Exode (des Kurdes d'Irak) - Institut kurde de Paris

• • - & (". •
REVUE DE PRESSE-PRESS REVIEW-BERHEVOKA ÇAP~-RIVIsrASTAMPA-DENTRO DE LA PRENSA-BASIN ÖZETi
A.F.p.Agence France Presse.A.F.p.Agence France Presse.A.F.p.Agence
Fran.ce Presse.A.F.p.Agence
~RA0252 jI 0520 FRA IAFP-LYI6
france-ONU-Kurdes lead
: L'Irak doit étre consulté sur la présence de personnels militaires sur son
:territoire, selon M. Perez.de Cuellar
PARIS, 1"1 avr (AFP) - L.e sec:y'étaire général dE'~!Ei; Natibns-'Unif?'s, M. Javif.-;)Y'
;Perez de Cuellar, a déclaré mercredi à Pa~is que lap~és~nce de personnels
'.milit.aiy'es en Iri:lk pCll4r l.a protection de "centres d'accuf.~iJ." df:?s Il n akif::!t1s
'déplacés de leur foyer requérait l' ac:c:oY'ddes'al4tor i tésirak'i.f:mnes.
M. P.?r'E!Zde Cw:?l.lay', ql4Î a été y'eçu pendant l.me heùln'f:?pal~ lE'~ pY'é~.:;iclent
François Mitterrand, était interrogé sur le projet
américano-franco-britannique annoncé mardi, par le~résidentG~6rge Bush et
:,prévoyat1t 1.'env(Ji dans le nord de l'Irak de -FOinces Mü:Ut.aiY'f?!s- c1f? CE?S,t:Jnoü:j
:pays pour établir des centres d'assistance aux réfugiés.
"Now::; sc)uhaiteri(Jt1s d'abord être f?t1 contact av€~.cl.e~.; alAt.ori,tés ilnakif.~t1t1f::!~';
pour voir quelle serait la réaction à unet~llè p~~s~hce militaire sur leur
b?lnlnitoire", a c:IécJ.aré M. Perez dE?Cl4ellay',' ql4i.'è!':i;t;".l'rl"ivé M1ë.irdi.soir' à Pëu'i!;;;
f:m pr'clvEmance de St.raSb(Jlu'g. I 1 a pl"éc:i sé . qWE!.Hs~i'>.ç~e~.t:. ..w1e pY'ésf::mC:~~ .mil i tïa. i r€i~
'seus le chapeau de Nations-Unies, il f~ut obtenir, 1~ ~ohsentemeht du Conseil
dE?SéClU'it.é" de 1.'ONU. "AI.4tr€'~ment, si ce sent de~::;'pays ql.d tH::~r'F.~ql.dèr'E?nt.pa~::;
) ..f.~ dr'apeat.1 df?s Nat.ions"-Lln:i.es, C:'f,~St:.b:llAt.:.,~l, f;::l.it d:i.f,fér'f,:~t.'lt":l i3, .... t-:i.:Lajc:lI.Até.
Pf.n4al4paravant, J..(~ seer'étai.r(:? d'Et.at. fr'ançais 'à.)."Ac:t.iôn hl..1111;::lt'lit:.ai,r'e,
.BE~rnarcJ~(oI.4chner, ë1vait déclaré à 1.' i SSW? du ConsE?Îl. de~.:;mini !'.;;tres qw? "c' E!!',:;t
aVI~~C: 1.' ONU ql~e