folia uralica debreceniensia 19. - Finnugor Nyelvtudományi Tanszék

ZAICZ GÁBOR
dosuž M., došuž E. ’заботливый’ < or. nyj. (Dalj) досужiй ’умеющий и т.д.’
(67)
droćams E. ’ласкать; избить’ < or. дрочить ’нежить и тешить; гладить’ (68)
drugan E. ’луковица’ < or., vö. or. nyj. (Dalj) лукъ другакъ ’id.’ (68), друган
’пшено’ (SRG 2: 36)
dŕäń M., dŕeń E. # ’гной; человек дурного поведения’ < or. *дрен [alak és
jel. n.] (67)
dŕeχńams E., dŕeχńäms, dŕiχńäms M. ’спать, дрыхнуть’ < or. дрыхнуть
’id.’ (67)
dŕiguz M. # ’трясогузка’ < or. *дригуз [alak és jel. n.] (67)
durna, turna M. # ’очень’ < or. nyj. (Dalj) дурно ’id., шально’ (68)
ďebeń M. # ’палица’ < or., vö. or. дубина ’id.’ (470)
ďegeľ E. # ’дягиль; голень; худой, тощий’ < or. дягиль, дягель ’id.’ (63)
ďejman E. ’негодник’ ? < or. дема ’обманщик, плут’; vö. or. Дёма személynév
(63)
ďerbänćä M. # ’навес над погребом, подкрытый дëрном’ < or., vö. or. nyj.
(Dalj) дербовать ’сдирать дернину’ (64)
ďergala M. # ’смычок ’ < or. дергало ’id.’ (64)
ďeŕaba E. # ’пила’ < or. nyj. деряба ’id.’ (64), ’двуручная пила’ (SRG 2: 19)
ďibams E. # ’выполнять тяжëлую работу; жадно есть’ < or. nyj. дибеть
’корпеть, усердно и долго делать’ (65)
ďiśataj M. # ’ярмарочный день’ < or. десятая ’id.’ (66)
ďivataj, ďivataškä M. # ’ярмарка’ < or. девятая, девяточка ’нижегородская
ярмарка’ (66)
ďogoń M. # ’дëготь’ < or. дëготь ’id.’ (64)
ďoža M. # ’тесто из ситной муки’ < or. дежа, дижа ’квашня’ (64), nyj.
дежа ’id.’ (SRG 2: 15)
ebjať M. # ’оказывается’ < or. опять ’id.’ (512)
ebjaź M. # ’обезьяна’ < or. обезьяна ’id.’ (512)
edaj #, eďi M. ’да и’ < or. и да ’id.’ (513)
eχi M. ’ну и’ < or. эх и ’id.’ (518)
eľi E. ’неужели’ < or. nyj. али ’id., или’ (515; SRG 1: 20)
eť E. # ’ведь’ < or. ведь, nyj. ить ’id.’ (519; SRG 2: 126)
evon(a) E. ’вон’ < or. R., nyj. эвон(а) ’id.’ (512)
fala M. # ’хвастун’ < or. nyj. хваля ’id.’ (474) < or. хвалить ’id.’
fanaŕ E. #, fonaŕ E., M. ’фонарь’ < or. фонарь ’id.’ (474)
210