Handbuchergänzungen: - Gymnasium Wentorf
Handbuchergänzungen: - Gymnasium Wentorf
Handbuchergänzungen: - Gymnasium Wentorf
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
5 Import und Export anderer Dateiformate<br />
insbesondere, wenn Namen mit einem Stern (foo*) auftauchen. Wenn Sie diese<br />
Option oft verwenden, sollten Sie eigene Syntaxdateien anlegen.<br />
-s Syntaxdateien. Geben Sie hier eine oder mehrere (in Anführungszeichen, durch<br />
Komma getrennt) Syntaxdateien an, die zusätzlich eingelesen werden sollen.<br />
Näheres im Abschnitt 5.4.5.4 auf Seite 80.<br />
5.4.3 Beschreibung<br />
5.4.3.1 Einleitung<br />
reLYX erzeugt aus einer Datei dir/foo.tex die Datei dir/foo.lyx (auÿer es wurde<br />
die Option -o verwendet).<br />
Als Dateiendungen sind .tex, .ltx und .latex erlaubt. Wenn die Eingabedatei<br />
nicht existiert oder keine der Endungen hat, wird reLYX versuchen, Eingabedatei.tex<br />
zu übersetzen. (Dies entspricht dem Verhalten von LATEX.)<br />
Der Zweck von reLYX ist es, gutmütigen LATEX2 ε -Code nach LYX zu übersetzen.<br />
Wenn Ihre Datei nicht fehlerfrei von LATEX bearbeitet werden kann, oder wenn Sie<br />
darin ungewöhnliche Dinge wie eine Umdenition von Standardbefehlen durchführen,<br />
wird vermutlich auch reLYX ins Stolpern geraten.<br />
reLYX hat noch ein paar kleine Fehler, einige Funktionen fehlen. Die Hauptziele<br />
sind:<br />
• Verarbeiten einer gutmütigen LATEX2 ε -Datei, ohne abzustürzen.<br />
• Den Groÿteil einer Datei zu übersetzen.<br />
• Lokalisieren von Teilen, die nicht übersetzt werden können; einfügen derselben<br />
im TEX-Modus.<br />
Diese Ziele werden bei den meisten Dateien recht gut erreicht.<br />
Es gibt viele Verbesserungen für reLYX, die in Zukunft gemacht werden können<br />
und werden. Trotzdem wollten wir reLYX schon früh freigegeben, um es neuen LYX-<br />
Benutzern einfacher zu machen, ihre LATEX-Dateien mit LYX zu lesen.<br />
5.4.3.2 Benutzung<br />
Hier eine etwas längere Beschreibung, was Sie tun müssen, um ein LATEX-Dokument<br />
nach LYX zu übersetzen:<br />
• Starten Sie reLYX.<br />
reLYX hält Sie über den Fortgang auf dem laufenden und gibt etwaige Fehlermeldungen<br />
auf stderr aus. Ist Ihnen das zuviel, versuchen Sieden bash-Befehl<br />
reLyX foo.tex > /dev/null 2>&1. 4 Sie sollten niemals die Standardausgabe<br />
in die Datei foo.lyx umleiten!<br />
• Önen Sie die erzeugte .lyx-Datei in LYX.<br />
4 Der (t)csh-Befehl ist reLyX foo.tex >& /dev/null.<br />
74
Change language