30.11.2012 Views

Explorarea dreptului umanitar - Liceul "Danubius"

Explorarea dreptului umanitar - Liceul "Danubius"

Explorarea dreptului umanitar - Liceul "Danubius"

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Explorarea</strong> Dreptului Umanitar<br />

pentru că erau soldaţi. Aşa au fost instruiţi; au fost instruiţi că atunci când intri în luptă, ai de ales între tine şi celălalt. Oameni care au<br />

fost în acel sat - femeile, copiii, bătrânii - au fost consideraţi cu toţii inamicul.<br />

Cred că am executat comenzile într-o manieră morală - ordinul de a distruge satul, de a ucide oamenii din sat. Am senzaţia că nu am<br />

încălcat niciun standard moral.<br />

Harry Stanley, fost soldat - Compania Charlie<br />

Locotenentul Calley a ordonat anumitor bărbaţi să tragă în aceşti oameni, iar eu am fost unul dintre ei. Am refuzat, iar el mi-a spus că<br />

o să mă trimită în faţa curţii marţiale când ne întoarcem la bază. I-am spus ceea ce aveam pe suflet la acel moment: "Ordinul de a<br />

trage în oameni nevinovaţi – acesta nu este un ordin; pentru mine reprezintă nebunie. Aşa că nu mi se pare că trebuie să mă supun. Şi<br />

dacă vrei să mă înmânezi instanţei marţiale, să faci asta. Dacă crezi că poţi scăpa nepedepsit cu aşa ceva".<br />

Mi s-a părut oribil, se petrecea un lucru teribil, şi că băieţi americani făceau aşa ceva. Simt că sunt un american pur-sânge ca oricare<br />

altul din băieţii care erau acolo. Vorbesc despre alb şi negru – indivizi albi sau negri făceau asta, nu exista nici o diferenţă. Doar că<br />

părea un lucru oribil.<br />

Veneam cu toţii din acelaşi loc şi ştiu că toţi aveau aceleaşi valori ca şi mine la un moment dat. Chiar dacă nu şi le-au însuşit din<br />

şcoală, puteau să le înveţe şi de la un străin! E simplu. Dar să mergi şi să faci aşa ceva! Mi se pare imoral. Aşa văd eu lucrurile.<br />

Ron Haeberle, fost fotograf în armata S.U.A.<br />

Eram lângă un grup de soldaţi care înconjuraseră acei oameni. Unul dintre soldaţii americani a strigat "Hei, are un aparat de<br />

fotografiat". Aşa că s-au împrăştiat cu toţii un pic. Şi eu am venit mai în faţă, şi am observat că o fată era destul de agitată şi o femeie<br />

încerca să-şi protejeze copilul mic. Iar o femeie mai în vârstă stătea în faţă şi stăruia, implora, şi o altă persoană se încheia la bluză şi<br />

ţinea un bebeluş mic.<br />

Am făcut fotografia. Credeam că au de gând să interogheze acei oameni. Dar imediat ce am plecat, am auzit focuri de armă. M-am<br />

uitat în jur, peste umărul meu, şi am văzut oameni căzând. Am continuat să mă îndepărtez.<br />

225

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!