13.09.2013 Views

jilnastasia - Endast ett nytt medvetande kan ändra vår värld

jilnastasia - Endast ett nytt medvetande kan ändra vår värld

jilnastasia - Endast ett nytt medvetande kan ändra vår värld

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

med någon meningslös skallra till barnet, men det har absolut<br />

inget som helst behov av det. Det är du som behöver det för att<br />

vara nöjd med dig själv: ”Så bra jag är, så omtänksam.” Om du<br />

anser att du gör något gott om du förser din son med en bil eller<br />

något annat av det som ni anser vara tecken på välstånd, så <strong>kan</strong><br />

han själv skaffa allt d<strong>ett</strong>a om han så skulle önska. Ta det lugnt<br />

och tänk efter, Vladimir. Vad skulle du kunna säga konkret som<br />

är av vikt till din son, vad skulle du kunna lära honom, vad har du<br />

gjort i livet som skulle kunna intressera honom?<br />

Hon fortsatte att tala med sin mjuka, lugna röst, men hennes<br />

ord fick mig att rysa:<br />

- Du måste förstå, Vladimir, att när han börj ar få grepp om<br />

<strong>värld</strong>salltet kommer du att te dig som en underutvecklad varelse<br />

jämte honom. Vill du verkligen att din son ska se sin far som<br />

imbecill? Det enda som <strong>kan</strong> få er att komma närmare varandra<br />

är graden av renhet i avsiktema, men sådan renhet är i er <strong>värld</strong><br />

uppnåbar endast för <strong>ett</strong> fåtal. Du måste sträva mot att uppnå . ..<br />

Jag förstod att det var fullkomligt meningslöst att diskutera<br />

med henne och skrek av vanmakt:<br />

- Han kommer alltså aldrig att få veta attjag finns?<br />

- Jag kommer att berätta om dig och om er <strong>värld</strong> när han blir<br />

mogen att begripa det och fatta beslut. Vad han kommer att göra<br />

vetjag inte.<br />

Vanmakt, smärta, förtret och en hemsk aning- allt rördes samman<br />

inom mig. Jag fick lust att av all kraft ge d<strong>ett</strong>a vackra, intellektuella<br />

eremitansikte en rejäl smocka. Då förstod jag. Och jag<br />

höll på att tappa andan av detjag förstått.<br />

- Nu förstårjag allting! Nu står det klart för mig. Du din ... Du<br />

hade bara ingen att ligga med här för att skaffa barn. Och som<br />

du spelade s<strong>vår</strong>fiörtad i börj an - för att få mig i ditt nät! Spelade<br />

nunna. Du behövde få bam. Du varju i Moskva och sålde svamp<br />

152

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!