01.12.2016 Views

Business Primer Germany - Russia 2014/15

Zum Unternehmerkongress Deutschland - Russland 2014 / Deutschland - Ukraine am 07. Juli 2014 erschien die 12. Auflage des Business Primers Germany - Russia 2014/15 Special Edition "Russlands Strategie 2020". Der Business Primer bietet den deutschen und russischen Unternehmen exklusive Möglichkeit an, ihre Kompetenzen und Innovationen gegenüber wichtigen Persönlichkeiten und Investitionsentscheidern der russischen und deutschen Wirtschaft und Politik zu präsentieren. Mit einer Gesamtauflage von 16.000 Exemplaren wird der Business Primer an Geschäftsführer, Investitions- und Einkaufsentscheider der wichtigsten Unternehmen der deutschen und russischen Wirtschaft vertrieben. Das Jahrbuch der deutsch-russischen Wirtschaftsbeziehungen wurde in Zusammenarbeit mit dem Handels- und Wirtschaftsbüro Botschaft der Russischen Föderation in der Bundesrepublik Deutschland, der Deutsch-Russischen Auslandshandelskammer (AHK), dem Verband der Russischen Wirtschaft, dem Ost-Ausschuss der Deutschen Wirtschaft und der Handels- und Industriekammer der Russischen Föderation herausgegeben.

Zum Unternehmerkongress Deutschland - Russland 2014 / Deutschland - Ukraine am 07. Juli 2014 erschien die 12. Auflage des Business Primers Germany - Russia 2014/15 Special Edition "Russlands Strategie 2020". Der Business Primer bietet den deutschen und russischen Unternehmen exklusive Möglichkeit an, ihre Kompetenzen und Innovationen gegenüber wichtigen Persönlichkeiten und Investitionsentscheidern der russischen und deutschen Wirtschaft und Politik zu präsentieren. Mit einer Gesamtauflage von 16.000 Exemplaren wird der Business Primer an Geschäftsführer, Investitions- und Einkaufsentscheider der wichtigsten Unternehmen der deutschen und russischen Wirtschaft vertrieben.

Das Jahrbuch der deutsch-russischen Wirtschaftsbeziehungen wurde in Zusammenarbeit mit dem Handels- und Wirtschaftsbüro Botschaft der Russischen Föderation in der Bundesrepublik Deutschland, der Deutsch-Russischen Auslandshandelskammer (AHK), dem Verband der Russischen Wirtschaft, dem Ost-Ausschuss der Deutschen Wirtschaft und der Handels- und Industriekammer der Russischen Föderation herausgegeben.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Y Экономические показатели по Германии | Wirtschaftsdaten: Deutschland<br />

Y Экономические показатели по Германии | Wirtschaftsdaten: Deutschland<br />

Экономические показатели Германии<br />

2011 2012 2013 <strong>2014</strong><br />

(прогноз)<br />

Рост ВВП (реальный) +3% +0,8% +0,7% +1,8%<br />

ВВП (номинальный, млрд евро) 2 592,6 2 643,9 2 738 2 835<br />

ВВП (номинальный, млрд USD) 3 607,3 3 400,5 3 636 3 891<br />

ВВП на душу населения (USD) 44 110 41 512 44 287 44 176<br />

Индекс инфляции +2,4% +2,1% +1,6% +1,7%<br />

Использованный ВВП в 2013 году<br />

% ВВП<br />

Потребление домохозяйствами 55,7<br />

Государственное потребление 19,5<br />

Валовые капиталовложения 17,2<br />

Внешнеторговый баланс 6,3<br />

Произведенный ВВП в 2013 году по секторам экономики<br />

Финансирование, сдача в аренду и сфера предпринимательских услуг 27,6%<br />

Перерабатывающая промышленность 21,8%<br />

Торговля, гостиничный и ресторанный бизнес и транспорт 14,5%<br />

Строительная промышленность 4,7%<br />

Информация и коммуникация 3,9%<br />

Прочие 27,5%<br />

Wirtschaftsindikatoren Deutschland<br />

2011 2012 2013 <strong>2014</strong><br />

(Prognose)<br />

BIP-Wachstum (real) +3% + 0,8% +0,7% +1,8%<br />

BIP (nominal, Mrd. EUR) 2.592,6 2.643,9 2.738 2.835<br />

BIP (nominal, Mrd. USD) 3.607,3 3.400,5 3.636 3.891<br />

BIP je Einwohner (USD) 44.110 41.512 44.287 44.176<br />

Inflationsrate +2,4% +2,1% +1,6% +1,7%<br />

BIP-Verwendung 2013<br />

% des BIP<br />

Privatverbrauch 55,7<br />

Staatsverbrauch 19,5<br />

Bruttoanlageinvestitionen 17,2<br />

Außenbeitrag 6,3<br />

BIP-Entstehung nach Sektoren 2013<br />

Finanzierung, Vermietung und Unternehmensdienstleistungen 27,6%<br />

Verarbeitendes Gewerbe 21,8%<br />

Handel, Gastgewerbe und Verkehr 14,5%<br />

Baugewerbe 4,7%<br />

Information und Kommunikation 3,9%<br />

Sonstige 27,5%<br />

Показатели внешней торговли<br />

Внешняя<br />

торговля Изменение Изменение Изменение<br />

(млрд евро) 2011 (в %) 2012 (в %) 2013 (в %)<br />

Импорт 908,0 +13,3 914,2 +0,68 896,0 -2,0<br />

Экспорт 1 061,2 +11,5 1 097,3 +3,4 1 094,0 +0,3<br />

Сальдо +<strong>15</strong>3,2 +183,1 +198,0<br />

Валютный курс, 2011 2012 2013 <strong>2014</strong><br />

среднегодовой<br />

(по состоянию<br />

показатель на июнь <strong>2014</strong>)<br />

евро за 1 USD 0,7189 0,7783 0,7532 0,7259<br />

2011 2012 2013 <strong>2014</strong><br />

(прогноз)<br />

Баланс текущих статей (млрд USD) 224,290 238,496 260,000 - / -<br />

Баланс текущих статей (% от ВВП) 6,218 7,013 7,000 6,6<br />

Контакты России с Германией<br />

Внешняя<br />

торговля Изменение Изменение Изменение<br />

(млрд евро) 2011 (в %) 2012 (в %) 2013 (в %)<br />

Экспорт в<br />

Россию 37,7 +41 38,3 +1,6 40,4 +5,5<br />

Импорт из<br />

России 34,2 +36 35,6 +4 36,1 +1,4<br />

Сальдо +3,2 +2,7 +4,3<br />

Немецкие товары, экспортированные в Россию в 2013 году<br />

Машины и транспортные средства (48,5%), продукция химической<br />

промышленности (<strong>15</strong>,9%), продукты питания и с/х продукция (13,3%),<br />

металлы и металические изделия (7,1%), текстиль (6,0%), минеральная<br />

продукция (2,1%), другие товары (7,1%)<br />

Прямые инвестиции России в Германию<br />

2011 2013 <strong>2014</strong><br />

(прогноз)<br />

Российские прямые инвестиции в<br />

Германии (млн евро); прирост/<br />

экспорт капитала (+) -545,04 - / - - / -<br />

Handelsindikatoren<br />

Außenhandel Veränderung Veränderung Veränderung<br />

(Mrd. Euro) 2011 (in %) 2012 (in %) 2013 (in %)<br />

Einfuhr 908,0 +13,3 914,2 +0,68 896,0 -2,0<br />

Ausfuhr 1 061,2 +11,5 1 097,3 +3,4 1 094,0 +0,3<br />

Saldo +<strong>15</strong>3,2 +183,1 +198,0<br />

Wechselkurs – 2011 2012 2013 <strong>2014</strong><br />

Jahresdurchschnitt (Stand: Juni <strong>2014</strong>)<br />

1 USD in Euro 0,7189 0,7783 0,7532 0,7259<br />

2011 2012 2013 <strong>2014</strong><br />

(Prognose)<br />

Leistungsbilanz (Mrd. USD) 224,290 238,496 260,000 - / -<br />

Leistungsbilanz (% des BIP) 6,218 7,013 7,000 6,6<br />

Beziehungen Russlands zu Deutschland<br />

Außenhandel Veränderung Veränderung Veränderung<br />

(Mrd. EUR) 2011 (in %) 2012 (in %) 2013 (in %)<br />

Ausfuhr<br />

n. Russland 37,7 +41% 38,3 +1,6 40,4 +5,5<br />

Einfuhr aus<br />

Russland 34,2 +36% 35,6 +4 36,1 +1,4<br />

Saldo +3,2 +2,7 +4,3<br />

Deutsche Güter, die nach Russland exportiert wurden (2013)<br />

Maschinen, Ausrüstungen und Transportmittel (48,5%); Erzeugnisse<br />

der chemischen Industrie (<strong>15</strong>,9%); Lebensmittel und Agrarprodukte<br />

(13,3%); Textilien (6,0%); Metalle und Metallwaren (7,1%); mineralische<br />

Produkte (2,1%), sonstige Waren (7,1%)<br />

Russische Direktinvestitionen in Deutschland<br />

2011 2013 <strong>2014</strong><br />

(Prognose)<br />

Russische Direktinvestitionen<br />

(Mio. EUR); Zunahme/Kapitalausfuhr (+) -545,04 - / - - / -<br />

Источники: <strong>Germany</strong> Trade & Invest, Федеральное статистическое ведомство, Центральный банк Российской Федерации, Международный валютный фонд, Федеральное министерство экономики и технологий Германии, Федеральная таможенная служба<br />

Российской Федерации, Министерство экономического развития Российской Федерации | Quellen: <strong>Germany</strong> Trade & Invest, Statistisches Bundesamt, Zentralbank Russlands, International Monetary Fund, Bundesministerium für Wirtschaft und<br />

Technologie, Föderaler Zolldienst der Russischen Föderation, Ministerium für wirtschaftliche Entwicklung der Russischen Föderation<br />

210

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!