R-939-A/93ST-AA Operation-Manual DE FR NL - Sharp
R-939-A/93ST-AA Operation-Manual DE FR NL - Sharp
R-939-A/93ST-AA Operation-Manual DE FR NL - Sharp
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Taarten, Brood, Desserts en Dranken<br />
Nederland<br />
Vuurdrank<br />
Totale gaartijd: ca. 8-10 minuten<br />
Servies: schaal met deksel (inhoud 2 l)<br />
Ingrediënten<br />
500 ml witte wijn<br />
500 ml rode wijn, droog<br />
500 ml rum, 54 vol.- %<br />
1 onbehandelde sinaasappel<br />
3 kaneelstokjes<br />
75 g suiker<br />
10 TL kandijsuiker<br />
voor 10 porties<br />
Toebereiding<br />
1. De alcohol in de schaal gieten. De sinaasappel dun<br />
schillen en de sinaasappelschil met de kaneel en de<br />
suiker aan de alcohol toevoegen. De vuurdrank met<br />
deksel erop verhitten.<br />
8-10 min. 900 W<br />
De sinaasappelschil en de kaneel er uitnemen. In de<br />
grogglazen elk één theelepel kandij doen, de vuurdrank<br />
erin gieten en serveren.<br />
Groot - Brittannië<br />
Frambozenjam<br />
Raspberry Jam Voor 30 porties<br />
Totale gaartijd: ca. 14-19 minuten<br />
Servies: Schaal met deksel (inhoud 2 l)<br />
Confiturepotten<br />
Inmaakpapier<br />
Ingrediënten<br />
500 g frambozen<br />
250 g geleisuiker (2:1)<br />
Toebereiding<br />
1. De frambozen wassen en met de mixer of de pureerstaaf<br />
pureren. In de schaal doen en met deksel erop verhitten.<br />
4-5 min. 900 W<br />
2. De suiker er doorheen roeren en nogmaals met deksel<br />
erop garen.<br />
7-8 min. 450<br />
W<br />
3. De confiturepotten grondig reinigen, de confiture er<br />
indoen en meteen met inmaakpapier afsluiten.<br />
Tip:<br />
U kunt ook ontdooide diepvries-vruchten gebruiken.<br />
206/<strong>NL</strong>-63<br />
Recepten<br />
Zwitserland<br />
Appel-chutney met rozijnen<br />
Apfel-Chutney mit Rosinen Voor 30 porties<br />
Totale gaartijd: ca. 22-28 minuten<br />
Servies: schaal met deksel (inhoud 2 l)<br />
Kleine wekflessen of confiturepotten,<br />
inmmaakpapier<br />
Ingrediënten<br />
4 harde appelen (500 g), geschild en in<br />
stukjes gesneden<br />
1 kleine pompoen (200 g), in stukjes<br />
3 uien (150 g), fijn gehakt<br />
50 g pruimen, gedroogd en van pit ontdaan<br />
250 g rozijnen<br />
1 TL jeneverbessen<br />
zout<br />
zwarte peper, gemalen<br />
150 ml witte wijn<br />
100 ml appelazijn<br />
250 g suiker<br />
Toebereiding<br />
1. Alle ingrediënten behalve de suiker in een schaal doen<br />
en met deksel erop verhitten. Tussendoor doorroeren.<br />
9-11 min. 900 W<br />
2. De suiker door de vruchten roeren en met deksel erop<br />
doorgaren.<br />
3-5 min. 900 W<br />
10-12 min. 450 W<br />
3. De glazen potten zorgvuldig reinigen en afdrogen. De<br />
chutney erin doen en met inmaakpapier afsluiten.<br />
Tip:<br />
Deze chutney past voortreffelijk bij vleesfondue, gegrild<br />
vlees en rijstgerechten.<br />
NE<strong>DE</strong>RLANDS