29.06.2013 Views

Patrimoine architectural : méthodes d'inventaire ... - Council of Europe

Patrimoine architectural : méthodes d'inventaire ... - Council of Europe

Patrimoine architectural : méthodes d'inventaire ... - Council of Europe

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Fort heureusement, nous disposons en Norvège d'un autre registre des édifices géré<br />

par les autorités topographiques centrales. Il s'agit du GAB (abréviation des mots<br />

"propriétés", "bâtiments" et "adresses" en norvégien), qui englobe tous les édifices<br />

construits depuis 1983. Dans ce cas précis, on l'aura deviné, les techniciens compétents<br />

des municipalités ont la charge de l'actualisation des données. Chacun des registres<br />

existants étant à même de pr<strong>of</strong>iter des acquis de l'autre, nous avons décidé leur<br />

coordination. Ainsi, les municipalités vont nous permettre de résoudre nos problèmes<br />

techniques de mise à jour, et nous parviendrons finalement à un seul registre national<br />

des édifices sur lequel seront progressivement incorporées toutes les données<br />

manquantes pour la période 1900-1983. Il sera d'une grande utilité pour tous les usagers<br />

- internes comme externes, mais rendra aussi d'éminents services à de nouveaux usagers<br />

tels que les urbanistes, la police et les pompiers, les services de santé, le Trésor Public,<br />

les agents immobiliers. En collaboration avec le programme EUROCARE, nous mettons<br />

également en œuvre un projet-pilote dans la ville olympique de Lillehammer, afin de<br />

montrer comment peuvent être combinées les données générales et les informations sur<br />

le matériel et la maintenance.<br />

Par ailleurs, SEFRAK participe également à deux projets exhaustifs de<br />

coordination, qui obligeront le bureau central à fournir d'importants moyens. Le<br />

premier, dit NOREK, est un projet interne du bureau central visant à intégrer des<br />

données sur tous les styles de patrimoine culturel existants. Ce projet sera un moyen<br />

important de préservation des milieux et paysages anthropisés, dans le cadre d'un<br />

nouveau paragraphe de la Loi sur le patrimoine culturel.<br />

Le second de ces projet, dit MISAM, a pour but de lier les données concernant le<br />

patrimoine culturel et celles touchant à l'environnement. Il se rattache à l'idée de<br />

développement durable et à celle, que nous défendons ici, d'un environnement physique<br />

composé de ressources et naturelles et culturelles. C'est la raison pour laquelle, en<br />

Norvège, la gestion du patrimoine culturel relève du Ministère de l'Environnement, et<br />

non pas de celui de la Culture.<br />

A cet égard, l'Agence Européenne de l'Environnement deviendra une plate-forme<br />

de coopération dans le domaine des données relatives à l'environnement.<br />

Suite à la demande du Conseil de l'<strong>Europe</strong> de partager au niveau européen les<br />

informations concernant le patrimoine culturel, nous sommes en mesure de répondre que<br />

nous sommes favorables à l'établissement d'une fiche minimum normative. Nous avons<br />

souligné ici même que le registre norvégien répond déjà à cette norme.<br />

En revanche, nous sommes plus sceptiques quant à un éventuel accord sur des<br />

spécifications techniques de communication entre les différents systèmes. Car, d'une<br />

part, comme il a été dit dans le rapport, il faudra conserver des ressources à<br />

l'organisation des différents éléments et au contrôle de la terminologie. Et, d'autre part,<br />

il convient de se demander de quelle manière nous assurerons la dynamique d'un tel<br />

registre. Il faudra se demander aussi comment éviter le danger de la stagnation, faute<br />

de moyens et de personnel pour l'actualisation des données.<br />

39

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!