folia uralica debreceniensia 19. - Finnugor Nyelvtudományi Tanszék

AZ ELSŐ MORDVIN SZÖVEGEMLÉK ELEMZÉSE
MSS = Eeva Herrala–Aleksandr Feoktistov, Mokšalais–suomalainen sanakirja.
Turun yliopiston suomalaisen ja yleisen kielitieteen laitoksen julkaisuja
58, Turku, 1998.
Müller = Г. Ф. Миллер [Gerhard Friedrich Müller], Описания живущих в
Казанской губернии языческих народов. Санкт-Петербург, 1791.
Paasonen, Heikki 1909: Mordwinische chrestomathie mit glossar und grammatikalischem
abriss. Suomalais-Ugrilainen Seura, Helsingfors.
Pallas = Peter Simon Pallas, Linguarum totius orbis vocabularia comparativa.
Сравнительные словари всех языков и наречий. Санкт-Петербург,
1786–87.
Rédei, Károly 1983: Die ältesten indogermanischen Lehnwörter der uralischen
Sprachen. MSFOu 185: 201–233.
Ricskov = П. И. Рычков, Топография Оренбургская, то есть обстоятельное
описание Оренбургской губернии, сочиненное коллежским советником
и императорской Академии наук корреспондентом Петром
Рычковым. Санкт-Петербург, 1762.
Strahl = Philipp Johann von Strahlenberg, Das Nord- und Ostliche Theil von
Europa und Asia. Stockholm, 1730.
Szerebrennyikov 1967: Б. А. Серебренников, Историческая морфология
мордовских языков. Наука, Москва.
UEW = Uralisches etymologisches Wörterbuch (szerk. Rédei Károly). Akadémiai
Kiadó, Budapest, 1986–1988.
Vers = В. И. Вершинин, Этимологический словарь мордовских (эрзянского
и мокшанского) языков. Том I (Аба – Кеверь), 2004; Том II (Кеветие
– Мекснемс), 2005; Том III (Мекш – Пиле), 2005; Том IV (Пиледемс
– Уштомс), 2009; Том V (Фала – Яштерь), 2011. Стринг, Йошкар-Ола.
Witsen = Nicolaes Witsen, Noord en Oost Tartarye, ofte bondigh ontwerp
van eenige dier landen, en volken, zo als voormaels bekent zyn geweest.
Amsterdam, 1692.
145