You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
l’ultimo applauso<br />
ORESTE<br />
LIONELLO,<br />
“ADDIO<br />
ALLE ARTI”<br />
di Stefano Micocci<br />
Il 19 febbraio è morto a Roma Oreste Lionello,<br />
attore e autore amatissimo da tutti<br />
noi, considerato uno dei padri del cabaret<br />
italiano, era anche un doppiatore straordinario.<br />
Woody Allen ha dichiarato in una<br />
intervista a La Repubblica: “la mia voce mi<br />
mancherà, Oreste mi ha fatto sembrare un<br />
attore molto migliore di quanto io non<br />
sia…Non era un doppiatore, era un artista<br />
del doppiaggio, un fine intenditore di voce<br />
e dei suoi ritmi, dotato di un fiuto per il<br />
retro gusto di una battuta, come un grande<br />
sommelier di vini doc”.<br />
Lionello era un uomo entusiasta, positivo e<br />
lo hanno raccontato quei personaggi che facevano<br />
la fila per ricordarlo, commossi, al<br />
termine della celebrazione del suo funerale<br />
che ha avuto luogo nella Chiesa di Santa Maria<br />
in Ara Coeli, sabato 21 febbraio. Oltre al<br />
Sindaco di Roma Gianni Alemanno, Pier<br />
Francesco Pingitore, Pippo Franco, Leo<br />
Gullotta, i figli Alessia, Cristiana e Luca hanno<br />
letto e raccontato di lui in una chiesa gremita<br />
che ha più volte applaudito.<br />
Oreste Lionello era nato a Rodi il<br />
18/4/1927, associato alla <strong>Siae</strong> dal 1963 era<br />
partecipe, curioso, affezionato alla Società<br />
e ai suoi protagonisti.<br />
Attraverso la figlia Alessia, che occasionalmente<br />
collabora con il Giornale degli Autori<br />
e degli Editori “Vivaverdi”, aveva voluto<br />
lasciare alle migliaia di associati lettori<br />
della rivista della <strong>Siae</strong>, un suo personalissimo<br />
“Addio alle arti”.<br />
Con la solita intelligente ironia, a tratti insolitamente<br />
amara, ma anche con quella<br />
grande partecipazione affettiva per i lettori<br />
di questo nostro mondo dello spettacolo,<br />
del cinema, della letteratura, della musica,<br />
del teatro, della radio e della televisione.<br />
Il suo mondo, che lo ricorderà sempre<br />
con stima e affetto.<br />
Gentilissima & contraddittoria epoca ti lascio.<br />
Potrei aspettare Aprile 2927; il che<br />
coinciderebbe con il mio millesimo anno<br />
dalla nascita…Ma se è vero che la vita si<br />
allunga, non lo è per tutti.<br />
…La vita si allunga…ma quando?...Di<br />
giorno, di notte? Ma tu te ne accorgi di<br />
quando si allunga? E di quanto?<br />
Ho poco da dire per intrattenervi e il poco<br />
non è neanche un granché.<br />
Passa la vita mia…lascia la scia…che poi<br />
scompare e torna mare…<br />
(Vivaverdi, numero 5 del 2008, copertina<br />
dedicata a Giacomo Puccini).<br />
Di recente aveva interpretato un usuraio<br />
nel film No problem di Vincenzo Salemme.<br />
La storia siamo noi di Giovanni Minoli<br />
gli aveva dedicato un intero speciale,<br />
molto bello, sulla sua vita di grande artista,<br />
replicato proprio in questi giorni. Da ricordare<br />
anche la sua traduzione in versi<br />
del film Cyrano con Gerard Depardieu, di<br />
Jean-Paul Rappeneau.<br />
Stava recitando al Bagaglino di Pier Francesco<br />
Pingitore, per il 43esimo anno.<br />
Lionello stava lavorando anche al suo libro<br />
intitolato Il commendator Lo Calo: la figlia<br />
Alessia ha annunciato che sarà lei a terminare<br />
il libro di papà Oreste, che le ha sussurrato<br />
“il finale” negli ultimi giorni trascorsi<br />
insieme.