Exode (des Kurdes d'Irak) - Institut kurde de Paris
Exode (des Kurdes d'Irak) - Institut kurde de Paris
Exode (des Kurdes d'Irak) - Institut kurde de Paris
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
REVUE DE PRESSE-PRESS REVIEW-BERHEVOKA ÇAPÊ-RMSTA STAMPA-DENTRO DE LA PRENSA-BASIN ÖZETi<br />
, charging that,M'Bad .fiùsifiéd1iis<br />
address in his first election conte~t'<br />
almost a quarter century ago. ,<br />
Acr'ording to the B~Cs Panora-<br />
. ma program, Mr. Mijorran for à<br />
. seat.in the LambethJOCâlcouncil in<br />
, 1968 from an addrè'silfn Templarj,<br />
Street in that borough, although a:<br />
woman who lived there told the,:<br />
program that he was not a resi<strong>de</strong>nt';<br />
there at the time. .<br />
"I was in fact living in the area,<br />
directly opposite her at the time,<br />
: and that fully meets the qualifica-<br />
, tion," Mr. Major said on Tuesday.<br />
Norman Tebbit, one of Mrs.<br />
Thatcher's closest allies in the Con- '<br />
servative Party's right wing, wrote,<br />
, in the Evening Standard newspaper<br />
.Tuesday that much of the gripmg<br />
, about Mr. Majorhad come from a<br />
tiny group of ultrarightists within<br />
the party"some of them still sore at<br />
him for replacing her.<br />
To th~m, <strong>de</strong>feat.for the govern-<br />
:ment in the next election was preferab~eto<br />
compromise with the i<strong>de</strong>a<br />
'of "a disastrouf and unworkable<br />
semi-socialist Euro superstate,': he,<br />
wrote, addiJ;lg that they were,<br />
,wrong.<br />
'<br />
,..llndt;~pre~sure to show~eci~ive~<br />
ness in advance of tQegeneral elec~,', :\'errand ,of France agreed wi~h Mr;<br />
tion he has to call before July 1992;'<br />
Mr. Major then came un<strong>de</strong>r pres-<br />
Major that if it took troops to maki:<br />
,(he zones safe, the British and<br />
'sure .011the issue of the Kurd$J'-~~ 't:rench wl)uld provi<strong>de</strong> them, BritpublIc<br />
outrage mounted over seem' "iShofficials said.<br />
mg indifference in Washington anil ',';:Mr. Major's government then<br />
els,ewhereto what Mr. Hussein wa~ 'Ibbbied hard for support for. thé<br />
j~?i,iigto them for rising up againsiproposal inWashington and at th~<br />
~lUm.<br />
.... "We always thought that it miglll<br />
, United Nations last week, though it<br />
began calling the refugee security<br />
:take longer for the U.S. position "ta zones "safe havens" rather than en~<br />
~Comearound," one ai<strong>de</strong> said. "We ,claves on advice from the Foreign<br />
(t:lt we nee<strong>de</strong>d to get the EC on OUI Office, which saw possible diplo-'<br />
.i<strong>de</strong> first, and that if we did then 'ma tic complications.<br />
:the Erp.nchcould help atthe Unit~d ~u.t.,the signals from the, 8\15;;<br />
'We had had some very harrowing<br />
television pictures, which always affect<br />
'.'public opinion.'<br />
An ai<strong>de</strong> to Prime Minister John Major<br />
'Nations Security Couneilto get ap. administration were mixed,British<br />
, proval for it." ' officials said, with Mr. Bush insist-<br />
The EC summit meeting in Luxj ing publicly that U.S. forces were,<br />
embourgendorsed his surprise prü1 going home, not getting bogged:<br />
posal on April 8 for enclaves insi<strong>de</strong> down in a murky civil war, while .<br />
lraq,.and Presi<strong>de</strong>nt Franç9ÎS N;,J his aOpswould establish security for,<br />
camps for the refugees in northern "<br />
Iraq, near the Turkish bor<strong>de</strong>r. .<br />
Mr. Major was beaming;<br />
Wednesday as he' took credit for,<br />
the i<strong>de</strong>a. "This is the most wi<strong>de</strong>ranging<br />
proposal anybody has pro-<br />
.duced." he said. .<br />
'<br />
Iraqi stability<br />
'may hinge Qß<br />
Kurdproblem'<br />
'By Victor Mallet, Middle East Correspon<strong>de</strong>nt, in London<br />
THE DECISION to send US, Few' ofthem,<br />
:British and French troops tq the killings of recent days, the)<br />
eStablish and <strong>de</strong>fend Kurdis~ gassing of Kurds at HaIabja inj<br />
refugee camps in northern Iraq 1988 and the <strong><strong>de</strong>s</strong>truction of<br />
raises the question of how long 4,000 Kurdish villages on Mr;<br />
the Kurds will need protection Saddam's or<strong>de</strong>rs, will ever be:<br />
from their own government. : persua<strong>de</strong>d to accept at face;<br />
The. answer, according to value' Mr Saddam's periodic<br />
'Kurdish refugees and exiles, is offers of amnesty to Kurdish;<br />
;that the United Nations or the refugees. • ,<br />
western powers will have to, Kurds say that even if M;t;;<br />
~afeguard Iraq's 4m Kurds a~ Saddam is removed, Aralî<br />
least until Presi<strong>de</strong>nt Saddam nationalist and anti-Kurdish'<br />
)russein is overthrown, and 'sentiments fostered by the;<br />
',possiblylonger.<br />
• Iraqi authorities may causf:<<br />
, Kurdish groups yester,day' further misery for the KurdisJ1;i<br />
;welcomed US Presi<strong>de</strong>nt George people.<br />
;aush's announcement on the; "We don't want to be,<br />
<strong>de</strong>ployment of troops to protect reduced to a refugee popula;'<br />
Kurdish zones in northern t.on in a number of C$U1lPS,"<br />
Iraq, but they emphasised that said Dr Kamal Miraw<strong>de</strong>li,<br />
the move respon<strong>de</strong>d to urgent director of the Kurdish Information<br />
and Educational Proj-<br />
'humanitarian needs without<br />
providing a political solution to ect in London.<br />
the Kurdish problem.<br />
"But even if the ShIa come<br />
. Most Iraqi Kurds, including to power, or another government<br />
- a oro-Saudi ltovern.<br />
;the main opposition groups:<br />
fighting the Iraqi government, ment - there is rio iùaranieéj<br />
,have officially rejectéd separat.: that they won't behave in, thê;<br />
1sm and are <strong>de</strong>manding auton- ,same way", ..,,The onlyclUilrâri"'<br />
:Ornywithin a united and <strong>de</strong>mo tee istoi'. thereto beaf8aeiü'<br />
~çrAtiçIr.!m.,<br />
!lta~e ~cffortJ1eTiNto;~Il"'<br />
" ~ ...._ ",.p' ,,'. , .~••...•. ., I•• ,.!;I!;.~,<br />
Financial Times April18, 1991<br />
remembering<br />
n1Sëmât:" .<br />
Kurds facing long stays in<br />
,bleak refugee, camps are<br />
'acutely aware of the' mistakes<br />
~a<strong>de</strong> by their Palestinian fellow-refugees.<br />
They fear they<br />
.may live to regret leaving their'<br />
'homes in the face of real or'<br />
.threatened persecution, and'<br />
mo<strong>de</strong>rate Kurds are anxious to:<br />
restrain those who advocate<br />
,terrorism.<br />
"If we're going to have a permanent<br />
refugee problem then<br />
obviously it's going to be<br />
worse, a lot worse than expeC"<br />
ted," said Mr Abbas Vali,'<br />
senior politics lecturer at the.<br />
University of Wales at Swan.,<br />
sea. "It's going to be a breeding,<br />
ground for all sorts of negativè<br />
ten<strong>de</strong>ncies in the Kurdish:<br />
movement," ,<br />
The Kurds have few qualms'<br />
about seeking military help'<br />
from the outsi<strong>de</strong> world. They<br />
argue that the world has obli.'<br />
gations un<strong>de</strong>r the Genoci<strong>de</strong><br />
Convention of 1948. They point,<br />
out that foreign intervention to<br />
help peoples subjected to tyr.,<br />
anny is not unprece<strong>de</strong>nted and<br />
they cite the US invasion of<br />
Panama'in 1989and the Tanzai<br />
nian overthrow of Uganda's Idl:<br />
Amin 10years earlier.<br />
Kurdish guerrilla groups:<br />
resent the suggestion that they',<br />
miscalculated by launching an.<br />
ill-advise!1 rebellion through-'<br />
out Iraqi 'Kurdistan after the,<br />
'allies <strong>de</strong>feated Mr Saddam'sl<br />
army and ,drove it out of:<br />
Kuwait. :<br />
What in fact occurred was ai<br />
spontaneous popular uprising!<br />
that the guerrillas could not;<br />
ijmo~. At first.theY ~ad only<br />
10,000r~litetS \lll<strong>de</strong>t armSbul:<br />
their ranks were swelled by<br />
mass <strong>de</strong>fections from the gov-<br />
,èrnment's Kurdîsh militia.<br />
, All were lightly anned and<br />
could not hope to hold tl)!l<br />
towns when confronted with<br />
Iraqi tanks, artillery and helii<br />
copter gunships. ,<br />
They were <strong>de</strong>feated in Kirkuk<br />
but elsewhere they simplY<br />
,melted into the hills to coni<br />
tinue, the fight.<br />
Civilians in towns, mean~<br />
while, took fright as the governi<br />
ment again seized control and<br />
took its revenge; in the old day~<br />
they would have taken refugi<br />
in their mountain villages, bu<br />
:Mr Saddam had <strong><strong>de</strong>s</strong>troye<br />
these. They fled to Iran an ,<br />
:Turkey,leaving Iraqi Kurdis~<br />
;all but <strong><strong>de</strong>s</strong>erted and suffe~<br />
~ihe catastrophe which has<br />
finally embarrassed the US an~<br />
its allies int.o taking action.' j<br />
If the Iraqi Kurds are ever tQ<br />
'leave the refugee camps, which<br />
have yet to be built to receive<br />
'them, and if the international<br />
community is ever to be<br />
relieved of the responsibility o~<br />
protecting them, the Kurds will<br />
have to become part cf Iraq's<br />
political system.' .<br />
'''There "has<br />
to he-a îneèliànism<br />
for allQwinlt'the Kurds to<br />
.have a say in the l!eiVernmen.tal<br />
,pr~ess." says Mr~~. "If thll<br />
alhed forces, the ;";West,' are<br />
looking for a stable Iraq<br />
I - which is really their.:prim~;<br />
:objective rather thaQ