folia uralica debreceniensia 19. - Finnugor Nyelvtudományi Tanszék

KERESZTES LÁSZLÓ
CAUSATIVUS (-nksä, -änksä)
a) -V / -C + śorma-nksä : käľ-änksä
b) -V[–red] / -V[+red] – pŕa-nksä : tumä-nksä
c) -V-v-/-j- + kelu-v-änksä : śeďi-j-änksä
d) -C / -CC (+) kud-änksä : jofks-änksä
e) -V- [+pal/–pal] – :
f) -C [+pal/–pal] – kaľ-änksä : kal-änksä
g) -C-[+pal/–pal] – pińgä-nksä : pangä-nksä
h) -C [–zs/+zs] – meš-änksä : šuž-änksä
(-t, -ť) PLURALIS (-t, -ť)
śorma-t
veľe-ť
: keľ-ť
kal-t
+ a) -V / -C + śorma-t : käľ-ť [-Ľť]
b) -V[–red] / -V[+red] – pŕa-t : tumä-t
c) -V-v-/-j- + kelu-v-t [-ft] : śeďi-j-ť [Jť]
kal-t : jovks-t + d) -C / -CC – kud-t [-tt] : jofks-t
ľem-ť : kal-t + e) -V- [+pal/–pal] – :
kaľ-ť : sur-t + f) -C [+pal/–pal] + kaľ-ť [-Ľť] : kal-t [-Lt]
pińg-ť : pang-t + h) -C-[+pal/–pal] – pińg-t [-kt] : pang-t [-kt]
g) -C [–zs/+zs] – meš-t : šuž-t [-št]
MOKSA
Nom
Gen
Dat
Lat
Abl
Illat
Iness
Elat
Prol
Abess
Transl
Comp
Caus
a) -V / -C + + + – – – – + – – – +
b) -V[–red/+red] – – – – – – – – – – – –
c) -V-v-/-j- + + – – – – – – – – – +
d) -C / -CC – – – – – – – + – (+) (+) (+)
e) -V- [+pal/–pal] – – – – – – – – – – – –
f) -C [+pal/–pal] (+) (+) + – – – – + – – – –
g) -C- [+pal/–pal] – – – – – – – – – – – –
h) -C [–son/+son] – – – + (+) (+) (+) + – – – –
120