Exode (des Kurdes d'Irak) - Institut kurde de Paris
Exode (des Kurdes d'Irak) - Institut kurde de Paris
Exode (des Kurdes d'Irak) - Institut kurde de Paris
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
REVUE DE PRESSE-PRESS REVIE\\..BERHEVOKA ÇAPÊ-RlVISTA STAMPA-DENTRO DE LA PRENSA-BASIN ÖZETi<br />
tionsalIran's 56rè~camps~'<br />
Background Role for U.S.<br />
A Bush Administration official said<br />
today that the United States was play-<br />
.lng only a background role in assist.<br />
lnceto Iran because it believed that<br />
European nations with established,<br />
,relations with Teheran could assist.<br />
Kurdish refugees more efficiently and.<br />
quickly than could the United States.<br />
The United States is indirectly contributing<br />
to the Iranian reUef effort by.<br />
donating money to the United Nations<br />
High Commissioner for Refugees and.<br />
to the International Red Cross. The"<br />
White House said today that it recently',<br />
sent an additional $9 million to those<br />
'oraanizations, which assist refugees in<br />
Iran, Turkey and Iraq. -<br />
. The prospects for direct American:<br />
iBid to Iran rest on the Air Foree's<br />
ianàlysis of the first relief ntaht, which:<br />
!lan<strong>de</strong>d in Teheran on Satui'day with':<br />
31,125 pOunds of blankets donated by:<br />
!private relief agencies, said a State 08-'<br />
iP8rtment official, who SpOkeon condi.<br />
tion of anonymity. ' .<br />
, He said 'that night appeared to have.<br />
[lone well, but that Its crew had yet to.<br />
ipreparea formal repOrt. Exchanges of..<br />
[messages with Iran about .future:<br />
[American assistance, routed through;<br />
~Swlssintermediaries in Teheran, have,:<br />
;gone smoothly, he said. .<br />
" The International Committee of the<br />
iRed Cross repOrted last week that it'<br />
pad sent 8,000 tons of suppU. to Iran,<br />
'and was providing 80 tons food clally for<br />
:refugees. The Red Cross also is esta~ .<br />
Ushing camps in Iran for 200,000refugees<br />
who are still homeless.<br />
: Last weekend, the European Com.<br />
munity pledged $170 million in reUef to<br />
.the Kurds, $119 million of it <strong>de</strong>dicated<br />
;to Iran. Germany, Belgium and<br />
'Canada have mounted larae relief ef.<br />
forts, and private oraantzatlons in '<br />
~France and the United States have sent'<br />
food, medicine and teams of doctors to<br />
Iranian camps. An Americares official;<br />
;Steve Norman, estimated today thai'<br />
Ithe group has sent 226tons of medicine<br />
and food to Iran in five airlifts.<br />
: By comparison, the United State$'<br />
and other allied governments have sent<br />
10,000tons of supplies to Turkey in thé.<br />
last 23 days, the State Department'<br />
said. .<br />
AsseSsments Difficult<br />
Outsid.fefforts to assess the dimen~ .<br />
sions of.the refugee crisis in Iran are<br />
!lll the .more difficult because Iran has<br />
110 accurate accounting of the numberS:<br />
~fKurds who have become sick or died<br />
~uring or after their Dight from Iraq. ';<br />
.. Dr. Reed said that his clinic at a'<br />
camp of 20,000 refugees, treated al'<br />
,least 309 patients dally for diarrhea"<br />
pneumonia, urinary tract infeCtion~<br />
iand other Ilinesses related to eXpOsure;<br />
and poor sanitation. At least one per~<br />
son, usually a cl1ßd, diedat the camp<br />
each clay, he said, and other seriously~<br />
illpatients were sent to local hospit81s(<br />
But he said that the Bakan camp a~<br />
peared to be among the better-organ:~<br />
ized in the area; aild that those KurdS'<br />
who survived tbe trek from Iraqto th",<br />
camps were among the hardiest of thq;<br />
refugees. Camps of similar size hav,li:<br />
repOrted as many as 10 <strong>de</strong>aths anc;l<br />
more titan a thousand Illnesses daily.<br />
Iraq Asserts Its-'Weakening<br />
Will Mean a Stronger Iran:,<br />
By PAUL.LEWIS<br />
SpeciailO The New York Tlmils<br />
BAGHDAD, Iraq, April 29 - With satisfied with "the policies arid pra~.i'<br />
United Nations sanctions still in place tices of the Government of Iraq," ;.a'c,<br />
two months after the end of the Persian phrase that could mean almost. al1'.Y';l;'<br />
Gulf war, senior Iraqi officials say the thing. . ;....<br />
West should be concerned that Bagh. While Iraq has begun complying with ,<br />
dad's weakening economic and mili. the Security Council's plans JO <strong><strong>de</strong>s</strong>troy<br />
tary pOsition wilTshift the regional bal. its most dangerous weapo~;,;tt is stiD<br />
ance in favor of Iran. .<br />
unclear how much of its future oUin.'.<br />
"Iran is more pragmatic in <strong>de</strong>aling come the Council will earmark fot<br />
with the outsi<strong>de</strong> world now, but its re- compensation payments. .>ti ..... "...<br />
~.gional .pOwer aspirations have not Britain has suggested thattJ\i~ figulj<br />
. changed," a senior Foreign Ministry should be based on Iraq's pastmilitary .<br />
. official said. spending, which by some estimätes has<br />
Still, the internal changes that Iraq run as high as 26 percent of thé gross:<br />
needs to make to i~prove relations national product. ':,<br />
with the West are certain to be resisted At the Foreign Ministry, officials ex-<br />
. '.by many in the ruling Baath Party, offl- pect the figure to be in the 15'to;20pet,<br />
etals here say. . cent range and stress the sizable finan~'<br />
The party will find it difficult politically<br />
to be open toward Israel, cooperate<br />
with American efforts in the region<br />
and soften its traditional militant pan- Baghdad focuses<br />
Arabism, which. casts Iraq. as the<br />
champion of poor' Arabs against the °<br />
richgulfsheikdoms.' , on wInning the<br />
.Signs of Reappraisal i removal of t' he<br />
And there is wi<strong><strong>de</strong>s</strong>pread recognit,ton . ,<br />
among Iraqi policy makers that the U N sa to :"<br />
United States and its allies .are UnUk! ° ° nc IOnS<br />
to be satisfied with anything short of a<br />
explicit commitment by the lea<strong>de</strong>rshi .<br />
to a new and more cooperative af)'. '. .<br />
proach to Middle Eastern issues. cial bur<strong>de</strong>n that will place on a coun~ry ,<br />
This has not come about. But there that already has $80 billion in foreign<br />
are signs that Iraq's lea<strong>de</strong>rshif is reap- <strong>de</strong>bts. . . .<br />
praising its policies in light 0 the gulf .But a weakened Iraq, off~clals argue,<br />
war and the high priority it places on w1l11eave Iran as the dommant pOwer<br />
getting United Nations economic sanc- in the region and give Baghdad a new<br />
tions lifted. . . interest in cooperative approaches to<br />
Presi<strong>de</strong>nt Saddam Hussein's <strong>de</strong>ci- security questions.<br />
sion last month to surren<strong>de</strong>r the Prime Syria CoolinS to Soviets<br />
Minister's pOst and give it to Saadun. .<br />
Hamadi an American-educated Shiite SYria, in the Iraqi view, accurately.'<br />
Muslim' was wi<strong>de</strong>ly seen as an effort to read the international scene, <strong>de</strong>ciding.<br />
.give the Government a .more prag- that its alliance with the S9viet Union,<br />
matic Image and distance it from his was becoming less valuable and that it<br />
presi<strong>de</strong>ncy. nee<strong>de</strong>d more finanelài help from the<br />
, At his first news conference as oil-producing gulf states. ,<br />
Prime Minister last week Mr. Hamadi Iran, however, remains committed<br />
.. said a <strong>de</strong>bate was un<strong>de</strong>r way in the to extending its influence over Iraq's'<br />
Baathist lea<strong>de</strong>rship over the country's southern Shiite district in the view of',<br />
course. And he stressed thathis pri- Iraqi officials here. As the American<br />
ority was tà comply full with the Se- armed forces pull out of the south;<br />
curity Council's terms for easing the there is concern here that Iran will .<br />
sanctions.<br />
again push for influence in that region.<br />
" . "Iranhas changed on economic mat-<br />
Depen<strong>de</strong>n~on U.N. Council ters and in <strong>de</strong>aling with the West," a'.<br />
That not only means' surren<strong>de</strong>ring senior Iraqi' official said. "But on re-'.<br />
Iraq's weapOns of mass. <strong><strong>de</strong>s</strong>truction gional questions it is still playing the:,<br />
and paying' compensation to Kuwait, same game, trying to eXpOrtrevolutoO::<br />
)lut alS9 accepting the prospect of a to Iraq." ,<br />
long military embargo that will further Internally, .Iraqi officials hope that)<br />
weaken Iraq's armed forces. the Government's commitment te)'<br />
'Even the restoration of normal civil•. pOlitical reform this year will also help'<br />
iàn tra<strong>de</strong> with the' outsi<strong>de</strong> 'world <strong>de</strong>- its relations with the West and s~'<br />
pends on the Securit}' Council's bein .the liftin,~o! s~ncti9\'1s.'<br />
372