14.09.2014 Views

Exode (des Kurdes d'Irak) - Institut kurde de Paris

Exode (des Kurdes d'Irak) - Institut kurde de Paris

Exode (des Kurdes d'Irak) - Institut kurde de Paris

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

REVUE DE PRESSE-PRESS REVIEW-BERHEVOKA ÇAP~-RMsrA STAMPA-DENTRO DE lA PRENSA-BASIN ÖZETÎ<br />

A.F.P. A.F.P. A.F.P. A.F.P. A.F.P. A.F.P. -A.F.P. -A.F.P. -A.F.P. -A.F.P. -<br />

r--RFR<br />

FRA0358 4 I 0537 FRA /AFP-C089<br />

France-Kur<strong><strong>de</strong>s</strong> lead<br />

Mme Mi tterrand lanc(~ un appel à la sol.idarité en faveL~r <strong><strong>de</strong>s</strong> f\!.H'<strong><strong>de</strong>s</strong><br />

PARIS, 5 avr (AFP) Mme Danielle Mitterrand, prési<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la fondation<br />

humanitaire France-Libertés, a lancé vendredi un appel à la solidarité en<br />

faveur <strong><strong>de</strong>s</strong> populations kur<strong><strong>de</strong>s</strong> victimes <strong>de</strong> la répression irakienne, en<br />

sOL~lignant que "personne ne peut rester insensible à ce qui se passe".<br />

"Je fais appel. au:.:Français, qu'ils soient riches OL~ qu'ils soient<br />

pauvres, pour qu'ils apportent leur contribution selon leurs moyens, mais<br />

,qu'ils soient nombreux", a déclaré lors d'une conférence <strong>de</strong> presse l'épouse du<br />

prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> la République.<br />

"C'est aussi Wle façon d'e:-:primer qL.ietl0l~Ssommes du pays <strong><strong>de</strong>s</strong> Droi ts <strong>de</strong><br />

'1.' homme et dl?s liber'tés", a-t-elle ajouté, faisant également "appel au:-:<br />

transporteurs routiers qui dans les prochaines heures seront amenés à conduire<br />

<strong><strong>de</strong>s</strong> tonnes et <strong><strong>de</strong>s</strong> tonnes <strong>de</strong> matériel nécessaire (••.) ainsi qu'aux<br />

transporteurs ferrOViaires", les trains pouvant transporter <strong>de</strong> gran<strong><strong>de</strong>s</strong><br />

:quantités <strong>de</strong> matériel, a-t-elle fait valoir.<br />

Elle a souhaité que les Français y mettent "tout leur coeur, toute leur<br />

,volonté, parce que perSOtlne ne, peut rester insensible" à la si tuatiotl actuelle<br />

<strong><strong>de</strong>s</strong> populations kur<strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>d'Irak</strong>.<br />

Mme Mitterrand, dès le début <strong><strong>de</strong>s</strong> années 1980, avait été à l'origine <strong>de</strong> la<br />

création <strong>de</strong> l'<strong>Institut</strong> <strong>kur<strong>de</strong></strong> <strong>de</strong> <strong>Paris</strong> "Rour la sauvegar<strong>de</strong> du patrimoine<br />

culturel k~r<strong>de</strong>", dont la fondation avaiiorganisé dans la capitale française à<br />

l'automne 1989 une conférence sur l'i<strong>de</strong>ntité culturelle <strong><strong>de</strong>s</strong> Kur<strong><strong>de</strong>s</strong>. Elle a<br />

,estimé qu'il fallait mettre en oeuvre "une gran<strong>de</strong> chatne <strong>de</strong> solidarité" et<br />

souhaité que son appel "dépasse les frontières" <strong>de</strong> la France.<br />

Refus <strong>de</strong> "polémiquer"<br />

L'épouse du prés i<strong>de</strong>tlt <strong>de</strong> la République a refusé <strong>de</strong> "polémiquer" sur<br />

l'interdiction faite à la Communauté internationale par la Charte <strong>de</strong> l'ONU <strong>de</strong><br />

s'ingérer dans les affaires intérieures d'un Etat souverain. Elle a cependant<br />

fait valoir qu'à ses yeu:-:,"il n'y a pas d'ingérence impossible" lorsqu'îl<br />

s'agit du sort <strong>de</strong> populations. '<br />

En réponse à une question, elle a indiqué qu'elle ne se rendrait auprès<br />

<strong><strong>de</strong>s</strong> populatiotlS kur<strong><strong>de</strong>s</strong> irakiennes fuyant leurs villages que si sa "présence<br />

pouvait être utile".<br />

De son cOté, le prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> l'<strong>Institut</strong> <strong>kur<strong>de</strong></strong> <strong>de</strong> <strong>Paris</strong>, M. Kendal Nezan,<br />

qui était aux cOtés <strong>de</strong> Mme Mitterrand, a "souligné l'éndrme responsabilité<br />

historique et morale <strong>de</strong> la Communauté intertlationale" dans le sort réservé aL~:':<br />

Kur<strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>de</strong>puis 1925.<br />

"Le nOL~vel ordre international promis lors <strong>de</strong> la guerre dL~Golfe ne l.es<br />

concerne malheureusement pas et ne concerne que quelques centaines <strong>de</strong> milliers<br />

<strong>de</strong> riches Koweitiens", a-t-il dit. Tout en soulignant les actions<br />

'''coL~rageuses''<strong><strong>de</strong>s</strong> go\.~vernements français et britannique, il a <strong>de</strong>mandé "un<br />

effort à la mesure <strong>de</strong> l'énorme tragédie" que vit le peuple Kur<strong>de</strong>.<br />

' "Les Etats--Unis ont. agi avec un cynisme parfait pour maitltenit'une<br />

dictature militaire en Irak", en accord avec l'Arabie Saoudite, a-t-il estimé.<br />

Les dons en espèces doivent être adressés par chèque bancaire à l'ordre <strong>de</strong><br />

"FI~ance-'-Lib(;~rt.és --SOS f\L~r<strong><strong>de</strong>s</strong>",Palais <strong>de</strong> Chaillot - 1, place dL, Tt'ocadét'o--<br />

75116 <strong>Paris</strong>, ou par virement bancaire: Caisse <strong><strong>de</strong>s</strong> dépOt.s et consignations _<br />

LI.~-j:310 Z<br />

mi": ./mlli"l<br />

AFP 051620 AVR 91<br />

!-"=========";:::::::~~~~===7=~==:=~~"~'<br />

~::'::::::;~~~~~~=r<br />

I . A.F.P. -A.F.P. ,-A.F.P. -A.F.P. -A.F.P. -A.F.P. -A.F.P. -A.F.P. -A.F.P. -A.F.P. -<br />

8 2

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!