06.05.2013 Views

Russisk Grammatik - Hprints.org

Russisk Grammatik - Hprints.org

Russisk Grammatik - Hprints.org

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Participier med suffikset -т-: Betoningen ligger på samme stavelse som i præteritum<br />

mask.: забыл - забытый. NB: Ved participier på –нутый ligger accenten på<br />

stavelsen før suffikset -ну-: обмануть – обманутый. Det samme gælder participier<br />

på -отый: наколоть – наколотый, перемолоть - перемолотый. Følgende<br />

præfigerede verber rykker betoningen tilbage på præfikset: воткнуть - воткнутый,<br />

замкнуть - замкнутый, изогнуть - изогнутый, прожить – прожитый, сомкнуть -<br />

сомкнутый.<br />

Betoningen i participiets kortformer:<br />

Ved suffikset -т: Samme betoning som i langformen: забытый – забыт, забыта,<br />

забыто, забыты. NB: Ved enstavelsesstammer af typen жить, лить og deres<br />

præfigeringer samt verber af typen взять, начать følger kortformens femininumsform<br />

betoningen i præteritum fem.: начала - начата.<br />

Ved suffikset -ен: Hvis suffikset er ubetonet, er betoningen den samme som i<br />

langformen: заваленный - завален, завалена, завалено, завалены. Hvis suffikset er<br />

betonet, forskydes accenten til endelsen i alle kortformer: принесѐн, принесена,<br />

принесено, принесены.<br />

Ved suffikset -ан/-ян: I reglen samme betoning som i langformen: признанный -<br />

признан, признана, признано, признаны. NB: Kortformer til данный,<br />

пересданный, сданный har endelsesbetoning: дан, дана, дано, даны.<br />

Adverbialparticipier<br />

Former med suffiks -а/-я: Samme betoning som i præsens 1. sg.: играю - играя,<br />

несу - неся. NB: Adverbialparticipier af verber af -авать-typen har betoning som i<br />

infinitiv: сознавать - сознавая. Verberne лежать, сидеть, стоять har særlige<br />

betoninger: лѐжа, сидя, стоя.<br />

Former med suffikserne -в/-вши-/-ши-: Samme betoning som i infinitiv: видеть -<br />

видев, надуться - надувшись, постричь – постригши<br />

Former med suffiks -учи- har accenten på stavelsen før suffikset: будучи, идучи,<br />

крадучись.<br />

Verbalklasser i russisk<br />

(Efter Isačenko)<br />

-e-bøjningen: verber med indskudt temavokal -e- før personendelsen uden for 1. sg.<br />

og 3. pl.<br />

155

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!