Speciale Sardegna - Centro Studi e Ricerche Aleph

affinché i suoi mezzi e le sue esigenze possono essere
armonizzati. I nostri antenati ci hanno lasciato in eredità le
moschee, ma niente strade, (…) condutture, (…) ospedali.
L’,,intellettualità” che io intendo, inizia con il lavoratore
specializzato. Tutto questo ci manca ancora. Dal canto suo
il vostro Occidente non sa più come smaltire la sua
produzione, non sa più come distribuire i beni. Noi vi
superiamo in qualcosa: il più povero contadino
dell’Anatolia, ha ancora la sua dignità, perché é il re nella
sua capanna. Forse noi sfuggiamo alla vostra crisi
dell’equilibrio sconvolto, impegnandoci ad utilizzare e
suddividere meglio i nostri beni. O semplicemente perché
noi abbiamo ancora radici…”
[Schwarzenbach] “Che cosa ha intenzione di dare al suo
contadino anatolico grazie a questo progresso?”
.
In Tende nere in Afghanistan leggiamo: . (…) .
(…)>
Se in questo discorso trionfa la schiettezza
dell’interlocutore (il giovane architetto), certo non emerge il
buon senso di cui l’Occidente si faceva portavoce e
sostenitore, ma ben altro: una miserabile rappresentazione
del vecchio imperialismo. Ecco dunque popolazioni, usi e
costumi calpestati, fasti di un antico glorioso passato (i
ponti di Genghis Khan) perduti per sempre. Nell’identità
delle civiltà nomadiche é insito il concetto di spostamento,
dunque esse erano private dei riferimenti culturali e
destinati a soccombere, a cercare di sopravvivere. Queste
popolazioni che all’autrice evocavano “l’ultimo respiro di
libertà” erano destinate prima o poi a perire. Molti altri
furono i temi affrontati dall’autrice nel corso di questo
viaggio, ad esempio la condizione delle donne, che lei e
l’amica Ella Maillart definivano … sagome succubi della
legge del Tschador. Ed ancora il difficile tentativo di
apertura a nuove riforme da parte del paese e così via.
Potremmo dire che i temi sono numerosi quanto lo sono
ancora gli articoli inediti, presenti nel lascito, e quelli
pubblicati, di cui ancora non si é a conoscenza.
© Maria Francesca Fisichella
frafisi@yahoo.it