Jaarverslag 2011 met daarin het geconsolideerde - Tessenderlo ...
Jaarverslag 2011 met daarin het geconsolideerde - Tessenderlo ...
Jaarverslag 2011 met daarin het geconsolideerde - Tessenderlo ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
edroeg. Een niet-recurrente opbrengst van 13,2 miljoen EUR werd geboekt in de rubriek voorzieningen en<br />
geschillen.<br />
De herstructureringskosten van 2010 hadden voornamelijk betrekking op de reorganisatie van de activiteiten<br />
in <strong>het</strong> bedrijfssegment “Farmaceutische tussenproducten” op de site in Calais (Frankrijk). Deze reorganisatie<br />
was aangegaan opdat de site op korte termijn kon herstellen, om nieuwe markten te ontwikkelen en haar<br />
positie op de farmaceutische markt te behouden, teneinde terug economisch gezond te worden. De<br />
herstructureringsuitgaven en -voorzieningen beliepen 5,5 miljoen EUR om de kosten verbonden <strong>met</strong> deze<br />
herstructurering te dekken, en omvatten hoofdzakelijk ontslagvergoedingen.<br />
In <strong>het</strong> vierde kwartaal van 2010 was de groep eveneens de sluiting van een filiaal gestart, gelegen in Avion,<br />
Frankrijk, binnen <strong>het</strong> bedrijfssegment “Kunststof leidingsystemen en Profielen”. De herstructureringsuitgaven<br />
en -voorzieningen beliepen 1,6 miljoen EUR om de kosten voor de sluiting te dekken, en omvatten<br />
hoofdzakelijk ontslagvergoedingen.<br />
De overige herstructureringskosten waren, individueel beschouwd, minder significant en bedroegen in<br />
totaal 4,5 miljoen EUR, waarvan 2,2 miljoen EUR binnen <strong>het</strong> bedrijfssegment “Kunststof leidingsystemen<br />
en Profielen” en 1,5 miljoen EUR binnen “Niet toegewezen” activiteiten. Deze kosten hadden voornamelijk<br />
betrekking op de verdere optimalisatie van de processen.<br />
De bijzondere waardeverminderingen bedroegen 14,8 miljoen EUR. Deze bijzondere waardeverminderingen<br />
hadden voornamelijk betrekking op materiële vaste activa die deel uitmaakten van de bedrijfssegmenten<br />
“Organische chloorderivaten” (10,4 miljoen EUR) en “Kunststof leidingsystemen en Profielen”<br />
(2,6 miljoen EUR).<br />
De jaarlijkse test op bijzondere waardeverminderingen op goodwill resulteerde in een bijzondere<br />
waardevermindering van 0,6 miljoen EUR binnen de bedrijfssegmenten “Kunststof leidingsystemen en<br />
Profielen” en “Farmaceutische tussenproducten”.<br />
De overige bijzondere waardeverminderingen (1,2 miljoen EUR) hadden voornamelijk betrekking op<br />
diverse, individueel niet-significante afwaarderingen op overige beleggingen binnen de “Niet-toegewezen”<br />
activiteiten (1,1 miljoen EUR).<br />
De overige niet-recurrente opbrengsten en kosten (-6,2 miljoen EUR) omvatten diverse, individueel minder<br />
belangrijke items zoals onder andere eenmalige vergoedingen voor adviesverlening <strong>met</strong> betrekking tot de<br />
reorganisatie en optimalisatie van verschillende activiteiten (2,5 miljoen EUR).<br />
8. Personeelskosten en hiermee<br />
verbonden voordelen<br />
De personeelskosten en hiermee verbonden voordelen van de voortgezette bedrijfsactiviteiten zijn als volgt :<br />
(miljoen EUR) toelichting <strong>2011</strong> 2010<br />
Lonen en salarissen -274,7 -260,6<br />
Bijdragen van de werkgever aan de sociale zekerheid -70,2 -63,1<br />
Overige personeelskosten -20,6 -30,1<br />
Bijdrage aan vaste bijdrage pensioenplannen -4,3 -3,7<br />
Kosten gerelateerd aan te bereiken doel pensioenplannen 25 -1,3 -6,4<br />
Totaal -371,1 -363,9<br />
De overige personeelskosten omvatten eveneens de kost van de kapitaalsverhoging ten gunste van <strong>het</strong><br />
personeel voor een bedrag van 0,5 miljoen EUR (2010 : 0,3 miljoen EUR) en de kost van de op aandelen<br />
gebaseerde betalingen voor een bedrag van 1,2 miljoen EUR (2010 : 2,7 miljoen EUR), beide opgenomen in<br />
de winst- en verliesrekening tegenover <strong>het</strong> eigen vermogen.<br />
Het gemiddeld aantal voltijds equivalenten van de voortgezette bedrijfsactiviteiten voor <strong>2011</strong> bedraagt 7 186<br />
(2010 : 7 356).<br />
p127