pelas veredas da psicose: o que se escreve? - CCHLA ...

102
familiaridade que pode se universalizar ao tocar cada espectador nas zonas mais obscuras
de seu desejo ou de sua angústia”.
Moacir, com seu modo de escrita, revela uma particularidade, pode-se dizer própria
da psicose, a saber, o acesso direto ao que há de mais profundo no inconsciente. Suas
pinturas são livres de influências do mundo, não são retiradas da cultura local ou de fora,
são mesmo uma espécie de desenho bruto, no sentido do primitivo. O que faz pensar que
na psicose alguns sujeitos demonstram um tipo de língua bruta que pode ser observada nos
modos de escrita (textual, desenho e pintura). Contudo, isso não quer dizer que tais sujeitos
estejam sempre nessa língua, mas ela está lá, alíngua de cada um.
Essa noção de língua bruta veio a partir das discussões que permearam os encontros
do Ciclo Saussuriano 39 (2011). O psicótico estaria na língua bruta por não seguir, mesmo
que alfabetizado, algumas regras gramaticais de pontuações, acentuações e concordâncias,
causando estranhamento, inclusive na forma como se apresentam, muitas vezes, numa
disposição desordenada.
Dizer a língua bruta é dizer que os elementos formadores da linguagem estão
presentes, todavia, trata-se de uma língua particular que não participa de um discurso
compartilhado pelo social. Isso porque há encadeamento de letras, seguindo as leis
linguísticas da linearidade e da oposição entre os termos exigidos para se estar na língua,
sem, no entanto, fazer essa língua entrar num discurso social. É o que pode ser observado
na escrita de Bispo do Rosário (BRANCO, 1988, p.131):
Eu vou passar revista corpos cahidos carbonizados e os mortos reverter
vossos corpos juntos vossos espiritos lados vos veja lagrimas sangri nome
filho do home a voz pai criador eu exceto vossa nicencia filho enchugo
em nuves especiaes formas bordada um metro proximo eu filho VIII (...)
É possível ler tal texto, apesar da ausência de pontos, acentos e letras. A escrita,
mesmo exposta como esta, possibilita que haja algum leitor por motivos diversos. Um
ouvinte dessa fala, no entanto, seria pouco provável.
A escrita aponta, mesmo que por vezes se apresente de forma desordenada, sem
pontuações, sem uma lógica discursiva, que pode ser um modo na psicose de subjetividade,
de lidar com o gozo, possibilitando circular por entre os discursos a partir de um trabalho
que opere com o real.
39 Grupo de estudos formado pela professora doutora Mônica Nóbrega do departamento de Letras, em 2011,
por linguistas, psicanalistas e fonoaudiólogos e de demais áreas que se organizaram com o intuito de estudar
a teoria saussuriana e outros autores que contribuem com esta teoria.