You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Suhonen, Veli-Pekka 2005. Gubbackan autioituminen<br />
yhä arvoitus. Kylätontin arkeologiset tutkimukset<br />
<strong>Vantaan</strong> Länsisalmessa. – Helsingin pitäjä<br />
2006. Vantaa, 11–26.<br />
Vanhanen, Santeri 2011. Kasvimakrofossiilitut<br />
kimus ja puulajianalyysi Vantaa Länsisalmi Gubbacka,<br />
2010. [Käsikiri / käsikirjoitus: Museovirasto arhiiv /<br />
Museoviraston arkisto].<br />
Santeri Vanhanen<br />
Svensson, Eva 1998. Människor i utmark. Lund<br />
studies in medieval archaeology, 21. Lund.<br />
Tevali, Riikka 2010. Uunit lämmön lähteinä ja<br />
valon tuojina. – Gubbacka. Keskiajan arkea Vantaalla.<br />
Toimittaneet Andreas Koivisto, Riina Koivisto, Juka<br />
Hako. Vantaa, 66–85.<br />
Vanhanen, Santeri 2010. Vantaa Länsisalmi<br />
Gubbacka 2009. Makrofossiilianalyysi. [Käsikiri /<br />
käsikirjoitus: Museovirasto arhiiv / Museoviraston<br />
arkisto].<br />
Willim, Annika & Grandin, Lena 2010.<br />
Medeltida smide i Vanda. Okulär och metallografisk<br />
undersökning av material från en smedja. Findland,<br />
Nyland kommun, Vanda stad. UV GAL Rapport 2010:2.<br />
[http://www.raa.se/cms/showdocument/documents/<br />
extern_webbplats/arkeologiuv/publikationer_uv/<br />
rapporter/uv_gal/uv_gal_2010/rg2010_02.<strong>pdf</strong> ].<br />
Ödman, Anders 1998. Northern Skåne – a<br />
resource area for medieval Denmark. – Outland use<br />
in Preindustrial Europe. Ed. by Hans Andersson, Lars<br />
Ersgård & Eva Svensson. Lund studies in medieval<br />
archaeology, 20. Lund, 204–218.<br />
Niitude saak ja<br />
külatänava umbrohi –<br />
Vantaa Gubbacka<br />
keskaegse<br />
külakrundi<br />
põllumajandusest<br />
ja loodusest<br />
Vainioiden elot ja<br />
raitin rikat –<br />
<strong>Vantaan</strong> Gubbackan<br />
keskiaikaisen<br />
kylätontin<br />
viljelystä ja<br />
luonnosta<br />
Vantaa Gubbackast koguti kolme väljakaevamissuve<br />
vältel hulgaliselt makrofossiilide<br />
proove, mille põhjal on saadud palju uut<br />
teavet põllumajanduse, taimede korjamise ja<br />
piirkonna keskkonna kohta. Käesolevas artiklis<br />
tutvustatakse esmakordselt tervikuna<br />
Gubbacka taimemakrofossiilide uuringute ja<br />
puuliigianalüüsi tulemusi ning kõrvutatakse<br />
neid väljakaevamiste leidudega.<br />
<strong>Vantaan</strong> Gubbackasta on kolmen kaivauskesän<br />
aikana kerätty runsaasti makrofossiilinäytteitä,<br />
joiden perusteella on saatu paljon uutta tietoa<br />
maanviljelystä, luonnonkasvien keräilystä ja alueen<br />
ympäristöstä. Tässä artikkelissa esitellään ensimmäistä<br />
kertaa kokonaisuudessaan Gubbackan<br />
kasvimakrofossiilitutkimuksen ja puulajianalyysin<br />
tulokset ja peilataan niitä kaivaushavaintoihin.<br />
Kuidas saab uurida põllumajanduse<br />
ja taimestiku ajalugu?<br />
Miten viljely- ja kasvillisuushistoriaa<br />
voidaan tutkia?<br />
Soome kohta ei ole keskaegset kirjalikku materjali,<br />
mille põhjal võiks öelda, milliseid taimi<br />
kasvatati või isegi missugune taimestik siin<br />
maal valitses. Ent seda valdkonda saab uurida<br />
loodusteaduslike meetodite abil – Gubbackas<br />
tehti makrofossiilide uuringuid ja puuliigianalüüse.<br />
Lähipiirkonnas on varem tehtud ka<br />
õietolmuanalüüse.<br />
Õietolmuanalüüsid põhinevad õietolmuosakeste<br />
identifitseerimisel ja dateerimisel.<br />
Suomessa ei ole keskiaikaista kirjallista materiaalia,<br />
jonka perusteella voitaisiin sanoa mitä kasveja<br />
on viljelty tai etenkään minkälainen kasvillisuus<br />
maassa on vallinnut. Asiaa voidaan kuitenkin tutkia<br />
luonnontieteellisten menetelmien avulla. Gubbackassa<br />
käytettyjä menetelmiä ovat makrofossiilitutkimus<br />
ja puulajianalyysi. Lähistöltä on aiemmin<br />
tehty myös siitepölyanalyysejä.<br />
Siitepölytutkimukset perustuvat siitepölyhiukkasten<br />
tunnistamiseen ja ajoittamiseen. Niiden