30.08.2013 Aufrufe

R-939-A/93ST-AA Operation-Manual DE FR NL - Sharp

R-939-A/93ST-AA Operation-Manual DE FR NL - Sharp

R-939-A/93ST-AA Operation-Manual DE FR NL - Sharp

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Suppen<br />

Spanien<br />

Kartoffelcremesuppe<br />

Crema de patata<br />

Gesamtgarzeit: ca. 17-22 Minuten<br />

Geschirr:<br />

Zutaten<br />

Zwei Schüsseln mit Deckel (2 l Inhalt)<br />

300 ml Fleischbrühe<br />

300 g Kartoffeln, gewürfelt<br />

1 Zwiebel (50 g), fein gehackt<br />

1 Lorbeerblatt<br />

500 ml Milch<br />

2-3 EL Butter oder Margarine (20-30 g)<br />

2-3 EL Mehl (20-30 g)<br />

Salz, Pfeffer<br />

Muskatnuss, gerieben<br />

3 EL Rahm (Crème fraîche)<br />

Zubereitung<br />

1. Die Brühe mit den Kartoffeln, der Zwiebel und dem<br />

Lorbeerblatt in die Schüssel geben. Abgedeckt garen.<br />

8-10 Min. 900 W<br />

2. Das Lorbeerblatt entfernen und mit dem Pürierstab eines<br />

Handrührgerätes fein pürieren.<br />

3. Die Milch erhitzen.<br />

3-5 Min. 900 W<br />

4. Die Butter mit dem Mehl verkneten und in die Milch<br />

einrühren.<br />

5. Die Kartoffelmasse, die Gewürze und den Rahm<br />

zufügen. Abgedeckt garen. Zwischendurch umrühren.<br />

6-7 Min. 900 W<br />

Frankreich<br />

Zwiebelsuppe<br />

Soupe á l’oignon et au fromage<br />

Gesamtgarzeit: ca. 15-19 Minuten<br />

Geschirr:<br />

Zutaten<br />

Schüssel mit Deckel (2 l Inhalt)<br />

4 Suppentassen (à 200 ml)<br />

1 EL Butter oder Margarine<br />

2 Zwiebeln (100 g), in Scheiben<br />

800 ml Fleischbrühe<br />

Salz, Pfeffer<br />

2 Toastscheiben<br />

4 EL geriebener Käse (40 g)<br />

Zubereitung<br />

1. Die Butter in der Schüssel verteilen. Die Zwiebelscheiben,<br />

die Fleischbrühe und die Gewürze dazugeben und<br />

abgedeckt garen.<br />

9-11 Min. 900 W<br />

2. Die Toastscheiben toasten, in Würfel schneiden und auf<br />

die Suppentassen verteilen. Die Suppe darübergießen<br />

und mit dem Käse bestreuen.<br />

3. Die Tassen auf den hohen Rost stellen und die Suppe<br />

gratinieren.<br />

6-8 Min.<br />

46/D-41<br />

Fleisch, Fisch und Geflügel<br />

Deutschland<br />

Bunte Fleischspieße<br />

Gesamtgarzeit: ca. 17-20 Minuten<br />

Geschirr: Hoher Rost<br />

Vier Holzspieße (ca. 25 cm lang)<br />

Zutaten<br />

400 g Schweineschnitzel<br />

100 g Schinkenspeck<br />

2 Zwiebeln (100 g), geviertelt<br />

4<br />

1/2<br />

Tomaten (250 g), geviertelt<br />

grüne Paprikaschote (100 g),geachtelt<br />

3 EL Öl<br />

4 TL Paprika, edelsüß<br />

Salz<br />

1 TL Cayennepfeffer<br />

1 TL Worcestersauce<br />

Zubereitung<br />

1. Das Schnitzelfleisch und den Schinkenspeck in etwa 2-3<br />

cm große Würfel schneiden.<br />

2. Das Fleisch und das Gemüse abwechselnd auf vier<br />

Holzspieße stecken.<br />

3. Das Öl mit den Gewürzen verrühren und die Spieße<br />

damit bestreichen. Die Spieße auf den hohen Rost legen<br />

und grillen. Nach zwei Drittel der Zeit die Spieße<br />

wenden.<br />

17-20 Min. 450 W<br />

4. Die Spieße nach dem Garen ca. 2 Minuten stehen<br />

lassen.<br />

Italien<br />

Lammkoteletts mit Kräuterbutter<br />

Costolette di agnello al burro verde<br />

Gesamtgarzeit: ca. 22-27 Minuten<br />

Geschirr: hoher Rost<br />

Zutaten<br />

1-2 EL Petersilie, fein gehackt<br />

1 Knoblauchzehe, zerdrückt<br />

50 g weiche Butter<br />

2 EL trockener Weißwein<br />

Pfeffer, frisch gemahlen<br />

8 Lammkoteletts (à 100 g)<br />

Salz<br />

Zubereitung<br />

1. Die Petersilie und die Knoblauchzehe mit der Butter<br />

verrühren. Den Wein nach und nach unterrühren und<br />

mit dem Pfeffer würzen.<br />

2. Die Koteletts waschen und trockentupfen, an den<br />

dicksten Stellen mit einem spitzen Messer einschneiden.<br />

In die Öffnungen Kräuterbutter streichen. Mit der<br />

restlichen Butter die Koteletts rundherum bestreichen.<br />

3. Die Koteletts auf den hohen Rost legen und grillen.<br />

14-16 Min. wenden<br />

8-11 Min. -<br />

4. Nach dem Grillen salzen und ca. 2 Minuten stehen<br />

lassen.<br />

Rezepte<br />

<strong>DE</strong>UTSCH

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!