Tiago de Araujo Camillo - Programa de Pós-Graduação em ...

5. O QUADRO EPIDEMIOLÓGICO DE SANTA LEOPOLDINA
A PARTIR DOS REGISTROS DA ENFERMARIA
Segundo Jacques Revel, existem duas possibilidades não excludentes de
abordagem retrospectiva das realidades mórbidas por meio do exame de fontes
como relatórios médicos. A primeira, dotada de um caráter ecológico, pode
enfocar a trajetória das enfermidades tentando perseguir seu “destino particular”,
considerando o homem “uma peça de um sistema de seres vivos que se define
pelo equilíbrio interno”. A outra via, ao privilegiar um enfoque embasado em
dados relativos, por exemplo, às carências alimentares ou aspectos demográficos,
torna-se “um dos elementos de uma história social”, centrando a atenção nas
sociedades humanas e nas condições que tornam possível a eclosão ou
perpetuação de diferentes morbidades (REVEL, 1995).
Com relação às duas possibilidades apontadas, nesta parte do presente
estudo deu-se mais atenção àquela segunda, tomando como ponto de partida o
pressuposto de que o imigrante como um elemento novo dentro do quadro social
brasileiro do período estudado se colocava frente a determinadas condições
específicas que facilitavam a ocorrência de problemas de saúde.
Ao se examinar os registros de entradas de pacientes no estabelecimento
médico que fora instalado em Santa Leopoldina a partir da fundação daquela
empresa colonial a fim de investigar o quadro dos problemas de saúde
67