29.06.2013 Views

Patrimoine architectural : méthodes d'inventaire ... - Council of Europe

Patrimoine architectural : méthodes d'inventaire ... - Council of Europe

Patrimoine architectural : méthodes d'inventaire ... - Council of Europe

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

complets; il leur manque notamment un ensemble cohérent de critères de sélection et<br />

de protection des monuments. L'un des organismes en question est l'Association<br />

nationale des châteaux d'eau (NWS), dont la documentation a servi de base au présent<br />

exposé 9 .<br />

Méthode d'enquête<br />

La NWS est un organisme privé, fondé en 1990. L'un de ses promoteurs - H.<br />

Rienks (de l'Université technique de Delft) - avait déjà, dans les années 80, rassemblé<br />

une documentation sur les châteaux d'eau avec l'aide d'autres chercheurs bénévoles,<br />

intéressés par le sujet. La documentation en question porte sur plus de 400 châteaux<br />

d'eau, dont 200 subsistent aujourd'hui.<br />

Tous les châteaux d'eau existants ont été visités et photographiés. Ce travail sur le<br />

terrain a été complété par des recherches, dans les archives et les bureaux, sur<br />

l'ensemble des châteaux d'eau - existants ou disparus. En fonction des documents<br />

disponibles, de nouvelles illustrations viennent donc enrichir ce travail - depuis des<br />

photos historiques jusqu'aux plans de construction originaux.<br />

Depuis le début de cet effort de documentation, de nombreux changements ont eu<br />

lieu, mais n'ont pu être systématiquement vérifiés sur le terrain, faute de temps et<br />

d'argent - il ne faut pas oublier que l'on a affaire à des bénévoles ! Si bien que l'une<br />

des tâches de la NWS pour les quelques années à venir va être d'actualiser sa<br />

documentation grâce à des activités sur le terrain.<br />

Structure des données<br />

Pour vous donner une idée de l'organisation de cette documentation, nous<br />

prendrons un exemple. - le château d'eau de Hoogwoud, dans la province de Noord-<br />

Holland.<br />

La province de Noord-Holland a utilisé cette documentation pour sélectionner et<br />

classer les châteaux d'eau sur le plan régional 10 . Le rapport de classement des<br />

châteaux d'eau ainsi sélectionnés décrit ceux-ci selon une grille très semblable à<br />

l'organisation des données dans la documentation de la NWS:<br />

Description générale:<br />

Ville ou village-<br />

Adresse<br />

Date(s) de construction<br />

Architectes/constructeurs/...<br />

' Nederlandse Watertoren Stichting (NWS). Activities and projects 1992 and coming years. Nieuwerkerk<br />

a/d. Ussel, 1992.<br />

1991.<br />

10 Boer, H. de, e.o., Watertowers in Noord-Holland. Provincial Monuments Noord-Holland. Haarlem,<br />

115

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!