Exode (des Kurdes d'Irak) - Institut kurde de Paris
Exode (des Kurdes d'Irak) - Institut kurde de Paris
Exode (des Kurdes d'Irak) - Institut kurde de Paris
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
REVUE DE PRESSE-PRESS REVIEW-BERHEVOKA ÇAP~-RMsrA STAMPA-DENTRO DE lA PRENSA-BASIN ÖZETÎ<br />
A.F.P. A.F.P. A.F.P. A.F.P. A.F.P. A.F.P. -A.F.P. -A.F.P. -A.F.P. -A.F.P. -<br />
r--RFR<br />
FRA0358 4 I 0537 FRA /AFP-C089<br />
France-Kur<strong><strong>de</strong>s</strong> lead<br />
Mme Mi tterrand lanc(~ un appel à la sol.idarité en faveL~r <strong><strong>de</strong>s</strong> f\!.H'<strong><strong>de</strong>s</strong><br />
PARIS, 5 avr (AFP) Mme Danielle Mitterrand, prési<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la fondation<br />
humanitaire France-Libertés, a lancé vendredi un appel à la solidarité en<br />
faveur <strong><strong>de</strong>s</strong> populations kur<strong><strong>de</strong>s</strong> victimes <strong>de</strong> la répression irakienne, en<br />
sOL~lignant que "personne ne peut rester insensible à ce qui se passe".<br />
"Je fais appel. au:.:Français, qu'ils soient riches OL~ qu'ils soient<br />
pauvres, pour qu'ils apportent leur contribution selon leurs moyens, mais<br />
,qu'ils soient nombreux", a déclaré lors d'une conférence <strong>de</strong> presse l'épouse du<br />
prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> la République.<br />
"C'est aussi Wle façon d'e:-:primer qL.ietl0l~Ssommes du pays <strong><strong>de</strong>s</strong> Droi ts <strong>de</strong><br />
'1.' homme et dl?s liber'tés", a-t-elle ajouté, faisant également "appel au:-:<br />
transporteurs routiers qui dans les prochaines heures seront amenés à conduire<br />
<strong><strong>de</strong>s</strong> tonnes et <strong><strong>de</strong>s</strong> tonnes <strong>de</strong> matériel nécessaire (••.) ainsi qu'aux<br />
transporteurs ferrOViaires", les trains pouvant transporter <strong>de</strong> gran<strong><strong>de</strong>s</strong><br />
:quantités <strong>de</strong> matériel, a-t-elle fait valoir.<br />
Elle a souhaité que les Français y mettent "tout leur coeur, toute leur<br />
,volonté, parce que perSOtlne ne, peut rester insensible" à la si tuatiotl actuelle<br />
<strong><strong>de</strong>s</strong> populations kur<strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>d'Irak</strong>.<br />
Mme Mitterrand, dès le début <strong><strong>de</strong>s</strong> années 1980, avait été à l'origine <strong>de</strong> la<br />
création <strong>de</strong> l'<strong>Institut</strong> <strong>kur<strong>de</strong></strong> <strong>de</strong> <strong>Paris</strong> "Rour la sauvegar<strong>de</strong> du patrimoine<br />
culturel k~r<strong>de</strong>", dont la fondation avaiiorganisé dans la capitale française à<br />
l'automne 1989 une conférence sur l'i<strong>de</strong>ntité culturelle <strong><strong>de</strong>s</strong> Kur<strong><strong>de</strong>s</strong>. Elle a<br />
,estimé qu'il fallait mettre en oeuvre "une gran<strong>de</strong> chatne <strong>de</strong> solidarité" et<br />
souhaité que son appel "dépasse les frontières" <strong>de</strong> la France.<br />
Refus <strong>de</strong> "polémiquer"<br />
L'épouse du prés i<strong>de</strong>tlt <strong>de</strong> la République a refusé <strong>de</strong> "polémiquer" sur<br />
l'interdiction faite à la Communauté internationale par la Charte <strong>de</strong> l'ONU <strong>de</strong><br />
s'ingérer dans les affaires intérieures d'un Etat souverain. Elle a cependant<br />
fait valoir qu'à ses yeu:-:,"il n'y a pas d'ingérence impossible" lorsqu'îl<br />
s'agit du sort <strong>de</strong> populations. '<br />
En réponse à une question, elle a indiqué qu'elle ne se rendrait auprès<br />
<strong><strong>de</strong>s</strong> populatiotlS kur<strong><strong>de</strong>s</strong> irakiennes fuyant leurs villages que si sa "présence<br />
pouvait être utile".<br />
De son cOté, le prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> l'<strong>Institut</strong> <strong>kur<strong>de</strong></strong> <strong>de</strong> <strong>Paris</strong>, M. Kendal Nezan,<br />
qui était aux cOtés <strong>de</strong> Mme Mitterrand, a "souligné l'éndrme responsabilité<br />
historique et morale <strong>de</strong> la Communauté intertlationale" dans le sort réservé aL~:':<br />
Kur<strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>de</strong>puis 1925.<br />
"Le nOL~vel ordre international promis lors <strong>de</strong> la guerre dL~Golfe ne l.es<br />
concerne malheureusement pas et ne concerne que quelques centaines <strong>de</strong> milliers<br />
<strong>de</strong> riches Koweitiens", a-t-il dit. Tout en soulignant les actions<br />
'''coL~rageuses''<strong><strong>de</strong>s</strong> go\.~vernements français et britannique, il a <strong>de</strong>mandé "un<br />
effort à la mesure <strong>de</strong> l'énorme tragédie" que vit le peuple Kur<strong>de</strong>.<br />
' "Les Etats--Unis ont. agi avec un cynisme parfait pour maitltenit'une<br />
dictature militaire en Irak", en accord avec l'Arabie Saoudite, a-t-il estimé.<br />
Les dons en espèces doivent être adressés par chèque bancaire à l'ordre <strong>de</strong><br />
"FI~ance-'-Lib(;~rt.és --SOS f\L~r<strong><strong>de</strong>s</strong>",Palais <strong>de</strong> Chaillot - 1, place dL, Tt'ocadét'o--<br />
75116 <strong>Paris</strong>, ou par virement bancaire: Caisse <strong><strong>de</strong>s</strong> dépOt.s et consignations _<br />
LI.~-j:310 Z<br />
mi": ./mlli"l<br />
AFP 051620 AVR 91<br />
!-"=========";:::::::~~~~===7=~==:=~~"~'<br />
~::'::::::;~~~~~~=r<br />
I . A.F.P. -A.F.P. ,-A.F.P. -A.F.P. -A.F.P. -A.F.P. -A.F.P. -A.F.P. -A.F.P. -A.F.P. -<br />
8 2