Katalog 2003 (PDF) - DOK.fest München
Katalog 2003 (PDF) - DOK.fest München
Katalog 2003 (PDF) - DOK.fest München
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Deutschland 2002<br />
DigiBeta, Farbe, 55 Minuten<br />
Buch, Regie und Schnitt: Jens Christian<br />
Börner und Winfried Härtl<br />
Kamera: Winfried Härtl<br />
Ton: Jens Christian Börner<br />
Produzentin: Evi Stangassinger<br />
Produktion: Hochschule für Fernsehen<br />
und Film <strong>München</strong>, Frankenthaler Str. 23,<br />
D-81539 <strong>München</strong>, Tel. 49 89 68 957-440<br />
http://www.hff-muc.de<br />
Uraufführung: 06.05.<strong>2003</strong>, <strong>München</strong><br />
Ortswechsel. Fünf Kapitel<br />
über einen Umbruch<br />
Duisburg-Rheinhausen. Ende der 80er Jahre. Schauplatz des größten<br />
Arbeitskampfes in der Geschichte der Bundesrepublik und<br />
Symbol für die traditionelle Industrie. Doch der Kampf ging verloren.<br />
Das Stahlwerk Duisburg-Rheinhausen wurde 1993 stillgelegt.<br />
Heute entsteht auf dem Gelände eines der größten Logistikzentren<br />
Europas. Ein neues Symbol soll hier geschaffen werden. Diesmal<br />
für den Aufbruch in die postindustrielle Zukunft.<br />
In fünf Kapiteln geht die Dokumentation der Frage nach, was dieser<br />
Umbruch für die »Orte der Arbeit« bedeutet, wie sich auch<br />
eine ganze Arbeitswelt verändert. Ortswechsel – ein Essay über<br />
Heimat, Wandel und den Verlust von Identität.<br />
Duisburg-Rheinhausen is a symbol for traditional industry. In the<br />
late 80’s, the greatest battle for labour in the history of the German<br />
republic took place here. This battle was lost und the steel-plant<br />
was shut down in 1993. Today one of the largest centres for logistics<br />
in Europe is being built here. A new symbol is being constructed,<br />
this time for the departure into the post-industrial future. This<br />
documentary, made up of five chapters, pursues the question what<br />
consequences these changes have for the »places of work« and<br />
for the whole job world. At the same time, the film is an essay on<br />
home and the loss of identity.<br />
Bio-Filmographie JENS CHRISTIAN BÖRNER, geb. 1970 in Mannheim.<br />
Studium der Romanistik, Germanistik und Komparatistik in<br />
Bonn und Lyon. Seit 1997 Studium an der HFF <strong>München</strong>. Als Tonund<br />
Regieassistent tätig und Mitherausgeber der Filmzeitschrift<br />
Revolver. WINFRIED HÄRTL, geb. 1975 in Haag. Studium der Kunstgeschichte<br />
in Salzburg. Diverse Regieassistenzen, u. a. bei A Story<br />
of Modern Jazz. Seit 1997 Studium an der HFF <strong>München</strong>.<br />
Filme JENS BÖRNER 1998 L’image fantôme WINFRIED HÄRTL 1998<br />
Störenfriede GEMEINSAM 2002 Ortswechsel. Fünf Kapitel über<br />
einen Umbruch<br />
Spieldaten<br />
Di, 06.05., 22.00 Uhr, Gasteig<br />
132