Russisk Grammatik - Hprints.org

xорош-ий > xорош-о
горяч-ий > горяч-о
Varianten -е benyttes ved dannelse fra kvalitative adjektiver med stamme på palatal
(”blød”) konsonant:
блестящ-ий > блястящ-е
искренн-ий > искренн-е
Endelig optræder den ved adverbier dannet fra adjektiver med stamme på hvislelyd
og stammebetoning i adverbiet:
певуч-ий > певуч-е
стражайж-ий > стожайж-е
Den er derfor karakteristisk for adverbier dannet fra præsens participier:
вызывающ-ий > вызывающ-е
Adverbier dannet med dette suffiks er homonyme med neutrale kortformer af de
tilsvarende adjektiver.
-и (-ски/-цки):
Dette suffiks benyttes ved afledning fra relativadjektiver på -ский/-ской eller -
цкий/-цкой:
по- ... -и:
историческ-ий > историческ-и
мастерск-ой > мастерск-и
молодецк-ий > молодецк-и
Denne dannelsesform består af et foranstillet element по- (bemærk: elementet
adskilles altid fra den afledede del med bindestreg!) og suffikset -и. Den benyttes ved
dannelse af adverbier fra relativadjektiver på -ский/-ской og -цкий/-цкой samt fra
artsadjektiver:
100
русск-ий > по-русски
венск-ий > по-венски
братск-ий > по-братски
товаришеск-ий > по-товаришески