Patrimoine architectural : méthodes d'inventaire ... - Council of Europe
Patrimoine architectural : méthodes d'inventaire ... - Council of Europe
Patrimoine architectural : méthodes d'inventaire ... - Council of Europe
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Considérations générales<br />
L'inventaire du patrimoine <strong>architectural</strong> en Norvège<br />
SEFRAK - Méthode non sélective<br />
Gro Wester<br />
Je tiens d'abord à vous remercier vivement de l'occasion qui m'est donnée ici de<br />
présenter la méthode de recensement dite SEFRAK. Si j'ai bien compris, ce colloque<br />
de Nantes sur les différents types <strong>d'inventaire</strong> et de documentation en <strong>Europe</strong> reflète les<br />
inquiétudes qu'éprouvé le Conseil face aux pressions économiques menaçant<br />
actuellement le patrimoine et l'environnement architecturaux - notamment dans les<br />
campagnes. Il m'apparaît, par conséquent, que la présente réunion est une façon, pour<br />
le Conseil de l'<strong>Europe</strong>, de donner suite à la Campagne européenne pour le monde rural<br />
de la fin des années 80 - au cours de laquelle plusieurs pays, dont la Norvège, ont mis<br />
tout particulièrement l'accent sur les problèmes de protection et de conservation des<br />
structures physiques et des paysages des campagnes.<br />
Le recensement systématique et national des édifices - dit SEFRAK - a commencé<br />
il y a 13 ans. Dans le cadre d'une stratégie d'ensemble, l'inventaire complet sera<br />
terminé en 1996. La durée des travaux et recherches du projet SEFRAK aura donc été<br />
de 20 ans au total. Je me permettrai de revenir plus tard sur le travail d'appréciation des<br />
édifices recensés et de gestion du registre général.<br />
On remarquera au passage que le sigle SEFRAK n'est plus, depuis quelque temps,<br />
tout à fait logique, car la lettre S représente un Secrétariat aujourd'hui disparu. C'est<br />
désormais le Bureau Central des Sites et Monuments historiques - récemment<br />
réorganisé - qui a la responsabilité du recensement SEFRAK et de l'inventaire des sites<br />
préhistoriques réalisé par les musées universitaires. Toutefois, l'appellation SEFRAK<br />
garde son sens si l'on considère que la première syllabe, SE, est le mot qui, en<br />
norvégien, signifie VOIR (SEE en anglais, SEHEN en allemand): la vision est en effet,<br />
et incontestablement, un élément très important du travail de recensement.<br />
SEFRAK - programme national de recensement<br />
SEFRAK est un programme national assez ambitieux - je dirai même risqué ! Il<br />
vise en effet à recenser tous les édifices norvégiens de la période 1537-1900. Pour les<br />
régions du nord, durement touchées par la Seconde Guerre mondiale, et quelques autres<br />
secteurs où il subsiste très peu d'objets depuis la fin de la guerre, nous avons prolongé<br />
cette période jusqu'en 1945. Quant à la première date - 1537 -, qui est celle de la<br />
Réforme protestante en Norvège, elle a été choisie tout simplement en raison de notre<br />
législation sur le patrimoine cultural, qui accorde automatiquement la protection à tout<br />
objet antérieur à cette année-là.<br />
35