Exode (des Kurdes d'Irak) - Institut kurde de Paris

LE POINT
15 AVRIL 1991
EUROPE
L'épreuve .kurde
En volant au secours des Kurdes, les Douze avaient simplement omis,
d'en avertir Bush. Ils ont vite compris que l'Europe' - politique
ou de défense - passera obligatoirèment par Vf/ashington.
Bravo! Dans la soirée du 'coup double: il a satisfait son opinion
lundi 8 avril, on. applaudis- tout en ménageant ses alliés. eurosait:
se ralliant au pailache péens. Ceux-ci y seront d'autant plus
blanc de John Major, les . sensibles que Bush recevait précisé-
Douze, réunis ce soir-là en un sommet .ment, jeudi à la Maison-Blanche, le
extraordinaire à Luxembourg, se sont Luxembourgeois Jacques Santer, préhissés,
en volant au secours des sident en exercice de la Communauté,
Kurdes, sur cette scène internationale et Jacques Delors, président de la
dont ils avaient été largement absents Commission européenne, .venus lui
pendant la guerre contre l'Irak.
. Comme l'avait proposé le Premier miparler
des pays de l'Est, du Moyen-
Orient, des négociations commernistre
britannique - jouant le bon eu- ciales du GAIT et surtout de l'Otan et
ropéen, tout en contraste avec Mar- de la construction européenne. Ce faigaret
Thatcher - les responsables de sant, ils devaient pénétrer au cœur de
la Communauté ont réclamé l'installa- ces relations transatlantiques qui
tion d'une zone de protection pour les conditionnent très largement l'avenir
réfugiés kurdes dans le nord de l'Irak. des Européens. Celui des Américains
Ils ont, en outre, décidé de leur al. aussi, d'ailleurs, puisque, comme le
louer 1milliard de francs environ. dit l'un des leurs: "Notre sécurité est
Mardi, pourtant, les hourras étaient étroitement liée.' à celle de l'Europe.
plus tempérés. La démarche britan- L'Otan sert à noire sécurité. On a parnique
était improvisée: d'emblée, les fois tendance à l'oublier. ..
Etats-Unis, qui n'avaient pas été pré- Dans les relations entre l'Europe et
venus, ne l'ont pas aimée. Rien, du les Etats-Unis, grâce à la guerre
coup, ne paraissait plus possible. contre l'Irak, le baromètre est actuel-
Cruel rappel d~ cette réalité essen- lement au beau fixe. En témoigne cet
tielle au moment où les Douze négo- offIciel américain: "Pour la première
cient un nouveau traité: tous les che- fois depuis 1945, nous avons combattu
mins menant à l'Europe politique,
c'est.à-dire à une politique étrangère
ensemble. Nous avons m~lé nos sangs
pour une cause commune. De part et
et de sécurité commune, passent d'autre. de l'Atlantique, il devrait y
à un moment ou à un autre par avoir maintenant un sentiment affermi
Washington. de confiance réciproque. C'est une
Finalement, les Américains, après bonne base pour aller de l'avant. " A
line conversation téléphonique de
vingt minutes entre Bush et Major,
condition que, pour les uns et les au-
tres,le cap soit le même. _
mercredi soir, ont infléchileurposi~- ." En oUtre, l'uné des principales
tion. D'une part,. ils ont interdit toute pommes de discorde entre Américains
action militaire contre les réfugiés et Européens, traditionnellement, tient
kurdes, ce qui pourrait constituer une aux relations commerciales. La poli-
30rte de zone de protection de facto tique -agricole des Douze fait l'objet
au nord. D'autre part, ils ont obtenu d'attaques constantes et virulentes,
du Conseil de sécurité J'instauration depuis des lustres, de la part de tous
d'une zone tampon officielle dans le les gouvernements américains. Il se
sud du pays; des observateurs et des trouve que, pour quelque temps, ces
Casques bleus de l'Onu viendront affaires-là sont en sommeil. Après
s'installer le long de la frontière irako- l'échec des négociations du GAIT, en
koweïtienne. Ce quY