en •El tiempo es bueno•, al que de·sempeña la expresión •el hombre• en •El hombre es bueno•.Consideremos algunas ocurrencias de descripciones definidas queson claramente no referenciales. En la emisión de •Él me dejó en la estacada•,la expresión •la estacada• no se usa para hacer referencia. Similarmente,en «Lo hice para su interés», la expresión (