Das Sonderthema - Stadt Kehl

SONDERBEILAGE MITT
122
>>
fern wir grenzüberschreitend Infos, die relevant
sind.“ Dazu kommt einmal im Monat ein
Blick auf das Straßburger Kulturprogramm.
Themen, die für einen größeren Leserkreis
wichtig sein könnten, wie etwa die Bebauung
Straßburgs in Richtung Rhein, schafften es
auch in den Regionalteil der Zeitung. Generell
ist die Aufteilung folgendermaßen: Die Lokalredaktion
in Bühl betreut auf französischer
Seite Haguenau und das Umland. Von Achern
aus blickt man südlicher, auf Straßburg und
Umgebung. Zu besonderen Anlässen kann die
Berichterstattung im Lokalteil auch mal bis
ins elsässische Rosheim gehen, schließlich ist
es die Partnerstadt von Kappelrodeck.
Der regionale Bezug ist auch
für die Zeitungen der Mittelbadischen
Presse (Reiff
Medien) mitunter ausschlaggebend,
damit sie grenzüberschreitend
berichten. Häufig
werden dann Ereignisse von
weiter weg lokal verortet, wie
beim Besuch von Bundespräsident
Gauck in Oradour-sur-
Glane Anfang September,
wo im Zweiten Weltkrieg
Hunderte Bewohner von der
deutschen Waffen-SS getötet
wurden. Auch elsässische Zwangsrekrutierte
waren damals beteiligt – die Mittelbadische
Presse hat das Thema deshalb anlassbezogen
in der Region verankert. Wirtschaftsthemen
spielen ebenfalls eine Rolle, wenn etwa
das deutsche Sparkonzept Auswirkungen auf
die Hochgeschwindigkeitstrasse für TGV und
ICE hat. „Wir lassen immer wieder einflussreiche
Persönlichkeiten aus Straßburg und
dem Elsass zu Wort kommen“, sagt Sigrid
Hafner von der Mittelbadischen Presse, „von
der Handwerks- zur Handelskammer, von der
Straßburger Stadtführung bis zum Präsidenten
des elsässischen Regionalrats“.
Sigrid Hafner
Neuland betrat Reiff vor einigen Jahren mit
speziellen Magazinen über den Eurodistrikt
und die Metropolregion Oberrhein, die komplett
in deutscher und französischer Sprache
erscheinen, wie „360 Grad“ oder das „Metromagazin“.
Dabei handelt es
sich um Kooperationsprojekte
mit der Wirtschaftsregion
Offenburg/Ortenau,
der Stadtgemeinschaft Straßburg
und dem Eurodistrikt,
mit denen auf Messen „die
Stärken und Chancen der
Grenzregion präsentiert werden“,
sagt Sigrid Hafner.
Außerdem produziert Reiff
mit „Salut l’Ortenau“ und
„Bienvenue – willkommen in
Straßburg“ zwei Magazine,
die sich an französische Leser
in den Randgemeinden Straßburgs
beziehungsweise an
deutsche Leser im Verbreitungsgebiet
der Mittelbadischen
Presse richten. „Salut“
erschien erstmals 2003 und
wird heute siebenmal pro
Jahr kostenlos verteilt. Den
Schwerpunkt bilden Termine
aller Art: Kulturelle Veranstaltungen,
Feste, verkaufsoffene
Sonntage. „Daneben
werden Land, Leute, Tradi tio -
nen, Brauchtum aber auch
Neuigkeiten aus Politik und
Wirtschaft thematisiert“ erklärt Sigrid Hafner.
„Bienvenue“, ein Kooperationsprojekt mit der
Händlervereinigung Vitrines de Strasbourg
und Reiff Medien, gibt es seit 2005. Es erscheint
viermal jährlich und fußt auf einem
ähnlichen Prinzip wie sein Pendant.
„Verbraucherthemen gehen immer“, sagt
Markus Knoll, der Geschäftsführer von Hitradio
Ohr, das ebenfalls zu Reiff gehört. Gerade
deshalb könnten die Medien auf der
anderen Rheinseite in Bezug auf Deutschland
manchmal ein bisschen mehr machen,
findet er. „Die Franzosen gehen heute bei
uns essen und trinken – und vielleicht bestellen
sie sich einen deutschen Wein dazu,
was noch vor zehn Jahren undenkbar gewesen
wäre. Darüber könnten sie mehr berichten.“
Seit sechs Jahren widmet sich Hitradio
Ohr jeden zweiten Sonntag in der Sendung
Gleich in mehreren Magazinen
werden den Lesern die Besonderheiten
auf der jeweils anderen
Rheinseite nahegebracht.
Unsere Themen
Freibad Wacken:
»Nordisches«
Becken erlaubt
Nutzung das
gesamte Jahr.
Forscher von
Weltruf arbeiten
an der Universität
Straßburg.
Europäische Forschungseinrichtung
muss wohl
Arbeit einstellen.
Für die Kleinen:
Am 27. und 30.
März überreichen
übergroße Osterhasen
auf dem
Gutenbergplatz
kleine Geschenke.