Europabrevier III, Schweiz - EU: Leitfaden zu den ... - ETH Zürich

60 EUROPABREVIER UMWELT
Die Europäische Umweltagentur
Jacqueline McGlade
Arbeiten für die Umweltbehörde – Vertragsmöglichkeiten
für private Unternehmen.
«Das Ziel der EUA ist es, die EU und die Mitglieder der
EUA dabei zu unterstützen, wirkungsvolle Entscheide
im Hinblick auf die Verbesserung der Umwelt zu
fällen. Das heisst, dass die umweltpolitische Perspektive
bei ökonomischen Entscheiden berücksichtigt
und eine nachhaltige Entwicklung angestrebt wird.
Die EUA bereitet Informationen zum aktuellen Umweltzustand
und zu seiner Entwicklung auf. Sie zeigt
Umweltprobleme aufgrund sozialer und ökonomischer
Zusammenhänge auf und untersucht die Effizienz
umweltpolitischer Massnahmen.
Eine Reihe von Studien und Projekten werden
durch die EUA selbst oder von ihren Partnern aus
dem EIONET durchgeführt. Daneben vergibt die
Umweltagentur zahlreiche Aufträge an private Unternehmen.
Diese beinhalten Leistungen in einer Reihe
von Umweltbereichen sowie klassische öffentliche Beschaffungen,
wie zum Beispiel Büromaterial und me-
dizinische Dienstleistungen für die Mitarbeiter der
EUA. Im letzten Jahr hat die EUA Ausschreibungen
im Umfang von 3.3 Mio. Euro publiziert. Zusätzlich
unterzeichnete sie eine Reihe von Verträgen, die aus
Rahmenverträgen resultierten, die zuvor abgeschlossen
worden waren. Die EUA publiziert Aufträge im
Wert von 50'000 EUR oder darüber, so genannte
«Open call for tenders», im Amtsblatt der EU, auf
TED (www.ted.publications.eu.int) sowie auf der
Website der EUA.
Wer ist berechtigt an diesen Ausschreibungen teilzunehmen?
Die Finanzverordnung der Agentur folgt den Bestimmungen
zum Gesamtbudget der Europäischen
Gemeinschaft. Daraus ergibt sich, dass Unternehmen
der EU 25 an öffentlichen Beschaffungen, deren
ausschreibende Stelle EU-Institutionen und Behörden,
wie die EUA, sind, teilnehmen können.
Auch für Schweizer Unternehmen ist es möglich,
an diesen Ausschreibungen teilzunehmen und Aufträge
von der EUA zu erhalten. Sie sind aber trotz
des Beitrittes der Schweiz zur EUA nicht automatisch
den Unternehmen der EU 25 gleichgestellt.
Jacqueline McGlade
EUA Geschäftsführerin
«Die EUA bietet privaten Unternehmen
die Möglichkeit, sich an attraktiven
Ausschreibungen zu beteiligen. Die
Ausschreibungen umfassen Aufträge in
verschiedenen Umweltbereichen sowie
klassische öffentliche Beschaffungen.»