R-939-A/93ST-AA Operation-Manual DE FR NL - Sharp
R-939-A/93ST-AA Operation-Manual DE FR NL - Sharp
R-939-A/93ST-AA Operation-Manual DE FR NL - Sharp
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Macaroni, Rijst en Knoedeln<br />
Italië<br />
Tagliatelle met slagroom en basilicum<br />
Tagliatelle alla panna e basilico voor twee porties<br />
Totale gaartijd: ca. 15-21 minuten<br />
Servies: schaal met deksel (inhoud 2 l)<br />
Soufflévorm (ca. 20 cm diameter)<br />
Ingrediënten<br />
1 l water<br />
1 TL zout<br />
200 g tagliatelle (brede spaghetti)<br />
1 knoflookteentje<br />
15-20 basilicumblaadjes<br />
200 g room (Crème fraîche)<br />
30 g geraspte parmesaanse kaas<br />
zout<br />
peper<br />
Toebereiding<br />
1. Zout water in de schaal doen, deksel erop en aan de<br />
kook brengen.<br />
8-10 min. 900 W<br />
2. De noedels toevoegen, nogmaals aan de kook brengen<br />
en laten gaartrekken.<br />
1-2 min. 900 W<br />
6-9 min. 270 W<br />
3. In de tussentijd de soufflévorm met de knoflookteen<br />
inwrijven. De basilicumblaadjes kleinsnijden. Een beetje<br />
achter de hand houden voor het garneren.<br />
4. De noedels goed laten afdruipen. De room er<br />
doorroeren en de noedels met de basilicum bestrooien.<br />
5. De parmesaanse kaas, zout en peper toevoegen, in de<br />
soufflévorm vullen en doorroeren. Het gerecht met<br />
basilicum garneren en heet serveren.<br />
Duitsland<br />
Courgettes-macaroni-soufflé<br />
Totale gaartijd: ca. 39-43 minuten<br />
Servies: schaal met deksel (inhoud 2 l)<br />
soufflévorm (ca. 30 cm lang)<br />
Ingrediënten<br />
500 ml water<br />
1/2 TL olie<br />
zout<br />
80 g macaroni<br />
400 g tomaten uit blik, klein gesneden<br />
3 uien (150 g, fijn gehakt)<br />
basilicum<br />
tijm<br />
zout<br />
peper<br />
1 EL olie voor het invetten van de vorm<br />
450 g courgettes, in schijfjes<br />
150 g zure room<br />
2 eieren<br />
100 g geraspte cheddar<br />
196/<strong>NL</strong>-53<br />
Toebereiding<br />
1. Het water, de olie en het zout in de schaal doen en met<br />
deksel erop aan de kook brengen.<br />
3-5 min. 900 W<br />
2. De macaroni in stukjes breken, eraan toevoegen,<br />
doorroeren en laten weken.<br />
9-11 Min. 270 W<br />
De macaroni laten afdruipen en afkoelen.<br />
3. De tomaten met de uien mengen en goed kruiden. De<br />
soufflévorm invetten. De macaroni erin doen en de<br />
tomatensaus eroverheen gieten. De courgette-schijfjes<br />
hierop verdelen.<br />
4. De zure room met de eieren kloppen en over de soufflé<br />
gieten. De geraspte kaas eroverheen strooien. Op de<br />
lage roosterstand garen. (Met dit recept maakt u een<br />
soufflé van 1,5 kg).<br />
AUTO COOK Nu. 5<br />
De soufflé na het garen ca. 5-10 min. laten staan.<br />
Saus bij spaghetti<br />
Sauce Bolognese<br />
Totale gaartijd: ca. 14- 20<br />
minuten<br />
Servies: schaal met deksel (inhoud 2 l)<br />
Ingrediënten<br />
30 g doorregen spek<br />
100 g champignons, in kleine dobbelsteentjes<br />
1/2 ui (25 g), fijn gehakt<br />
1 wortel (50 g), in kleine dobbelsteentjes<br />
50 g selderie, in kleine dobbelsteentjes<br />
200 g rundergehakt<br />
100 ml witte wijn<br />
1/2 bosje peterselie (5 g), fijn gehakt<br />
3 EL tomatenpuree (45 g)<br />
1 snufje suiker<br />
1 snufje nootmuskaat<br />
zout<br />
peper<br />
Toebereiding<br />
1. Het spek in kleine dobbelsteentjes snijden, met de<br />
groenten in de schaal deponeren, deksel erop en stoven.<br />
4-6 min. 900 W<br />
2. De groenten pureren. De rundergehakt, de wijn, de<br />
peterselie en de tomatenpuree toevoegen. Met de<br />
kruiden op smaak brengen. Het deksel zo op de schaal<br />
plaatsen, dat de stoom kan ontwijken.<br />
De saus aan de kook brengen en garen.<br />
4-6 min. 900 W<br />
6-8 min. 630 W<br />
Recepten<br />
NE<strong>DE</strong>RLANDS