14.09.2014 Views

Exode (des Kurdes d'Irak) - Institut kurde de Paris

Exode (des Kurdes d'Irak) - Institut kurde de Paris

Exode (des Kurdes d'Irak) - Institut kurde de Paris

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

REVUE DE PRESSE-PRESS REVIEW-BERHEVOKA ÇAPÊ-RrvrSfA STAMPA-DENTRO DE LA PRENSA-BASlN ÖZETÎ<br />

International Herald Tribune April 4, 1991<br />

(}<br />

The New Or<strong>de</strong>r Starts With a Betrayal-us-Usual.<br />

4 4<br />

By Jim Hoagland<br />

ASHINGTON - Led by the<br />

W helicopter gunships that the<br />

Bush administration allowed back "Twice before in this century, an<br />

into the air last week, Iraqi troops entire world was convulsed by war.<br />

have driven the Kurdish forces of Twice this century, out of the horrors<br />

Masoud Banani out of the major of war, hope emerged for enduring<br />

towns in northern Iraq. In the south, peace. Twice before, those hopes<br />

'Within striking range of a powerful proved to be a distant dream, beyond<br />

American occupation army, Shiite the grasp of man ... Now we can<br />

rebels have been crushed by Saddam . see a new world coming into view."<br />

Hussein's soldiers. Those hopes sud<strong>de</strong>nly seem to be<br />

For the dispossessed of Iraq, the beyond Mr. Bush as weU. The Kurds<br />

first days of the new world or<strong>de</strong>r and the Shiites of Iraq have no place<br />

proclaimed by George Bush look in this new world of hope. For Amersuspiciously<br />

like the old world of ican policymakers willing to accom.<br />

betrayal and neglect that has been mod~te Iraq's atrocities against its<br />

their lot throughout the 20th century. own. people, it is back to business as<br />

Sixteen years ago this week, I usual. For Saddam Hussein, it is<br />

watched terrorized Kurdish tribes- back to brutality as usual.<br />

men and <strong>de</strong>feated soldiers trudge The White House is unable to exalong<br />

the muddy roads of Kurdi- plain persuasively its mysterious restan.<br />

fleeing the advance of a ruth. versal on the helicopters. Suspicions<br />

less Iraqi army seeking vengeance. grow that political calculations about<br />

Today those same roads are again preserving Mr. Bush's Gulliver-like<br />

. awash with <strong><strong>de</strong>s</strong>perate Kurdish refu- standing in the polls dominate the<br />

. gees. Their night repeats the 1975 <strong>de</strong>cision making process now.<br />

tragedy down. to the last <strong>de</strong>tail. in- That is what General Norman<br />

eluding the failure of the United . Schwan.kopf seemed 10 be hinting<br />

States to help Kurds after American at in his candid remarks to the interlea<strong>de</strong>rs<br />

encouraged them to take up viewer David Frost. Before he was<br />

arnlS against Saddam Hussein. silenced by the White House, Star-<br />

This is a part of thç .new world min' Norman suggested that his<br />

or<strong>de</strong>r that Presi<strong>de</strong>nt Bush did not battlefield <strong>de</strong>cisions were not re-<br />

,;~çiver:tise-in-hi sGulf-victol)'-speech---sponsi bidor the appalling slaughc<br />

. 10 Congress on March 6. In that ter that American forces have to<br />

address, he promised to succeed tolerate in Iraq today.<br />

wilere his pre<strong>de</strong>cessors had. failed. Th6 people who are being slaughthe<br />

Iraqi anny. closed in on his<br />

. " mountain fortress, the embittered<br />

tered by the helicopters and by the. old warrior appealed in his last intertanks<br />

that General Schwankopf was view insi<strong>de</strong> Iraq for American praor<strong>de</strong>red<br />

not to pursue are the same tection for the Kurds. This was igpeople<br />

Mr. Bush urged to rise up nored by the Ford administration.<br />

against Saddam during the war. Such (Mustafa Banani died in lonely exile<br />

callousness dishonors the lofty argu- in Alexandria, Virginia, in 1979.)<br />

ments of morality and humanity that The Kurds see themselves as his.<br />

Mr. Bush used during the war. He tory's victims. They are also the<br />

casts those principles asi<strong>de</strong> when victims of lea<strong>de</strong>rs. After their 1975<br />

they are no longer useful to him. experience, the Kurds expected lit-<br />

That is politics in its crassest form. tle of George Bush, and he has ful-<br />

For Kurds, the world's largest state- filled those expectations.<br />

less minority, it is betrayal as usual. But ML BuSh risks betraying his<br />

I carne to know and admire the own hopes td change the Middle<br />

Kurds in 1973 when I met Masoud East. HIS inaation in Iraq speaks<br />

Barz.ahi and his father, the legendary lou<strong>de</strong>r than words, showing Arabs<br />

Kurdish chieftain Mulla Mustafa and Israelis that he is not convinced<br />

Ban.an.i, in the remote Zagros Moun- that a new situation that requires'<br />

tains. The Bananis, targets of assa~- bold new respon"es has in fact been<br />

sination attempts by Saddanl, were created in the Middle East. How<br />

preparing for the uprising against can he expect these ancient ad ver-<br />

Baghdad that began a year later. saries to be convinced that a new<br />

Iran wa~ arming the Kurds gener- era has arrived when he sli<strong><strong>de</strong>s</strong> so<br />

ausi)', but the el<strong>de</strong>r Barzani used that quickly back into the habits and<br />

interview to appeal for direct Ameri- assumptions of the old world or<strong>de</strong>r?<br />

can aid. "We do not trust the Shall," The prC$i<strong>de</strong>nt's retreat on the<br />

he told me. "(tnlst America. Ameri' Kurds and Shiites risks un<strong>de</strong>rmining.<br />

ca is too great a power to betray il the opportunities for significant pra- .<br />

small people li.ke the Kurds." Wess on ~ce, and on human rights, ,<br />

He learned otherwise in 1975. The lß the MIddle East that his own bold'<br />

Linited States joined the shah in ~ar policies had created. By selling<br />

_5huiling off arms Sl!RRU_es_and~I1ing __J1imself and the U.S. forces h~ comout<br />

the Kurds to get a bor<strong>de</strong>r treaty mandssnort;tne preSiôen:tiswalking<br />

that Saddam later tore up. Whel! I away fro(l1 his own success.<br />

went back to see the el<strong>de</strong>r Barz.ani as The Washington Post.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!