Nr. 3(38), 2010, septembrie (PDF) - Biblioteca judeţeană "Petre Dulfu"

110 SEPTEMBRIE 2010
de pretutindeni
publicaþie a românilor
FAMILIA ROMÂNÃ
mâneascã. „Berlinul este ca un tango”, spune
Oana Cãtãlina Chiþu, aºa cã metropola Germaniei
nu putea sã nu cunoascã ºi romantismul muzicii
interbelice din „Micul Paris”. În 1991, Oana Cã -
tãlina Chiþu a venit sã viziteze Berlinul. Nu i-a
rezistat. ªi, aºa cum li se întâmplã multor artiºti
din diferite pãrþi ale lumii, i-a cãzut în plasã ºi a
rãmas. Dupã aproape 20 de ani, Oana este cea care
îi prinde în plasã pe germani, la fiecare con cert, la
care artista transpune publicul într-o altã lume, în
atmosfera romanticã a României interbelice. Cu o
voce unicã ºi într-o manierã au tenticã, ce combinã
ritmurile de tango cu cele de jazz, swing, fla menco
ºi muzicã balcanicã, Oana reuºeºte - deºi pare
incredibil - sã-i facã pe germani sã fredoneze „Za -
raza”, „Sub balcon eu þi-am cântat o serenadã”,
sau „Femeia, eterna poveste”. Albumul „Bu cha -
rest Tango”, lansat în anul 2008 de Oana Cãtãlina
Chiþu, împreunã cu or ches tra Romenca, a depãºit
însã de mult graniþele Berlinului. Artista are con -
certe în multe alte oraºe ger mane, în Polonia, Aus -
tria ºi, de ceva timp, numele ei a ajuns sã fie
cunoscut ºi în România.
O nouã bisericã pentru românii
din Suedia / Gheorghe-Cristian POPA
Ziarul Lu mina, 24 iulie 2010,
www.ziarullumina.ro
Parohia ortodoxã românã din oraºul Sölves -
borg - Suedia este una dintre parohiile nou-în -
fiinþate în Episcopia Europei de Nord. Prin do -
naþiile cre dincioºilor, a fost cumpãrat de curând un
teren pe care se va construi o bisericã din lemn în
stil mara mureºean. Preasfinþitul Macarie, Epis co -
pul Europei de Nord, împreunã cu un sobor de
preoþi, a sãvârºit la 8 februarie 2009 prima Sfântã
Liturghie în noua parohie, punând-o sub ocrotirea
Sfinþilor Mucenici ºi Arhidiaconi ªtefan ºi Lau -
renþiu ºi a Sfinþilor Mar tiri ºi Mãrturisitori Nãsã -
udeni. Tot atunci a fost instalat ca paroh pãrintele
Alin Popa.
Un nou volum despre românii
din Ungaria, la editura „Noi” din Jula
Ro ma nian Global News, 25 iulie 2010,
www.rgnpress.ro
Re cent, la Editura „Noi” din Jula a apãrut
volumul intitulat „Istoriografia românilor din Un -
garia 1920-2010. Între deziderat ºi realitate”, al cã -
rui autor este Ga briel Moisa, conferenþiar uni versitar
doc tor în cadrul Departamentului de Istorie a Fa -
cultãþii de Istorie, Geografie ºi Relaþii Interna þio -
nale, Universitatea din Oradea, secþia de Istorie,
transmite corespondentul Ro ma nian Glo bal News
din Ungaria. Volumul cuprinde 311 pa gini ºi un
bilanþ al cercetãrii istorice româneºti în Ungaria, la
douã decenii de la cãderea regimului comunist.
Este un demers cât se poate de justificat, cu atât
mai mult cu cât acesta a cunoscut un traseu destul
de sinuos în intervalul cuprins între sfârºitul se -
colului al 19-lea ºi începutul secolului al 20-lea.
„Cercetarea ne pune în faþa unor concluzii foarte
interesante pentru istoria românilor din Ungaria,
oferind inclusiv o serie de proiecþii asupra vii -
torului acesteia, un viitor pe care unii dintre ac -
tualii lideri ai comunitãþii nu-l vãd în culori foarte
vii”, menþioneazã autorul Ga briel Moisa. Cer ce -
tãrile referitoare la istoricul românilor din Ungaria
ne oferã imaginea unei comunitãþi a proape asi -
milate astãzi, a cãrei pondere demograficã a fost ºi
este în continuã scãdere dupã Trianon. Volumul
este împãrþit în ºase capitole ºi cuprinde un scurt
istoric al românilor din Ungaria (pe baza isto rio -
grafiei românilor din Ungaria), informaþii despre
instituþiile producãtoare de istorie la românii din
Ungaria, revuistica românilor din Ungaria, despre
conþinutul scrisului istoric al românilor din
Ungaria, etc.
George Roth, un român din Sil i con
Val ley, a lansat proiectul „Ai Mei”,
pentru bãtrânii de acasã
Evenimentul zilei, 25 iulie, www.evz.ro
George Roth este Con sul Onorific al Ro mâ -
niei la San Fran cisco ºi CEO al companiei Re -
cognos Inc. la San Fran cisco, brand care a fost
adus ºi în România, la Cluj. Acesta vorbeºte despre
primul serviciu de naturã so cialã conceput pe pro -
filul ro mânului em i grant care îºi sprijinã fa milia
aflatã în þarã. Prin proiectul „Ai mei”, pã rinþii
celor care au emigrat pot beneficia de o îngrijire
medicalã de calitate, în cen tre de spe cialitate, fac -
tura fiind achi tatã de rudele aflate în strãinãtate.
Fraþii împreunã: Fes ti val al românilor
de pretutindeni la Covãsînþ /
Pr. Vasile Pop
Arhiepiscopia Aradului, 26 iulie 2010,
www.episcopiaaradului.ro
Prima ediþie a Festivalului de Tradiþii ºi
Cân tece Patriotice ale Românilor de Pretutindeni,
manifestare care încurajeazã pãstrarea obiceiuri -
lor moºte nite de la strãmoºi, s-a desfãºurat, du -
minicã, 25 iulie 2010, în Tabãra ortodoxã de
pãs trare ºi conservare a tradiþiilor româneºti, a
parohiei Co vãsînþ, protopopiatul Lipova din Ar -
hiepiscopia Ara dului. Astfel, tineri, ºi nu numai,
care trãiesc în Republica Moldova, Ser bia, Bul -
garia ºi Ungaria, au fost protagoniºtii unui spec -
tacol plin de culoare, dar ºi de emoþie. Au lãsat în
suflete sentimentul apartenenþei la aceeaºi mamã,
al dragostei frãþeºti ºi au demonstrat cã spiritul
românesc este pãstrat ºi per pe tuat ºi în afara gra -
niþelor þãrii.