Train the brain: studio clinico e sperimentale dell'efficacia di un ...
Train the brain: studio clinico e sperimentale dell'efficacia di un ...
Train the brain: studio clinico e sperimentale dell'efficacia di un ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Train</strong> <strong>the</strong> Brain SCREENING Paziente |___|___| |___|___|___|<br />
MMG soggetto<br />
Informativa e consenso al trattamento dei dati personali<br />
Gentile Signore/a<br />
La informiamo che il Decreto Legislativo 30 giugno 2003, n.196 prevede la tutela dei dati<br />
personali il cui trattamento deve svolgersi nel rispetto dei <strong>di</strong>ritti e delle libertà fondamentali<br />
con particolare riferimento al <strong>di</strong>ritto alla riservatezza.<br />
Ai sensi della legge in<strong>di</strong>cata, tale trattamento sarà improntato ai principi <strong>di</strong> correttezza,<br />
liceità e trasparenza e tutelando la Sua riservatezza ed i Suoi <strong>di</strong>ritti.<br />
I dati saranno raccolti dal Me<strong>di</strong>co dello <strong>stu<strong>di</strong>o</strong> (Sperimentatore) e trattati in forma anonima,<br />
esclusivamente in f<strong>un</strong>zione della realizzazione dello <strong>stu<strong>di</strong>o</strong>.<br />
Ai sensi dell'art. 13 della Legge in parola, Le forniamo le seguenti informazioni:<br />
1. La natura scientifica <strong>di</strong> questa ricerca impone la registrazione della Sua storia<br />
clinica e la raccolta dei dati personali e sensibili, necessari al fine <strong>di</strong> determinare il<br />
suo stato <strong>di</strong> salute attuale e <strong>di</strong> valutare criticamente la risposta del suo organismo<br />
alla sperimentazione. I dati così raccolti all'interno della Sua cartella clinica - nella<br />
sua totalità, costituita dal complesso <strong>di</strong> cartella me<strong>di</strong>ca, cartella infermieristica,<br />
referti specialistici e <strong>di</strong>agnostici, relazioni sanitarie, altri documenti sanitari in essa<br />
contenuti - saranno conservati dallo stesso sperimentatore nel modo e con gli<br />
strumenti messi a <strong>di</strong>sposizione.<br />
2. La raccolta dei Suoi dati è in<strong>di</strong>spensabile alla ricerca: il rifiuto a conferirli imporrà<br />
l'esclusione dalla ricerca.<br />
3. Il trattamento dei Suoi dati sarà effettuato me<strong>di</strong>ante strumenti manuali e/o<br />
automatizzati per tutta la durata della sperimentazione; sarà poi conservato in<br />
archivio cartaceo od elettronico per il tempo prescritto dalla legge.<br />
4. I dati originali raccolti nella sua cartella clinica nell'ambito della sperimentazione<br />
saranno trattati dal CNR Istituto <strong>di</strong> Neuroscienze del CNR <strong>di</strong> Pisa. Titolare del<br />
trattamento è il professor Lamberto Maffei, Istituto <strong>di</strong> Neuroscienze del CNR.<br />
5. Il trattamento avverrà, oltre che per i fini <strong>di</strong> cura propri dell' Azienda Ospedaliera,<br />
anche per il fine scientifico <strong>di</strong> questa sperimentazione; avrà la durata necessaria al<br />
perseguimento degli scopi.<br />
6. L'elaborazione dei dati raccolti nell'ambito della sperimentazione e la loro<br />
com<strong>un</strong>icazione o pubblicazione per scopi scientifici è consentita, ma potrà avvenire<br />
soltanto dopo che essi saranno stati resi anonimi, a cura e sotto la responsabilità<br />
dello stesso sperimentatore.<br />
7. Ai sensi dell’art. 7 p<strong>un</strong>to 3 della Legge 196/03 Ella ha <strong>di</strong>ritto <strong>di</strong> chiedere la rettifica<br />
dei dati che la riguardano: in tal caso sarà annotata la richiesta <strong>di</strong> rettificazione ed<br />
inserito il dato corretto a margine del dato esistente.<br />
55