Katalog 2003 (PDF) - DOK.fest München
Katalog 2003 (PDF) - DOK.fest München
Katalog 2003 (PDF) - DOK.fest München
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Reporting from a Rabbit Hutch<br />
Weißrussland 2001<br />
Beta SP, Farbe, 40 Minuten<br />
Buch, Kamera und Regie: Victor Dashuk<br />
Musik: S. Beltiukov<br />
Produzent: Victor Dashuk<br />
Produktion und Weltrechte: Spadar D,<br />
Village Kliuchniki, 21, 22354 Astrashycki<br />
Garadok, Minsk, Weißrussland<br />
spadard@hotmail.com<br />
Preise: Film<strong>fest</strong>ival Krakau<br />
Reportaz iz kletki olya<br />
In Weißrussland herrscht Staatsterrorismus. Präsident Alexander<br />
Lukaschenko, ehemaliger Sowjetfunktionär, ist ein brutaler Despot,<br />
der sein Volk auf jede erdenkliche Weise unterdrückt. Seitdem<br />
er 1994 an die Macht gewählt wurde, ist es ihm gelungen, jegliche<br />
Opposition gegen ihn auszuschalten. Dabei scheut er vor nichts<br />
zurück: Politische Gegner sterben bei rätselhaften Unfällen oder<br />
werden entführt. Journalisten, die ihn offen kritisieren, lässt er<br />
von seinen Schergen verprügeln oder ermorden.<br />
Trotz der bitteren Armut, in der das weißrussische Volk lebt, stellt<br />
sich Lukaschenko gegen alle Versuche, die Wirtschaft, die hier<br />
nach altem sowjetischem Muster weiter läuft, zu reformieren.<br />
Regisseur Victor Dashuk zeigt Demonstrationen gegen die Regierung,<br />
bei denen mit Gewalt gegen die Protestierenden vorgegangen<br />
wird. Bei den üblichen Massenverhaftungen macht die<br />
Staatsmacht nicht einmal vor alten Frauen halt. Nicht nur die persönliche<br />
Freiheit ist bedroht, auch die Gedankenfreiheit ist nicht<br />
mehr garantiert.<br />
»Lukaschenko ist krank, verwirrt und vollkommen außer sich.«<br />
Pavel Sheremet<br />
In Belarus, terrorism has a name: President Alexander Lukashenko.<br />
This former soviet secretary has turned into a brutal<br />
despot, who oppresses his people in every possible way. Since his<br />
election in 1994 he has diligently worked on silencing all opposition<br />
against him. His methods are those of personal terrorism.<br />
Politicians campaigning against him die in suspicious accidents or<br />
are simply abducted. Journalists, who openly criticize him, are<br />
beaten up or killed by his thugs.<br />
Although the Belarusian people live in dire poverty, Lukashenko<br />
opposes all reforms of the economy. Director Viktor Dashuk shows<br />
images from demonstrations, where protester are beaten into<br />
police-vans and mass-arrests are made. Interviews with journalists<br />
and artists, who have personally suffered under Lukashenko,<br />
give evidence that in Belarus, people are not only being robbed of<br />
their freedom of body, but most horrifyingly, their freedom of<br />
minds.<br />
Bio-Filmographie VICTOR DASHUK lebt und arbeitet in Weißrussland.<br />
Aufgrund seiner Filme sieht auch er sich mit Repressionen<br />
konfrontiert.<br />
Filme (Auswahl) 1963 Forest’s Fairytale, 1976 I come from the Burned<br />
Village, 1984 The War doesn’t have a Woman’s Face, 1991<br />
Vitebsk Case, 1995 Between Satan and God, 1997 Long Knives<br />
Night, 2001 Reporting from the Rabbit Hutch<br />
Spieldaten<br />
Sa, 10.05., 15.30 Uhr, Maxim<br />
84