06.05.2013 Views

Russisk Grammatik - Hprints.org

Russisk Grammatik - Hprints.org

Russisk Grammatik - Hprints.org

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Denne gruppe omfatter nationalitetsbetegnelser samt betegnelser for oprindelsessted,<br />

bopæl og socialt tilhørsforhold: англичанин, армянин, гражданин,<br />

дворянин, киевлянин, крестьянин, марсиянин, мещанин, рижанин,<br />

христианин o. a.<br />

NB: Mange substantiver af denne gruppe med betoning på -нин i Nom. sg. har<br />

tilbagetrækning til stammen i pl.: дворянин - дворяне. Substantiverne барин og<br />

боярин danner pl.: баре - бар, бояре - бояр.<br />

Substantiver som болгарин og татарин danner Nom. pl. på -ы: болгары, татары.<br />

Til грузин og осетин dannes pl. efter 1. bøjning: грузины - грузин, осетины -<br />

осетин. Til господин og хозяин dannes uregelmæssigt pluralis: господа - господ,<br />

хозяева - хозяев.<br />

b) Substantiverne дитя og дитѐ har afvigende bøjning:<br />

Nom. дитя дитѐ<br />

Gen. дитяти дитя/дити<br />

Dat. дитяти дитю<br />

Akk. дитя дитѐ<br />

Ins. дитятею дитѐй<br />

Lok. дитяти дите<br />

NB: Oblikke kasus undgås i reglen af disse ord, der optræder i faste vendinger som:<br />

дитя природы ´et barn af naturen´ og как малое дитѐ ´som et lille barn´.<br />

c) Substantiverne дно, курица, og судно har egne dannelser i pl.: донья - доньев,<br />

куры - кур, суда - судов.<br />

d) То substantiver danner pluralis af en anden stamme end singularis (suppletive<br />

dannelser): ребѐнок - дети, человек - люди.<br />

Bøjning af komposita og appositioner<br />

a) Substantiver dannet med forstavelsen пол- og en oprindelig genitiv af et<br />

substantiv (полчаса, полдюжины o. a.) bøjer i de oblikke kasus uden for akkusativ<br />

begge bestanddele:<br />

Nom. полчаса полдюжины<br />

Gen. получаса полудюжины<br />

Dat. получасу полудюжине<br />

Akk. полчаса полдюжины<br />

Ins. получасом полудюжиной<br />

Lok. получасе полудюжине<br />

42

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!