You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
92<br />
15. By oorweging van die moontlike interpretasie van<br />
„oor die bloed, oor die klip. . ." as 'n kousaliteitsgewaarwording,<br />
is gesê dat sodanige interpretasie die sake „bloed"<br />
en „klip" tot simbole sou maak, waardeur D2 in konflik sou<br />
raak met die tot dusver „metafoorlose" konteks (vgl. p. 50).<br />
Ons het ook in die interpretasie van die verhouding tussen<br />
„'n duisend vere" en „'n duisend kraaie" die moontlikheid<br />
dat stylfigure daarmee aangebied word (pars Pro toto of<br />
hiperbool) van die hand gewys omdat dit nie sou strook met<br />
wat reeds op daardie stadium bekend was omtrent die vlak<br />
van die gedig nie (vgl. p. 46). Ons het die vlak getipeer as<br />
een waarin 'n „primitiewe" waarnemingswyse aan die orde<br />
is — 'n afleiding wat ons o.m. gemaak het uit die konkrete<br />
verhaal van episodes, en uit die „konkretisering" in C (vgl.<br />
p. 44). En waar ons kon konstateer dat die afwesigheid van<br />
beeldspraak kenmerkend is vir die situasie as geheel (dat die<br />
konteks telkens die keuse van die konkrete, fisieke ding bo<br />
die stylfiguur reguleer) is dié aspek waarin die situasie „aan<br />
homself gelyk bly", 'n eenheidskonstituerende moment.<br />
16. Ons moes 'n paar keer, in die analise van die werklik<br />
praat; verskynsels-heid<br />
van die gedig, van „onderbeligting"<br />
wat onder dié noemer tuisgebring kon word, was versprei<br />
deur die verskillende episodes. Die onbepaalde meervoude in<br />
A, holtes (van 'n boom), kuddes (vee), is wel gepartikulariseer<br />
deur voorsetselgroep en bepaling van spesifikasie respektiewelik,<br />
maar het tog hul kern van onbepaaldheid behou<br />
(vgl. p. 28). Die presiese aanduiding van wáár die botsing<br />
tussen die broers geskied, word in die skadu gehou deur die<br />
onbepaalde lidwoorde — 'n krans, 'n mik. In B word die lot<br />
van die broer ook (letterlik) swewende gelaat, en die aandag<br />
is na die volgende gebeurtenis verskuif. Wat gebeur met die<br />
kraai (C) tussen sy verskyning op die spikkelkoei en die oomblik<br />
toe 'n duisend vere sak, kon eers na die aanbod „die<br />
bloed" in D met meer sekerheid gesê word. — Die selfaanspreking<br />
„moenie kwes" is ook een van hierdie verskynsels.<br />
En ten laaste het die vraag, nie 'n direkte mededeling