29.12.2013 Views

l{o Inv. l*"ry - Bibliothèques de l'Université de Lorraine

l{o Inv. l*"ry - Bibliothèques de l'Université de Lorraine

l{o Inv. l*"ry - Bibliothèques de l'Université de Lorraine

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

5e<br />

"schulen sind Tempel <strong>de</strong>s Allerheiligsten, wo seine<br />

Ehre vohnet und sein Heiligthum".<br />

0n emptoie souvent au XVIII' siècle les images <strong>de</strong> "heilige<br />

Stâtte, Wohnung Gottes, Tempel" pour qualifier l'école, mais davantage<br />

dans la première moitié du siècle. On est ensuite plus pru<strong>de</strong>nt : "Schule<br />

môge Tempel sein"...<br />

Her<strong>de</strong>r lui-même, dans une prière qui termine un discours<br />

d'école <strong>de</strong>man<strong>de</strong>n 17861 :<br />

"Uûd Du o Gott, Geber <strong>de</strong>s Guten, Quelle aller<br />

Wahrheit, Du Urheber aller Euten Lehre und<br />

Unterweisung... laï diese FÛrstenschule (das<br />

Lan<strong>de</strong>sfùrstliche Gymnasium in Weimar) einen Tempel<br />

<strong>de</strong>ines Geistes, aller guten Wissenschaften und edlen<br />

Sitten seyn und bleiben".<br />

L'école est un peu l'atelier <strong>de</strong> l'Esprit Saint. Comenius<br />

l'erprine à sa manière2 :<br />

"Auf wûr<strong>de</strong>n endlich Schulenicht nur das ver<strong>de</strong>n.<br />

uras sie insgemein heiBen, Werstâtten <strong>de</strong>r<br />

Menschlichkeit, Pflanzgaræn <strong>de</strong>s gemeinen Wesens,<br />

Vorspiele <strong>de</strong>s Lebens, son<strong>de</strong>rn Schulen wûr<strong>de</strong>û auch<br />

das werdên, was sie nach <strong>de</strong>r Àbsicht Gottes sein<br />

solleo, Werkstatten <strong>de</strong>r himmlischen Weisheit, ein<br />

Paradies <strong>de</strong>r Kirche. ein Vorspiel <strong>de</strong>r hrigkeit."<br />

Grâce à l'utilisation <strong>de</strong> l'allemend, tout le mon<strong>de</strong> doit<br />

pouvoir accé<strong>de</strong>r au savoir et à la science, en recherchant la vérité <strong>de</strong> la<br />

pensée saûs se coûterter <strong>de</strong> ce qui lui vient du passé. Voici la liste <strong>de</strong>s dix<br />

livres que I'on <strong>de</strong>man<strong>de</strong>n l70l à Thurnau <strong>de</strong> conserver pour toute sa vie<br />

(il faut d'ailleurs remarquer que l'on possè<strong>de</strong> <strong>de</strong>s livres chez soi, ce qui est<br />

beaucoup moins fréquent chez les élèves <strong>de</strong>s iésuites)3 :<br />

I lbid., p.26.<br />

2 lbid., g. 17 : "Sic <strong>de</strong>nun Scholae, non tantun quod vulgo audiuct, Ilumanitatis<br />

0fficinac Reip. Seninariun, vitaeque totius praeludiun, sed et quod intentio Dei<br />

rcquirit, Coelestis.pientias officinap, Ecclosiae parzdisius, Aeùernatisque ipsius<br />

praeludium esse poterunt,"<br />

3 E. Ee<strong>de</strong>rer, Mûnchea, l%t, p. 10.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!