Tiago de Araujo Camillo - Programa de Pós-Graduação em ...

6.2. Remetendo informações: a doença e a cura na perspectiva de Johann
Jakob Von Tschudi
A imigração para o Brasil no século XIX se constituiu num processo de
grandes dimensões que, para além de envolver os trabalhadores que se
deslocavam, passava pela relação entre os Estados europeus e a nação receptora,
o que determinou a vinda de representantes daqueles para observar a realidade na
qual os adventícios estavam inseridos.
Em contraposição ao universo mental relativamente caótico dos colonos
a respeito das interpretações etiológico-terapêuticas, os viajantes, acadêmicos
letrados, influenciados pelo espírito da modernidade que marcaria as ciências
naquele momento, tentam sistematizar os acontecimentos relativos às doenças.
Devido ao caráter informativo de seus textos, os viajantes estrangeiros tentavam
inventariar a situação epidemiológica, listando os indivíduos enfermos e
propondo soluções que caminhavam no sentido da adoção das práticas médicas
acadêmicas.
Os viajantes tentavam descrever todas as características das localidades
visitadas, enfatizando, por exemplo, as condições naturais; eles realizavam esta
tarefa a partir de uma visão treinada, referenciada em conhecimentos sistemáticos
adquiridos em escolas européias. No decorrer do século XIX, principalmente a
partir da emancipação brasileira em relação a Portugal, estudiosos estrangeiros
como Saint-Hilaire ou Tschudi visitaram o Brasil, quer para obter informações
acerca da fauna e da flora tropical, caso do primeiro, quer no que se refere à
situação de trabalhadores estrangeiros recém-emigrados de países europeus como
a Suíça, caso do segundo.
Johann Tschudi em sua visita às colônias capixabas de imigrantes
realizou um inventário das condições dos estrangeiros. Em sua análise o cientista
europeu deu atenção aos problemas de saúde, deixando evidenciada parte de sua
concepção, tecendo críticas à miserabilidade dos estrangeiros e propondo
alternativas para a melhoria da situação (TSCHUDI, 2004).
98