Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
ALUMINIUMGUSS<br />
GIFA 2007 – Hightech-<br />
Innovationen aus einem Guss<br />
Prozessautomatisierung wird in Gießereien zum<br />
Schlüsselfaktor<br />
Das Großereignis <strong>de</strong>r Gießereibranche<br />
– die Internationale<br />
Gießereifachmesse GIFA 2007<br />
– nähert sich in großen Schritten.<br />
Für mehr als 50.000 Fachbesucher<br />
wird Düsseldorf vom 12. bis 16.<br />
Juni fünf Tage lang zum Nabel<br />
<strong>de</strong>r Welt. Hersteller aus über 30<br />
Län<strong>de</strong>rn präsentieren in <strong>de</strong>n rheinischen<br />
Messehallen Innovationen<br />
rund um <strong>de</strong>n Guss. Weltweit gibt<br />
es kein zweites Forum, das die<br />
rasanten Fortschritte in <strong>de</strong>r Werkstofftechnik<br />
und Fertigungstechnologie<br />
<strong>de</strong>rart umfassend abbil<strong>de</strong>t.<br />
Klar ist auch: Die Hersteller von<br />
Gießereimaschinen und Zulieferprodukten<br />
sind längst zu Hightech-<br />
Lieferanten avanciert, ohne <strong>de</strong>n intensiven<br />
Einsatz von Informationstechnologien<br />
geht in dieser Branche<br />
nichts mehr. Auf diese Weise haben<br />
sie <strong>de</strong>m Verfahren Gießen im Wettbewerb<br />
<strong>de</strong>r Produktionsverfahren zu<br />
einem Spitzenplatz verholfen. Seit<br />
je besticht das Gießen durch seine<br />
fast unbegrenzte Gestaltungsfreiheit.<br />
Dank weitgehend geschlossener<br />
Stoffkreisläufe leistet es zu<strong>de</strong>m einen<br />
wichtigen Beitrag zum Metallrecycling.<br />
Und dank <strong>de</strong>r zunehmen<strong>de</strong>n<br />
Automatisierung <strong>de</strong>r Prozesse ist die<br />
wirtschaftliche Fertigung von qualitativ<br />
hochwertigen Gussteilen heute zur<br />
Selbstverständlichkeit gewor<strong>de</strong>n. Die<br />
diesjährige GIFA wird eindrucksvoll<br />
belegen, dass die Branche die neuen<br />
Herausfor<strong>de</strong>rungen – etwa an die<br />
Maßhaltigkeit und Komplexität <strong>de</strong>r<br />
gegossenen Teile – mit beachtlicher<br />
Innovationskraft meistert.<br />
In ihrer 11. Auflage ist die GIFA<br />
längst ein Klassiker. Eingebun<strong>de</strong>n<br />
in das Hightech-Messequartett, das<br />
komplettiert wird von Metec, Thermprocess<br />
und Newcast, spiegelt die<br />
Messe praxisnah die Verzahnung aller<br />
relevanten Fachgebiete und Wertschöpfungsketten<br />
in <strong>de</strong>r Metallver-<br />
GIFA 2007 – High-tech<br />
innovations from a<br />
casting<br />
Process automation is becoming<br />
the key factor in foundries<br />
The major event of the foundry<br />
branch – the international foundry<br />
technical fair GIFA – is fast approaching.<br />
For the five days from<br />
12 to 16 June Dusseldorf will be<br />
the “hub of the world” for more<br />
than 50,000 <strong>special</strong>ist visitors. In<br />
the exhibition halls on the Rhine<br />
manufacturers from over 30 countries<br />
will be showing everything to<br />
do with casting. Nowhere else in<br />
the world is there a comparable<br />
forum which so comprehensively<br />
presents the headlong advances<br />
ma<strong>de</strong> in materials and production<br />
technology.<br />
It is also clear that the manufacturers<br />
of foundry machinery and supply<br />
products have long advanced to<br />
the position of high-tech provi<strong>de</strong>rs,<br />
and that no longer can anything be<br />
achieved in the branch without the<br />
intensive application of information<br />
technologies. In this way casting proc-<br />
28 ALUMINIUM · 6/2007
Change language