Kinder-Umwelt-Survey (KUS) 2003/06, Lärm - Deutscher ...

Tabelle 10.2-4: Verteilung der Kinder in Abhängigkeit vom nächtlichen Bus- und Lkw-
Verkehrsaufkommen der Straße vor dem Fenster des Kinder(Schlaf)-
zimmers (gewichtet)
Bewertung durch N
'Keine
Strasse
vorhanden'
[%]
'Nie'
[%]
'Eher
schwach'
[%]
'Mäßig
[%]
'Stark'
[%]
'Extrem
stark'
[%]
Elternteil 1071 47.7 35.3 11.2 4.1 1.4 0.4
10.3 Orientierende Schallpegelmessung
10.3.1 Messverfahren
Während des Hausbesuchs wurde von den Interviewern am geöffneten Fenster des Schlafraums
des Kindes eine mindestens 15-minütige orientierende Schallpegelmessung mit einem
Schallpegelmesser (Fa. Norsonic, Typ 116) durchgeführt. Der Schallpegelmesser erfüllt die
technischen Anforderungen eines integrierenden Schallpegelmessers der Klasse 1 nach DIN
EN 60804 bzw. neu DIN EN 61672-1 285 . Er wurde regelmäßig vom Feldteam kalibriert (vgl.
Anhang III und VII). Die Messung erfolgte an bzw. vor dem Fenster, das zu der am stärksten
befahrenen Straße ausgerichtet war (bei mehreren möglichen Richtungen). Die messtechnischen
Anforderungen waren im Operationenhandbuch für das Feldteam festgelegt (Anhang
III). Die Schallpegelmessung wurde bei allen 8-14jährigen Kindern des KiGGS durchgeführt;
auch dann, wenn keine Straße unmittelbar vor dem Fenster sichtbar war. Der gemessene
Schallpegel beschreibt dann die Belastung durch andere Schallquellen und Naturgeräusche
bzw. die Hintergrundbelastung auch weiter entfernte Straßenverkehrslärmquellen. Lediglich
bei 7 Kindern konnte wegen technischer oder praktischer Probleme keine Messung durchgeführt
werden.
Datum, Beginn und Dauer der Messung wurden dokumentiert; ebenso wie Details zur Position
des Messgerätes (z. B. Balkon, Fensterbrett, Öffnungsgrad des Fensters). Darüber hinaus
mussten die Interviewer die nach ihrer subjektiven Einschätzung vorherrschende Schallquelle
außen im Dokumentationbogen vermerken, ebenso wie die Information, ob sich während der
Messung Personen oder andere Schallquellen (z. B. Tiere, Geräte) im Zimmer befanden. Als
schalltechnische Kenngrößen der Messung wurden der Mittelungspegel ('LAeq'), der Maximalpegel
('LAmax') und der Spitzenpegel ('Lpeak')
für den ca. 15-minütigen Messzeitraum erhoben.
Sämtliche Messungen erfolgten mit dem Frequenzbewertungsfilter 'A'. Mittelungs- und
126