Pflegekosten & Einheitswerte: Zoff verhindert? Pflegekosten ...

Wirtschafts-Info
Neu für vollbiologische Kleinkläranlagen: „Oxynaut pro“
Mehr Komfort bei Einbau,
Betrieb und Wartung
Mit dem „Oxynaut pro“ bringt der
Abwasserspezialist JUNG PUMPEN eine
neue, um zahlreiche Modifikationen
bereicherte Version seines SBR-Systems
für vollbiologische Kleinkläranlagen auf
den Markt. Konsequent orientiert an
Kundenwünschen und -anregungen
schuf der Hersteller ein – verglichen mit
seinem Vorgängermodell – noch komfortableres
System bei gleich
bleibend gutem Preis-/Leis -
tungsverhältnis.
Der „Oxynaut pro“ kann
sowohl in bestehenden
Mehrkammergruben nach -
gerüstet wie in neue vollbiologische
Kleinkläranlagen
aus Beton oder Kunststoff
eingebaut werden. Das
System ist für die Abwasserreinigung
und -entsorgung
von Haushalten bzw. Wohnhäusern
mit vier bis 16 Per -
sonen ausgelegt und lässt
Einer von 330 JUNG PUMPEN Experten MultiStream-Abwasserpumpe UAK mit Spülrohr
„Katastrophen passieren,
wenn man unvorbereitet ist.
Nicht mit uns!“
JAHRE
QUALITÄT
56 KOMMUNAL
sich, komplett vormontiert, mit wenigen
Hand griffen im Behälter installieren.
Wird er zur Nachrüstung einer
Dreikam merngrube eingesetzt, so ist
keine Änderung der bisherigen
Durchfluss richtung erforderlich. Durch
seine flexiblen Einstellmöglichkeiten
lässt sich der „Oxynaut pro“ optimal an
den vorhandenen Behälter anpassen.
Zuverlässige Abwasserentsorgung
Vertrauen Sie uns und der zuverlässigen Qualität
von JUNG PUMPEN. Die lässt Sie allen Herausfor-
derungen gut gerüstet entgegenblicken. Unsere MultiStream-
Abwasserpumpen sind das Herzstück von weit über 100.000
Schächten zur Entsorgung von industriellen, gewerblichen und
privaten Abwassermedien. Wartungsarm, robust und langlebig
leisten sie auch im Katastrophenschutz wertvolle Dienste.
Alle Qualitätsprodukte von JUNG PUMPEN – „Made in
Germany“ – sind direkt in Österreich erhältlich!
JUNG PUMPEN HGmbH · Perfektastraße 61/2
1230 Wien · www.jung-pumpen.at
Exaktes Timing im
SBR-Rhythmus
Das neue System arbeitet nach
dem so genannten SBR-Verfahren
(„Sequential Batch Reactor“).
Der rein biologische Klärprozess,
der durch die SBR-
Technologie sicher gestellt wird,
vollzieht sich in insgesamt fünf
Phasen: Zu Beginn des Klärzyklus
füllt die Dosierpumpe aus
dem Puffer bereich der Vorklärung
das SBR-
Becken mit einer
genau definierten
Menge Abwasser.
In der darauf folgendenMischphase
wird das
biologische Sys -
tem im Becken,
der so genannte
Belebtschlamm,
mit dem neu
hinzuge -
kommenen
Abwasser vermischt.
Während
der anschließenden
Belüftungs -
phase wird dieses
Abwassergemisch
dann im Intervallbetrieb
mit ausrei -
chend Luftsauerstoff
versorgt. Der
Tauchmotorbelüfter
des „Oxynaut
pro“ sorgt durch
seine besondere,
weil vollständig
bewegliche Konstruktion
für
einen hohen Lufteintrag
unter
gleichzeitig scho-
nender Behandlung des Be lebt -
schlamms. In der Absetzphase setzen
sich die Belebtschlammflocken im SBR-
Becken ab und das darüber stehende,
gereinigte Wasser kann von der Hebepumpe
des „Oxynaut pro“ gefördert und
z. B. in ein Fließgewässer eingeleitet
werden oder auf dem Grundstück versickern.
Dank der beson ders feinperligen
Belüftung des Beckens durch den
„Oxynaut pro“ wird eine Reinigungsleistung
von bis zu 99 Prozent erreicht.
Bedienung verspricht
mehr Komfort
Vor der Inbetriebnahme wird der
„Oxynaut pro“ individuell auf die örtlichen
Gegebenheiten eingestellt. Dank
seiner benutzerfreundlichen Steuerung
und seiner offenen Programmierung
kann das System jederzeit neu justiert
und auf sich verändernde Anforderungen
angepasst werden. Durch die komfortable,
menügeführte Bedienung und
die leicht ablesbare Klartext anzeige
lässt sich der gesamte Klärprozess auf
einen Blick überwachen.
Automatischer
Energiesparmodus
In Zeiten steigender Energiekosten
besonders erfreulich: Durch die inte -
grierte „Sparschaltung“ erkennt die
Steuerung des „Oxynaut pro“ geringe ren
Abwasserzufluss bei Abwesenheit der
Einwohner und passt sich auto matisch
den geänderten Bedingungen an
Information
Jung Pumpen Handelsgesellschaft
m.b.H., 1230 Wien
Perfektastraße 61/2
Tel: 01/728 02 62
Fax: 01/728 15 21
info@jung-pumpen.at
www.jung-pumpen.at
E.E.