Russisk Grammatik - Hprints.org

Dannelse
Komparativ dannes på to måder: a) analytisk ved en kombination af positivformen
med særlige komparationselementer og b) syntetisk ved særlige komparationssuffikser.
а) Analytisk:
Foran positivformen sættes de auxiliære elementer более ´mere´ eller менее
´mindre´ (disse er formelt selv komparativer):
более красивый ´mere smuk, smukkere´
менее красивый ´mindre smuk´
Den analytiske komparativ anvendes såvel attributivt som prædikativt: Это более
красивая книга; Эта книга более красивая. Den er kаrakteristisk for adjektivets
langformer.
b) Syntetisk:
Til stammen i positivformen sættes suffikserne -ее (-ей), -е eller -ше. Bemærk: Disse
elementer er suffikser og efterfølges ikke af nogen bøjningsendelse! Dette forhold
gør, at man kan overveje, om komparation er et grammatisk fænomen overhovedet,
eller om det skal henvises til orddannelsen.
Den syntetiske komparativ kan udelukkende anvendes i prædikativ stilling. Den er
karakteristisk for adjektivets kortformer.
Suffikset -ее (-ей):
Dette suffiks er det produktive suffiks og må derfor betegnes som det egentlige
komparativsuffiks. Det sættes til positivformens stamme, hvis denne ikke ender på -
г, -к, -x (samt ved enkelte adjektiver, se nedenfor):
красив-ый
красив-ее
Andre adjektiver: белый - белее, важный - важнее, интересный – интереснее,
слабый - слабее, xолодный - xолоднее о.а.
I poetisk sprogbrug og i daglig tale mødes varianten -ей: быстрей, сильней.
54