Handbuchergänzungen: - Gymnasium Wentorf

2 LyX und LaTeX
1. Das Dokument wird nach LATEX konvertiert und in eine .tex-Datei anstatt in
eine .lyx-Datei gespeichert
2. LATEX wird mit der .tex-Datei gestartet (vielleicht mehrmals).
3. Wenn Fehler auftreten, werden sie in der .lyx-Datei markiert.
Wenn LATEX aufgrund Ansicht ⊲DVI (Strg+D) gestartet wurde, wird LYX dann xdvi
mit der .dvi-Datei ausführen. Wenn Sie Ansicht ⊲Postscript (Strg+T) oder Datei ⊲
Drucken... (Strg+P, ) aufgerufen haben, werden noch zwei Schritte ausgeführt:
• dvips wird aufgerufen, um die .dvi-Datei nach PostScript R○ zu konvertieren:
Für Ansicht ⊲Postscript (Strg+T) hat die Ausgabedatei die Endung .ps_
tmp
Für Datei ⊲Drucken... (Strg+P) hat die Ausgabedatei wie erwartet die
Endung .ps.
• gv ausführen oder die PostScript R○-Datei an den Drucker schicken.
Wenn Sie Ansicht ⊲PDF (...) aufgerufen haben, wird die .ps-Datei mit ps2pdf in
eine .pdf-Datei konvertiert und mit einem pdf-Betrachter angezeigt (zum Beispiel
Acrobat R○Reader).
2.2 Hilfe! LyX hat eine unleserliche .tex-Datei erzeugt!
Eingeschworene LATEX-Benutzer werden schreien und dies in die Nacht hinausheulen
und dann LYX als nutzlos erklären, nur weil sie die Handbücher nicht gelesen haben. 4
Wir wollen es richtigstellen. LYX produziert zwei LATEX-Dateitypen. Einer kann
von Menschen gelesen werden. Der andere kann von LYX gelesen werden. Jedesmal,
wenn LYX LATEX ausführt, erzeugt es eine LATEX-Datei, die es einfach nach Fehlern
durchsuchen kann. Die erzeugte .tex-Datei kann von Menschen nicht gelesen werden.
Versuchen Sie es einfach nicht. Wenn Sie eine .tex-Datei wollen, um sie jemandem
zu schicken, wählen Sie Datei ⊲Exportieren ⊲LaTeX.
Wir sagen es nochmal, speziell abgesetzt für Begrisstutzige:
Wenn Sie eine .tex-Datei wollen, um sie jemandem zu schicken,
wählen Sie Datei ⊲Exportieren ⊲LaTeX.
2.3 LaTeX-Dateien nach LyX konvertieren
Mit Datei ⊲Importieren ⊲LaTeX... können Sie eine LATEX-Datei nach LYX importieren.
Dadurch wird ein Perl-Skript namens reLyX aufgerufen, das aus der Datei
foo.tex eine Datei foo.lyx erzeugt und diese dann önet. Wenn die Umsetzung
4 Anmerkung von John Weiss: Ich kenne einen bestimmten Experten, der sich wirklich bei mir
beklagte, dass LYX keine LATEX-Dateien erzeugt. Ist es nicht manchmal spaÿig, dass Experten
die schlimmsten beim Lesen von Anweisungen sind?
11