29.12.2013 Views

l{o Inv. l*"ry - Bibliothèques de l'Université de Lorraine

l{o Inv. l*"ry - Bibliothèques de l'Université de Lorraine

l{o Inv. l*"ry - Bibliothèques de l'Université de Lorraine

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

312<br />

dans s()n O<strong>de</strong> auf die Inquisition en 1773r : 'Die<br />

.lesuiten besitzen ctie Nunsr, die Kopfe <strong>de</strong>r Studieren<strong>de</strong>n<br />

mit scht'eren Schulfratzen zu beschaftigen, und ihnen<br />

rn erner ganzen Rerhe von Rerhen ein grofJe,s Nichts zu<br />

lehren. Der [.opf <strong>de</strong>*s Stu<strong>de</strong>nten wird ein<br />

Gerumpelgemach von unnutzem r* issen. von<br />

\Torterkramereven und \:orurtheiien. i.,.) Ein<br />

funfzehniahriger protestaîiischer Knabe ist in seiner<br />

Religion besser erf ahren als ein Theolog bei <strong>de</strong>n<br />

Katholiken<br />

Vieux reproche... joinr a d autres en ce qui concerne rles<br />

metho<strong>de</strong>-c retrogra<strong>de</strong>s, 0n se plaint du nombre <strong>de</strong> cours drctes en latin et<br />

du manque d ordre et <strong>de</strong> clarte dans les exposes. En 1680. ioratorren<br />

Laml': <strong>de</strong>plorait <strong>de</strong>ja Ia facon <strong>de</strong> faire <strong>de</strong>s iesuites.<br />

"lente et inefficace clitil<br />

dans ses Entretiensur ies sciences . [,n srecle plus tard, <strong>de</strong>s pretres <strong>de</strong><br />

\.tavence font pratrquement les memesreproches<br />

a la Conpagnle :<br />

W ir hrauchen keine Zanker und gelehrte<br />

Koplfechter. die mit ihrem cclnrra sic argumenta ailes.<br />

$v'a-c ihnen in die Angst einfallt, in <strong>de</strong>n Tag<br />

hineinplau<strong>de</strong>rn, son<strong>de</strong>rn Leute. die auf eine <strong>de</strong>utliche.<br />

ruhren<strong>de</strong> und uberzeugen<strong>de</strong> Art die Lehren <strong>de</strong>r<br />

Religion vortragen I'onnen. Die Disputiersucht halt nur<br />

das Studium auf.<br />

En 1773. ceux qu'on appelle en Allemagne les 'Realisten<br />

veulent que I on trrrofite <strong>de</strong> la suppression <strong>de</strong> la Compagnie pour inrroduire<br />

en Bavrere <strong>de</strong>s sciences naturelles. les Realien . a la place <strong>de</strong><br />

I enseignement <strong>de</strong>s langues anciennes. Bien qu il faille sar,oir <strong>de</strong>cliner pour<br />

étre admis au colleget que les eleves parlent parfaitement iaiin au bout<br />

<strong>de</strong> quatre ou cinq ans, la qualite du choix et <strong>de</strong> I etu<strong>de</strong> <strong>de</strong>s aureurs esr en<br />

I P Joachimsen Aus <strong>de</strong>r Vergangeheir <strong>de</strong>s Munchener Wilhelmsg)-mnasium<br />

]lunchen 1,lrlo p 23<br />

'l tl {vanzini Hrstoire <strong>de</strong> la ledagogje du fVII' siecle a nos jours Torrlouse l.)5! p

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!