Exode (des Kurdes d'Irak) - Institut kurde de Paris
Exode (des Kurdes d'Irak) - Institut kurde de Paris
Exode (des Kurdes d'Irak) - Institut kurde de Paris
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
...-4 .<br />
.~ '<br />
I-l<br />
04<br />
REVUE DE PRESSE-PRESS<br />
...... "',"~.- -<br />
REVlEW-BERHEVOKA<br />
•• ~O_" --0 Eèlward'Moffimet:<br />
ÇAPÊ-RIVISfA STAMPA-DENTRO DELA PRENSA-BASIN ÖzETi<br />
, . .<br />
'. .<br />
The world.fails Kurdsagain<br />
< ' Once again.. progranulle on which all Iraqi<br />
"" the Kurds Thewestshould have ensured opposition groups are agreed,<br />
~'.. have been left th t th' 0 01 0 I ", namely respect for human.<br />
r.tJ. to theirfate. It 'a .e ,CIVlwar In raq ""as rights, free elections and,<br />
is such a C' ht' '. It'" . .' autonomy'with'a full share in<br />
familiar, pat- lOUg .. on more equa erms central government' for the<br />
tern that they<br />
Kurds, making it clear that. in<br />
FOREIGN cannot really basedopposition movements .. With overwh~y superie>r their eyesthe territorial integ-<br />
~ AF"l:''Al'RS be surprised. What they. were not prepared allied forcés. still qccupying .. ' rityof Iraq must be maintained<br />
r,.<br />
3 . But they for werethe following Ameri. .part of the countrY', itwas throûgh the free consentöf its<br />
might have. cari attitu<strong><strong>de</strong>s</strong>: " appalling to hear a White. peoples. ;'<br />
.... thoUght that things had. Public statements of cold House spokesman say last Fri- • They could have ma<strong>de</strong> sure )<br />
changed with the Iraqi filva" neutrality or refusal to inter.day:. "Itis for tboselraqi pea- that food; fuel and medical sup- '.<br />
osion of Kuwait last August: ferefilIraq~s "~temalaffairs"; Ille tomakea <strong>de</strong>cision as to plies reachedthe areasheldby :<br />
'Their capacity to. tie dOwn.,sub" • Disclosure of Pentagon their political .future," as if the rebels, directly through,<br />
stantial Iraqi forces by guer- '. intelligence assessments,. pre-" some kindof peaceful élection. alliedlines in the south, and<br />
rilla activities in the moun- dicting the regime'svictory orreferendum~ere being held. through Turkey, Syria and<br />
~<br />
Z<br />
tains had been ,proved, and over the rebels; When. one' puts these points Iran in the north. Even now<br />
their <strong><strong>de</strong>s</strong>ire for saddam Hus- • Repeatedunattributable to US representatives, they they coUld make an effort to<br />
~ ,sein's downfall'could not. be. briefings to the effect that the say: "OK, but what would you supply the Kurds who have<br />
.-! doub~. SUrely they were nat~ US hoped the armed forces have us do? Everyone has fled to the mountains,<br />
ural allies for the anti-Saddam ,wouldcrushthe ins~on , warned us to stay within the • They could have, and<br />
coalition. ' before overthrowing Saddam; terms, of t}le UN mandate, should even, now, give clear<br />
. They were not treated as .Continued refusal to meet which. confined our war aims warning that from now on both<br />
:such. In<strong>de</strong>ed, the US adminis. Iraqi opposition spokesmen,' to the <strong>de</strong>liverance of Kuwait, fixed-wing aircraft and helicop-<br />
:tration until last weekwas followed by a public claim that and not to occUPY'Baghdad or ters taking part in operations<br />
;firnJly refusing tohave any norequèst for such a meeting .impose a government of our against the rèbels will auto-<br />
'contact with their lea<strong>de</strong>rs or " had been received. . ch60smg on Iraq." 'l'bat is true. matic8llybe shot down, and<br />
.rèpresentatives. On February . Things seemed to be' chang- . and I. am the last person who that any use of ,chemical weap-<br />
15, however, }»resi<strong>de</strong>nt Bush iog when Mr .Bush publicly can <strong>de</strong>ny it - having spelt out ons will lead to a resumption<br />
,did publicly urge the Iraqi poo- <strong>de</strong>nounced Iraq's use of heli- ,atsome length ~he dangers of. of allied airattacks. (;)0 pro-govpIe<br />
"to force Sad~ the dicta~ copter gunships against the trying to remove Saddam Hus-.. ernment units.<br />
tor,to step asi<strong>de</strong> ... Obviously" rebels, and especlally when the sein by direct military action' o. They should make it clear<br />
wbat he had in mind was not a US shot down two fixed-Wing" in this cohunn on February 5. that they hold Saddam Hussein<br />
popular uprising but amilitary aircraft. ~ut then last Tuesday' What I cannot accept is the' and other named individuals<br />
coup followed byin Or<strong>de</strong>r to,personally, rather than the<br />
Inlqi 'fol't':es "tO' withdraw from. It. was 'appallin'. 0 g<br />
to' hear' t.he White' House Iracii. people .co~lectively,<br />
Kuwait, 'thùs averting theresponsible for atrOcities and<br />
necessity fötll,groundwar.' . say: 'It is for those Iraqipeople to make violations ofinternationallaw<br />
. {fhat ,did fl9t:happen. The committed in,Kuwait and elseglQ~d<br />
wlil'Fwent ahead with a <strong>de</strong>cision as.to theirpolitical future,' where,ändthat thereforetheir<br />
lightiling speed;and on Febru., Of kind f fi:'';) l' ti attitu<strong>de</strong> both to the lifting of .<br />
ary28 MiBtisb called a b8J.t as.1 some . 0 peace w e ec on or economic sanctions and to aid<br />
Allied .comman<strong>de</strong>rs 'had .referendum were being held for. the reconstruction of Iraq,<br />
'claimed the:~qi ai'my was,tO will<strong>de</strong>pend on whether those;<br />
:all intents and. purposelI; , . individuals remain in office or •<br />
<strong><strong>de</strong>s</strong>troyed. Within 'days yirtu~ the White House announced suggestion that an allied are brought to accoUnt.<br />
: ally the whole of Iraq was ina thatUS forces wouldnot attack .' march on Baghdad was the • They should state that<br />
,stateof insurrection, where. , helicopters' unl~s they' posed' only alternativeto the policy allied forces will not. withdraw '<br />
.upon'the Kurdsjoinedin.animmediate. threat toallied in fact adopted. Therearé so from Iraq untiltherè isa stable,<br />
C1êarlY ,they did not do 'so on' .forces. It is bardtosee what many' thi:ngs that .could. and goveniment eDjoyingthe confi- '<br />
thebasis of any specific prom. effect .could have been .expec- should have been done short of <strong>de</strong>nceof neighbo~ring counrise.'<br />
of allied support; They. ted from' this announcement that to ensurethat. the civil tries.' '. ..<br />
mUst siDiply have thought thatother than tor:emove any war was foUght on moreeq1ial • They could have supplied<br />
this was thebest chance ever resti'ainton .the use of helicop- terms, with at least a chance weapons to the insurgents, to<br />
,of gettingridof Saddam, and tersagainst the insurgents, for the Iraqi people to throw off enable them to <strong>de</strong>fend them-<br />
; that their childrenwould not, and t}lus to strike a bodyblow . their oppressors. Here ,are selves andt,heir people against,<br />
forgive them.if tJ1ey let it pass. against theirmorale. ' some suggestions, starting weapons previously supplied to<br />
In addition, they were Although large parts, of. the with what is, ~d was, politi- the government from outsi<strong>de</strong><br />
encouraged by an .apparent Iraqi army baddisintegratèd or cally the easiest: sources.<br />
Change of heart in the Turkish even gotte Qver' to the rebels ,. The US presi<strong>de</strong>nt and Brit- All these options have been<br />
!capital, Where two of their 'with their weaporis, it is clear ish prime minister could emu- rejected, apparently because<br />
lea<strong>de</strong>rs were told by foreign that the most disciplinedand late their Turkish colleague by the priority was to "prevent<br />
, ministry officials thatPrèsi. heavily armed unitsremainedstating their preference for a the disintegration of Iraq". The<br />
<strong>de</strong>Ilt Tul'gut Ozal favoured any . on the. government sleie. . <strong>de</strong>mocratic solution for Iraq; repeated statements of opposi-<br />
:<strong>de</strong>mocratic solution of the Also, they bad plentiful sup- and Mr Bush should publicly tion lea<strong>de</strong>rs thatthiscoup is<br />
,Kurdish problemwithin Iraq; plies of food and fuel, both of disavow statements by his sub- their objective~ave been sim-<br />
;:provi<strong>de</strong>d that it did.not lead,to. which -' as weU as medical ordinates sUggesting that they ply brushed asi<strong>de</strong>, while the<br />
an' in<strong>de</strong>pe;n<strong>de</strong>nt Kurdish state. " equipment - the insurgents regar<strong>de</strong>d a governmentvictory methods used by Saddam Hus-<br />
This ~wasno problem, since all acutely lacked. The UN <strong>de</strong>cl. as necessary or preferable to sein "to hold the country<br />
the Kurdillh partias in Iraq' sIon to llftsanctions on iooci vi,ctory for the insurgents. The together" have been given an<br />
accept that the 'territorial .. <strong>de</strong>liveries' was certafilly justi. least that Britain and the US .implicit endorsement If this is<br />
.integJ;ity of the country should fled on b,umai1itarian grounds, .could do is to support the the "new world or<strong>de</strong>r'" that we<br />
be maintafi1ed,. and in récent but was. appliedonly to' the French call for an emergency .fought the Gulf war' to estab.<br />
months ,they bave been co-op- governmerit.bel!l areas. . UN Security COUDOn session.J,isb" it is bar:dly .an improve.<br />
eraUDg, closm .vdth ...